تدريب Shadowing: For Beginners| One Story A Day| Book 3 - 29 Tomato Plants - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Story 29 Tomato Plants In early spring,
2
Uncle Ted planted a few tomato plants in his garden.
3
A few weeks passed.
4
The plants were still the same.
5
Uncle Ted said to me, My tomato plants are not growing.
6
For the last two weeks, they're just sitting there, waiting.
7
Waiting, I asked.
8
What are they waiting for?
9
My uncle said, the sun, the heat.
10
Keep growing, plants.

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “For Beginners”. The speaker keeps coming back to these words: plants, tomato, uncle, waiting. This video has 10 sentences and 65 words to shadow. The speech runs for 0:41.

Key vocabulary in this video

8 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
uncle noun/ˈʌŋ.kl̩/The brother or brother-in-law of one’s parent.
tomato noun/təˈmeɪ.toʊ/A widely cultivated plant, Solanum lycopersicum, having edible fruit.
plant noun/plɑːnt/An organism that is not an animal, especially an organism capable of photosynthesis, and typically a small or herbaceous organism of this kind, rather than a…
grow verb/ˈɡɹəʊ/To become larger, to increase in magnitude.
spring noun/ˈspɹɪŋ/An act of springing: a leap, a jump.
sit verb/sɪt/To move oneself into such a position.
heat noun/hit/Thermal energy.
garden noun/ˈɡɑː.d(ə)n/An outdoor area containing one or more types of plants, usually plants grown for food or ornamental purposes.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ingKeep growing
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةare not growing · they're just sitting · are they waiting

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like uncle, tomato, plant.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →