تدريب Shadowing: Guess My Phobia | Lineup | Cut - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

Isn't it cute?

It literally just pooped on me!

It pooped!

Okay, that's where I draw the line!

Hello!

Hi!

Howdy ho!

What's your name?

My name's Jay.

Anita.

I'm Curtis.

What are you scared of, Curtis?

I don't like creatures.

Like, I'm still an adult that's scared of the dark.

Spiders, snakes, and being stolen.

It's a.. it happens.

My phobia is rats.

Rats?

Yes.

What happens when you hold a rat?

I don't hold no rat.

What do you mean?

Does I know?

Today you're going to be matching phobia to person.

Okay.

Are you ready for the line?

Yes.

Ready to meet the people?

Yes, sir.

Alright, let's bring them in.

I'll see you.

Oh, God.

Hi.

This is making me feel better instantly because these are their phobias, but they all look like happy fish And now I feel like I don't need to panic as hard.

Maybe let's see I want something I can just hand you But you can't drop it because it's like alive

Think you can do that.

Yeah, I'm literally shaking Okay, it's about to go in your hand Here I go.

Oh my god, oh my god, oh my god.

Okay.

Okay, I'm holding a hissing cockroach.

I worked at a children's museum, so I worked with walking sticks, cockroaches, geckos.

Okay, she seems curious but not scared.

You're too into this.

What about you though?

Would you like to hold it?

What if I, oh, oh, it's her.

Come on, come on, come on.

What's your name?

Erica.

Erica, why don't you like cockroaches?

To me, they're just freaky and like gross and I don't like how they hiss.

I just wanna see, like, this one didn't hiss though.

It didn't hiss.

Would you be willing to hold one?

Oh, I will try.

Who's got the cockroaches?

Ew!

I'm sorry.

Try without that?

Oh, fuck no. Ooh yeah, no no, do it, come on.

Absolutely not.

Do it for the content, look at why we're here.

He's gonna put it on both your heads.

Okay, it's on there.

Okay.

Oh.

So wait, when did this start?

I was getting my dog's food and it like ran at me and I like freaked out.

I feel like as a kid that'll do it, you know?

Are these your pets?

They can be pets or they can be feeders for like big tarantulas.

Good job.

You good job.

Thank you.

Yeah, I'm proud of you.

What do you think this next one's gonna be?

I feel like a spider's coming somewhere.

It's like, I just, I can sense it.

Oh, hell no. Oh, hell no. Oh!

Okay.

Hey, hey, feel my hand, reach out, reach your hands out.

Are you okay?

Yeah.

Heavy breathing?

I can't tell how close I am to people.

Oh my God.

What did I just touch?

Why are you so nervous?

When you're ready to have me turn the lights back on, let me know.

I'm ready.

I don't know who this one could be.

You look scared.

Yeah, maybe this one.

Uh-oh.

100

You look scared.

101

I did hear heavy breathing over there, which is why I was walking over here.

102

I don't know what I touched.

103

She doesn't like dark.

104

I just killed that one.

105

So do you feel like anxious?

106

Yeah.

107

It like, I get super tense and get the like pit of my stomach anxiety.

108

Yeah, like something's gonna sneak up on me at any second.

109

So when they first went off

110

How'd you feel my knees like started quivering a little bit like I got unstable Why are you scared of the dark?

111

The dark is the epitome of the unknown Uh-huh, and I grew up with brothers that would like hide in the dark

112

and jump out and scare me I believe in like ghosts and yeah And you can't see them.

113

You can't be prepared.

114

How do you sleep at night?

115

If my husband's not in the room with me, with a lamp on.

116

Is it one of the ones in the wall with like the cute little pictures?

117

No, I just have, we just have like table side lamps

118

and I'll usually like keep the one on his side of the bed on.

119

Okay, that wasn't so bad.

120

Well for me...

121

Just go ahead and peel that apart right away.

122

Velcro!

123

This can't be real.

124

No. Someone's twitching.

125

This Barbie is August.

126

I think I found the person.

127

Yeah?

128

Come, come.

129

Come hang out.

130

Don't love it.

131

Why?

132

This sweater looks like this would rip so well against it.

133

No, stop, stop.

134

Stop.

135

Okay, so tell me, how did this start?

136

I work at a kids' museum, so...

137

Oh, hey, what happened?

138

Once I became aware of it, it just got worse and worse and worse.

139

Like, I'm at the point now where, like, I have to go into, like, this dissociative state of, like, I cannot hear anything.

140

I can't even like be if I know there's like velcro in the room.

