تدريب Shadowing: ESL Conversation about Bad Habits | Past Tense with 'Used to' - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B1
You should really quit smoking.
⏸ متوقف مؤقتاً
26 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
You should really quit smoking.
2
I know.
3
Old habits die hard.
4
I used to smoke but I stopped nearly 5 years ago.
5
Really?
6
How did you stop?
7
To tell you the truth, it was really tough.
8
I quit cold turkey.
9
After I quit, I started biting my nails and then I started eating a lot of junk food.
10
I see.
11
So you went from one bad habit to another.
12
Yes, but smoking is much worse than junk food or biting your nails.
13
Yes, you are right.
14
Did you take any medicine to help you stop?
15
No, I didn't take anything and after a while I even cut out the junk food.
16
Really?
17
I heard that many people gain weight after they quit smoking.
18
Yes, at the beginning I did,
19
but then I started watching what I ate.
20
Were you a heavy smoker?
21
Yes, I used to smoke two packs a day.
22
You're kidding.
23
Well, I think it's time to quit.
24
You can do it.
25
If I can do it, anyone can do it.
26
Bye.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

TRENDING

الأكثر شعبية

حول هذا الدرس

في هذا الدرس، سنتناول موضوع العادات السيئة وكيفية استخدامها في المحادثات باللغة الإنجليزية. سنركز بشكل خاص على زمن الماضي واستخدام تعبير "used to". من خلال الاستماع إلى حوار بين شخصين يتحدثان عن تجربتهما مع التدخين والعادات السيئة، سيقوم المتعلمون بتحسين مهاراتهم في اللغة الإنجليزية من خلال ممارسة التظليل. هذه الطريقة فعالة للغاية لتطوير الطلاقة والثقة أثناء التحدث.

المفردات والعبارات الأساسية

  • quit smoking - الإقلاع عن التدخين
  • old habits die hard - العادات القديمة يصعب التخلص منها
  • cold turkey - الإقلاع فجأة دون مساعدة
  • biting nails - قضم الأظافر
  • junk food - الوجبات السريعة
  • gain weight - زيادة الوزن
  • heavy smoker - مدخن بشكل كثيف

نصائح للممارسة

لتحقيق أقصى استفادة من هذه الجلسة، جرب استخدام طريقة التظليل في الإنجليزية. استمع إلى الحوار وحاول تقليد الشخصيات بشكل قريب من نبرة الصوت وسرعة الحديث. حاول نطق كل جملة كما تسمعها، واسترجع النبرة والإيقاع الخاص بكل محادثة. ممارسة الـ shadowspeak ستساعدك على تحسين مهارات النطق والسماع. إذا لم تكن متمكنًا من بعض الكلمات، لا تتردد في التكرار حتى تصبح أكثر راحة. تذكر أن الهدف هو تكرار الجمل كما هي، مما سينمّي قدرتك على التحدث بثقة وطلاقة.

بالتدريب المنتظم، يمكنك تحسين مستواك في اللغة الإنجليزية، وخصوصًا عند استخدام مصادر مثل يوتيوب لتعلم اللغة. استمتع بالتعلم، ودومًا حاول العثور على فيديوهات تتعلق بالعادات السلبية الأخرى كي تساهم في توسيع مفرداتك ومهاراتك اللغوية.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

اشترِ لنا قهوة