تدريب Shadowing: How the Brilliance of Steve Jobs Killed Him - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube
B2
The last words of Steve Jobs were: “Oh wow, oh wow, oh wow”.
207 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
The last words of Steve Jobs were: “Oh wow, oh wow, oh wow”.
2
He died as he lived – filled with wonder.
3
He had this magical way of thinking that you could create the reality that you envisioned in your head.
4
That outlook gave him a stunningly successful life.
5
But it may have also contributed to his early death.
6
Steve Paul Jobs was born in San Francisco on February 24, 1955.
7
According to a cousin, his birth name was Abdul Lateef Jandali.
8
His father, Abdulfattah al Jandali was born to a well-off Arab family in Syria.
9
His mother Joanne Schieble, a Swiss-German American, was a graduate student at the University of Wisconsin where they met.
10
She became pregnant when the two were visiting Abdulfattah’s family in Syria, and she quickly high-tailed it back to California to give birth to Steve.
11
They decided to put the baby up for adoption because they were not married.
12
Initially, they chose a wealthy Catholic family.
13
But the adoption fell through, and the child went to Paul and Clara Jobs.
14
Paul was a mechanic, Clara an accountant.
15
Neither had gone to university.
16
Before al Jandali would agree to the adoption, the couple had to promise that Steve would get a college education one day.
17
Steve’s biological parents did eventually marry and had another child, Steve’s sister.
18
The successful novelist, Mona Simpson.
19
She and Steve remained close until his death.
20
But his relationship with his birth parents was virtually non-existent.
21
He told biographer Walter Isaacson that his biological parents were "They were my sperm and egg bank.
22
That's not harsh, it's just the way it was.” He did, however, choose to meet his biological mother “...to thank her, because I’m glad I didn’t end up as an abortion.” In 1959, the Jobs family moved from San Francisco to Mountain View, California.
23
Mountain View was becoming a center for electronics.
24
Young Steve began dabbling in electronics but he was far less interested in school.
25
A fourth-grade teacher tried to cure his boredom by reportedly bribing him with candy and $5 of her own bills to get him to finish his schoolwork.
26
It apparently kindled a passion in him for learning.
27
So much so that he skipped fifth grade and went directly to middle school.
28
But life was hard at Crittenden Middle School where he was often bullied.
29
Jobs gave his parents an ultimatum: either take him out or he would drop out.
30
He ended up going to a better school district when his parents moved to Los Altos in the heart of the emerging Silicon Valley.
31
He attended Homestead high school where a friend introduced him to Steve Wozniak who graduated a few years earlier.
32
They bonded over their love of electronics.
33
Jobs would later found Apple with Wozniak.
34
When he was still in high school, Jobs cold-called Bill Hewlett of Hewlett-Packard one day to ask for leftover electronic parts.
35
He got the parts and a summer internship.
36
Jobs worked on the assembly line at HP putting nuts and bolts on frequency counters.
37
After he graduated high school and went to college, he mentioned his HP experience on his application for a campus job - though he misspelled Hewlett-Packard.
38
This job application was not very inspiring.
39
He vaguely lists his address as Reed College.
40
Jobs famously dropped out of the liberal arts school in Oregon after one semester because he didn’t like the required classes.
41
However, he later said his experiences at Reed helped him in everything that he’s ever done.
42
Because after dropping out, he still hung around campus, dropping in on the courses he found interesting, which would help shape the innovator he became.
43
He took a class in calligraphy where he learned about beautiful fonts and typefaces, about varying spaces between letter combinations.
44
It didn’t appear to have any practical application at the time.
45
But as Jobs would later say: “If I had never dropped out, I would have never dropped in on this calligraphy class, and personal computers might not have the wonderful typography that they do.
46
Of course, it was impossible to connect the dots looking forward when I was in college.
47
But it was very, very clear looking backward 10 years later.” His days at college were otherwise spent recycling Coca-Cola bottles for money for food and hitchhiking across town to the local Hare Krishna temple for a free Sunday meal.
48
His diet would become very obsessive later on.
49
He’d eat nothing but fruit and leafy greens which he said prevented his body from forming harmful mucus.
50
And he regularly fasted as a way to cleanse his body.
51
While at Reed, he also got a part-time gig at the psychology department, r epairing equipment used for experiments on pigeons and rats.
52
When he wasn’t at work, he spent long hours at the college library reading about Buddhism.
53
He told biographer Isaacson that the simplicities of the religion informed his sense of design - apparent not only in Apple’s beautifully simple designs but in his personal life.
54
Jobs was famous for wearing simple black turtlenecks and blue jeans.
55
During his time in college, he also experimented with psychedelics.
56
He described using LSD as one of the most profound experiences of his life, crediting it with opening up his mind.
57
And the name “Apple” came from visiting an apple farm with another acid tripper from Reed.