141

It freaks me out.

142

How about this?

143

I hold one side you hold the other Ooh, yeah, I'd love it better.

144

I thought you're gonna say no to that Really don't like the little hooks.

145

Okay, I'm gonna try one.

146

Oh That's good does the sound of waxing bother you It's like oh,

147

I just unlocked a new one.

148

I'm not gonna be about I'm not thinking about it Out of its cage or in a cage?

149

What?

150

How you gonna say?

151

Is it you?

152

It's her.

153

These are okay.

154

If they come out, I'm fine.

155

I'm pretty sure I got bit by a fire ant on my butt.

156

Do you want to pull one out now?

157

Oh, pull out.

158

Yeah, okay.

159

Want to hold?

160

Sure.

161

You can just pass it along.

162

So the velcro got you, but not the ants.

163

Okay.

164

Can I come closer?

165

Oh hell no she's hellin' a bitch!

166

This is like an intense fear, huh?

167

Yeah.

168

Why?

169

It's like I got bit by an ant once.

170

Really?

171

Yeah, it tried to kill me.

172

I don't know if that's true.

173

No picnics for you?

174

I've never seen an ant in a picnic, like you're on a blanket.

175

And sometimes ants get on the blanket.

176

I've never seen that happen or else you see another side of me.

177

Will you try holding just the little one?

178

Look at it, it won't bite.

179

I promise.

180

Ready?

181

Just put your palm out.

182

I'm ready.

183

Put your palm out.

184

Yeah, and then I'm gonna like drop it into your hand.

185

Okay, okay.

186

You can do it.

187

You can do it.

188

You wanna close your eyes?

189

Oh, yeah.

190

Okay.

191

You're safe.

192

Okay.

193

Okay, you can open your eyes.

194

What the fuck?

195

Oh, fuck no. This like cannot come out, right?

196

It's a tarantula.

197

Hi.

198

Look at the things on that thing.

199

Can you see it?

200

You should pull it out.

201

Ah ha.

202

You're funny.

203

This is nothing, either.

204

It's nothing?

205

Yeah, I worked with tarantulas before, too.

206

You went holding it and you asked her a hand?

207

Yeah, let's go.

208

Oh, you consoling her.

209

Oh.

210

Oh, let's play a game.

211

Who else doesn't like this?

212

Remember when you asked what one of my phobias is?

213

It's spiders.

214

That's cool.

215

Girl, I'm not even close to you.

216

You OK?

217

Yeah.

218

Armando, you scared, aren't you?

219

What?

220

Oh, homegirl.

221

It's homegirl over here.

222

OK, wait, OK, so tell me, why are you scared of the tarantula?

223

What are you talking about?

224

Look at the big fangs.

225

Mm-hm.

226

Oh my god.

227

OK.

228

Did you see it?

229

Yeah, yeah, yeah.

230

Saw it.

231

How do you feel right now?

232

It is kind of cute with the pain.

233

I feel very unsettled.

234

I got you.

235

Hold my hand.

236

I got you.

237

What's up?

238

What is she doing?

239

She said hurry the hell up.

240

That's what she's doing.

241

Oh my god.

242

You got it.

243

You got it.

244

Oh my god.

245

Okay.

246

If we sit down, we'll start.

247

They can put it on my leg.

248

Okay.

249

Because I don't, I can't put that in my hands.

250

That's a no. I don't know why I feel like I could handle the hand more than the leg.

251

Really?

252

Yeah.

253

You want it on your hand?

254

I don't know.

255

Let's just jump straight to her hand then.

256

Oh my god.

257

Oh my god.

258

Oh my god.

259

Okay.

260

Keep backing up.

261

Let's just get closer.

262

Okay, okay, okay, okay, okay.

263

This is...

264

Okay, okay, okay.

265

Here, I'm intrigued.

266

Ooh, yeah, it's prickly.

267

Yeah, look at that.

268

Oh my god.

269

I'm doing so good.

270

Oh my god.

271

You're fucking church a lot.

272

Hi mom!

273

Oh my god!

274

Hi sweetie.

275

How are we feeling?

276

Hi.

277

Okay, okay.

278

Okay, you for sure have one as a pet.

279

That's crazy.

280

That was good!

281

That was good!

282

I love that.

283

That was so good, yeah.

284

You gotta close your eyes for this one.

285

Okay.

286

UGH!

287

AHHHHH!

288

AHHHHH!

289

AHHHHH!

290

Okay.

291

Just hold them out.

292

It's okay.

293

AHHHHH!

294

What is that?

295

Okay, open your eyes.

