تدريب Shadowing: FAT EGGMAN | SONIC 3 (HD) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
9 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hmm, let that be a lesson to you, Juan.
2
Family is a field of emotional claymores that leave you abandoned,
3
betrayed, and weeping while you eat cake,
4
which creates copious amounts of adipus tissue and what some calloused individuals refer to as man boobs.
5
Doctor, we're visitors.
6
Really?
7
I thought I was having an anthropomorphic nightmare.
8
We're the only person I can trust in the world, showed up with all my worst enemies, while I was in a bathrobe.
9
Playing Kong is not my big fat belly!
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
✨ فيديو موصى به
B13
227 جمل
All the Cutest and Most Moving Scenes from Sonic 1 + 2 + 3 ⚡ 4K
KidsTeensDaily Conversation
A22
38 جمل
The Fat man | Learn English through Stories | Beginner
KidsTeensDaily Conversation
B1156
28 جمل
Gumbal
TeensDaily ConversationHigh School Students
B232
15 جمل
Asian Food
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
67 جمل
Dark Chocolate VS Milk Chocolate
TeensDaily ConversationHigh School Students
B18
24 جمل
your friend who transcended humanity is in a hairy situation
TeensDaily ConversationHigh School Students
B112 جمل
Overconfident Meets Kratos🔥
TeensDaily Conversation
B11
51 جمل
Tails plays - GEOMETRY DASH !!! part 3
TeensDaily Conversation
B13
211 جمل
Family Guy moments that made me audibly laugh
TeensDaily ConversationHigh School Students
B17
1161 جمل
best day of his life (ft. Chris Tren)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
183 جمل
The Simpsons - HE LOST HIS MIND (S32E02)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11,042
24 جمل
Sonic the Hedgehog 3 (2024) - The Black Hole Marble | Movieclips
TeensDaily ConversationHigh School Students
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 9 جملة و87 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:59. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 88 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 10 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| lesson اسم | /ˈlɛs.ən/ | دَرْس, حِصَّة |
| refer فعل | /ɹɪˈfɜː/ | أَشَارَ |
| tissue اسم | /ˈtɪʃ.(j)u/ | مَنْدِيل, مِنْدِيل |
| nightmare اسم | /ˈnaɪt.mɛɚ/ | كَابُوس |
| belly اسم | /ˈbɛli/ | بَطْن |
| abandon فعل | /əˈbæn.dən/ | اِنْصَرَفَ, يَنْصَرِفُ |
| visitor اسم | /ˈvɪzɪtɚ/ | زَائِر |
| bathrobe اسم | /ˈbæθ.ɹoʊb/ | رِدَاء الْحَمَّام |
| betray فعل | /bɪˈtɹeɪ/ | خانَ |
| weep فعل | /ˈwiːp/ | بَكَى, يَبْكِي |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضي | was having |
| صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعة | my worst |
نطق يحتاج إلى انتباه
- أصوات “th”: anthropomorphic /ˌænθɹəpəˈmɔɹfɪk/, bathrobe /ˈbæθ.ɹoʊb/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: anthropomorphic /ˌænθɹəpəˈmɔɹfɪk/, copious /ˈkoʊ.pi.əs/, weep /ˈwiːp/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: anthropomorphic /ˌænθɹəpəˈmɔɹfɪk/, claymore /ˈkleɪmɔːɹ/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل lesson, refer, tissue.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.