58
While at college, Wozniak paid him a visit.
59
He brought an early prototype of a hacking device that lets users make free international phone calls.
60
Before long, Steve and Woz were building blue boxes themselves and selling them to their friends which was highly illegal.
61
Making the blue boxes pushed the boundaries of what they could do with technology and would lead them further down the path to Apple.
62
But before then, Jobs started working at Atari, the American video game developer.
63
He was hired in 1974 as a technician after he showed them a version of Pong that they assumed he had created when in fact Wozniak said it was his work.
64
Jobs was difficult to get along with.
65
But Atari co-founder Nolan Bushnell knew Jobs was valuable, once remarking: “he was very often the smartest guy in the room, and he would let people know that.” Jobs’ prickly personality and lack of hygiene are said to have been the reasons he got put on the night shift.
66
He used to soak his feet in toilet water as a stress reliever when he worked at Apple.
67
But in a Reddit thread, Bushnell mentioned he got Jobs to work overnight because he knew Wozniak would visit him since they were buddies, so: “I'd get two Steves for the price of one.” It was thanks to Atari that Jobs fulfilled his desire to travel to India.
68
When Atari sent Jobs on a trip to Germany, he convinced the company to give him a one-way ticket and the rest, he’d take in cash.
69
Then, instead of flying back to California, he flew to India.
70
He wanted to go on a spiritual retreat to find his inner self.
71
His travel companion was Daniel Kottke, a college friend and later one of the first employees of Apple.
72
India was a life-changing experience for Jobs.
73
He soaked in the culture, wore loose-fitting clothing, and roamed around barefoot - a habit he would later continue around Apple’s offices.
74
He embraced eastern spirituality, including the precept of intuition.
75
When he traveled to the Indian countryside, he noticed that people didn’t use their intellect like Americans did, but instead relied more on intuition.
76
He told biographer Isaacson: "Intuition is a very powerful thing, more powerful than intellect, in my opinion.
77
That's had a big impact on my work." It was intuition that helped him understand what customers wanted when he went on to develop Apple’s products.
78
He returned home from India with a shaved head and a powerful intuition that prompted him to start Apple with Steve Wozniak and Ronald Wayne in 1976.
79
Wayne acted more like the adult supervisor to the younger Wozniak and Jobs, who were still in their twenties.
80
But he left after less than two weeks, selling his 10% stake for $800.
81
That - by the way - is worth billions today!
82
The company’s headquarters was the garage of Jobs’ parents.
83
That’s where they built Apple’s first computer, the Apple 1 with the help of Jobs’ India travel buddy, Kottke.
84
It wasn’t anything like the computers of today.
85
It had no keyboard or screen and served more as part of a kit that computer hobbyists could build into something more useful.
86
The owner of this unit added a keyboard and case afterward.
87
Woz coded while Jobs spent hours on the phone trying to find investors.
88
He managed to convince a former Intel executive to put up some cash, allowing them to produce 200 Apple Ones.
89
Wozniak continued to mold it into something better and the following year, they unveiled the Apple II - a personal computer aimed at the consumer market.
90
It could be taken home, plugged in, and used.
91
The Apple II became the symbol of the personal computing revolution.
92
Over the next three years, Apple’s annual sales ballooned from $775,000 to $118 million and so did Jobs’ net worth.
93
But not everything the company did was a hit.
94
The Apple III and Lisa were flops.
95
The Lisa computer, launched in 1983, was named after Jobs’ child.
96
He wasn’t happy when his high school sweetheart Chrisann Brennan became pregnant and denied he was the father for years.
97
He refused to admit the Apple computer was named after Lisa for the longest time and chalked it up to coincidence, saying LISA stood for Local Integrated Software Architecture.
98
A DNA test proved he was the father.
99
Decades later, he confessed to Isaacson: “Obviously, it was named for my daughter.” He may have changed the world but Jobs failed in ordinary ways, like being a father to Lisa.
100
They had a strained relationship.
101
Lisa would later say, ‘Clearly I was not compelling enough for my father'.
102
As for the computer that carried her name, the failure would be forgotten when Apple launched the Macintosh in 1984 during the Super Bowl in this now-famous commercial.
103
On January 24th, Apple Computer will introduce Macintosh.
104
And you’ll see why 1984 won’t be like 1984.” That’s a reference to George Orwell’s famous dystopian novel.
105
The estate of Orwell sent a cease-and-desist order to Apple and the commercial never aired again.
106
And, as it turned out, the Mac would cost Jobs more than public embarrassment.
107
It would cost him his job.
108
He was in charge of the MacIntosh division and when the expensive original version didn’t sell as well as he expected, he told CEO John Scully to lower the price and spend more on advertising.
109
Scully didn’t think it had anything to do with the price or advertising.
110
He went to Apple’s Board of Directors, which sided with him, and got Jobs ousted as head of the Macintosh division and stripped him of all of his executive duties.