296

Woo!

297

Y'all are messed up for this.

298

It's a bottle of ranch.

299

Okay, see I've heard of mayonnaise, then I feel like that's more of a texture thing.

300

Yeah, you look a little uneasy.

301

Can you lean your head back a little bit?

302

Ooh, ding, ding, ding, we got a winner.

303

I'm so curious, ranch?

304

Who hurt you?

305

You gotta blame this girl in middle school.

306

Oh shit.

307

Eating her little chicken sandwich.

308

Yeah.

309

Had ranch on it.

310

Yeah.

311

Boop, in the face.

312

In my nose, in my eyes, and after that, I just...

313

Oh.

314

Just looking at a bottle, smelling it.

315

Takes you back.

316

Yeah.

317

Sitting around at dinner with people, someone's eating ranch, is it like ruining your whole vibe?

318

My friends, they know and they won't order ranch like with their wings, their pizza.

319

Really?

320

At my job, people know and they won't even bring it around me

321

or in the break room because I can smell it and I get nauseous and fatigued and anxious.

322

So I'm guessing today isn't the day you'd like to try it?

323

Absolutely not.

324

Is this the life you want to live?

325

I'm scared of ranch.

326

I got my honey mustard, my Caesar dressing.

327

I'm fine with that.

328

Can I tell you something that I feel like is gonna horrify you?

329

Oh no. I once used ranch as lube.

330

What the hell?

331

What the fuck?

332

Are you okay?

333

I was fine.

334

I love ranch.

335

I was fine.

336

You didn't get like an infection rate?

337

No, it was more just like, you like squirt, I like- That makes me nauseous.

338

Squirt it on the wiener and then you like- Hell!

339

So like that would be a no-go.

340

I don't like- If you were hooking up with someone and they were like, let's use ranches to live it.

341

Hell no, I'm running the fuck out.

342

Okay.

343

I'm out the door.

344

Noted.

345

Well nice.

346

All right, well thank you.

347

Thank you.

348

You ready?

349

No. You gave me a heart attack for nothing.

350

So now I don't trust you, now I have trust issues.

351

Don't hurt any living creatures.

352

It's naked!

353

It's naked!

354

It's naked!

355

What?

356

Hi, little sweet baby.

357

Okay, tell me what you're holding.

358

It's a rat.

359

I think if I saw this in the street, I would scream.

360

Bloody morn.

361

I'm screaming a little bit right now.

362

Isn't it cute?

363

It literally just pooped on me!

364

It pooped!

365

It pooped!

366

Okay, that's where I draw the line.

367

Oh my god, you little shit.

368

Eww!

369

No, hell no. You could watch her damn mind.

370

Hell no. What you mean?

371

I don't care.

372

Anyone want to say hi?

373

Want to say hello?

374

I don't like that he's naked.

375

Jeez, that if he wasn't naked.

376

Oh, oh.

377

Oh my god, did you need a hug?

378

Oh.

379

Can we bring out, is there another one?

380

Well, maybe it was because you don't like the hairless ones.

381

I don't like any ones.

382

No, let's bring out the other one, but is it in like a cage maybe?

383

Oh my god!

384

What the fuck is that?

385

Have you had a bad experience or just like growing up with rats around?

386

It's seeing them like on the street.

387

Yeah.

388

We go out to the bars and stuff. So dirty.

389

Like I literally saw a giant rat on steroids

390

and I was gonna give up food and it hissed at me and It's probably the same as you do It was, it looks like me?

391

I said it would probably weight as much as you do Bitch it was me

392

I think you're more afraid of it than I am Hell yeah Where does your favorite look like that?

393

I think it was at McDonald's You know the place?

394

The big flavor?

395

I saw a family of rats Ugh Oh ew!

396

Oh ew no!

397

You're my new friend

398

That was it we did it you've been working so hard on other people overcoming Just not for me no,

399

I think you found out that you might have the biggest phobia in the room damn right

400

Did you face any fears today?

401

Yeah, actually I'm gonna be real I'm like pleasantly surprised with myself

402

I don't know if it was the setting or knowing

403

that these people behind me were more scared Which kind of felt like I was at ease, you know?

404

Let's be wrong.

405

I'm never gonna touch any of those things again Except ranch Alright bitches line up the game is officially out now.

406

This is dead ass one of the most fun games I played in a while

407

Go pick it up the link will be down there in the description box and have fun you

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تدريب Shadowing: Guess My Phobia | Lineup | Cut - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

حول هذا الدرس

الكلمات والعبارات الرئيسية

نصائح للممارسة

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