111
Jobs was forced out of Apple.
112
When he resigned, he took five employees with him to form a new company.
113
NeXT specialized in computers aimed at the higher education market.
114
In 1986, he also invested some of his wealth by acquiring the computer graphics division of George Lucas’ special effects company, renamed Pixar.
115
He later sold it to Disney for $7.4 billion in stock.
116
He was Pixar’s CEO when it produced Toy Story, the first feature-length film entirely created in 3D animation.
117
The main character, Woody, had evolved into a jerk, mainly because of script changes by Disney.
118
Jobs fought back to make Woody into a likable character.
119
This demonstrated his ability to rework something that he thought wasn’t perfect.
120
He told Issacson, "If something isn't right, you can't just ignore it and say you'll fix it later.
121
That’s what other companies do." Unfortunately, Jobs didn’t take this to heart when it came to his own health, which worsened when he took on more work.
122
At the time that Toy Story became a monumental success, Apple was in a financial mess.
123
In 1997, it was 90 days away from bankruptcy because it failed to innovate.
124
Apple desperately needed a new, modern operating system and in a remarkable turn of events, bought NeXT for $400 million.
125
The NeXT operating system paved the way for the OS X - later renamed MacOS.
126
Jobs returned to Apple as CEO, while continuing to lead Pixar.
127
With Jobs in the driver’s seat, Apple was about to go in a different direction.
128
He worked closely with designer Jony Ive to develop stunning new products: the iMac, iPod, iPhone, and iPad.
129
Apple wanted to let the world know it was different from other companies.
130
It came up with the “Think Different” advertising campaign in response to IBM’s “Think” slogan.
131
IBM was at the time considered the top of the PC line.
132
“Think Different” doesn’t make sense grammatically but Jobs insisted “Think Differently” would not have the same effect.
133
This is one of the Think Different commercials.
134
"Here’s to the crazy ones." This commercial was crucial in turning around Apple.
135
The original version was actually voiced by Jobs.
136
"The round pegs in the square holes." It never aired because he hated his version and let it be known.
137
There was a side of him that could be nasty according to those who worked with him.
138
Rob Siltanen, a creative director on the Think Different campaign, later wrote in a Forbes Magazine article, “I must say I saw and experienced his tongue lashings and ballistic temper firsthand.” Jobs attributed his angry outbursts to perfectionism.
139
He was such a perfectionist he had trouble buying furniture - his home was only furnished with the bare essentials.
140
His temper was in sharp contrast to his public image as a warm and loving family man.
141
He met his wife, Laurene Powell when she was an MBA student at Stanford where he gave a lecture in 1989.
142
They married two years later and had three children together.
143
Despite his difficult personality, employees concede that there’s no way Apple could have completely turned around its business without Jobs.
144
And his genius continued to flourish.
145
"There it is, right there." In 2001, Apple introduced the iPod which changed not only how we listen to music but the entire music industry.
146
And in 2007, he took to the stage to announce the most successful product launch to date.
147
“An iPod, a phone, and an Internet communicator.
148
An iPod, a phone…are you getting it?
149
These are not 3 separate devices.
150
This is one device, and we are calling it iPhone.” The future seemed without limits, but Jobs had already begun to have health problems.
151
He traced it back to the brutal demands of running two companies at the same time, telling Isaacson, “It was rough, really rough, the worst time in my life.
152
I had a young family.
153
I had Pixar.
154
I would go to work at 7 a.m. and I'd get back at 9 at night, and the kids would be in bed.
155
And I couldn’t speak, I literally couldn't, I was so exhausted.
156
I couldn't speak to Laurene.
157
All I could do was watch a half-hour of TV and vegetate.
158
It got close to killing me.” He started to get kidney stones.
159
When Jobs had a cat scan for kidney stones one day in 2003, doctors saw a shadow on his pancreas.
160
It turned out to be a neuroendocrine tumor, a very rare form of pancreatic cancer that is often treatable with surgery.
161
Unlike the common form of pancreatic cancer, survival is measured in years if not decades.
162
But according to Isaacson, he refused to undergo surgery for nine months, and later regretted his decision as his health declined.
163
Jobs initially opted for alternative treatments such as acupuncture, dietary supplements, and juices instead of potentially life-saving surgery.
164
Why? Because he thought he could bend reality to his will.
165
It worked for him at Apple.
166
Employees often joked that Jobs would distort reality to achieve his goals.
167
Like the time when he asked Apple engineer Larry Kenyon to reduce the boot time of the Macintosh by 10 seconds.
168
Kenyon said it was impossible, but Jobs didn’t care, telling him to find a way.
169
As Isaacson recounted, Jobs said: "If it could save a person's life, would you find a way to shave ten seconds off the boot time?" A few weeks later, Kenyon reduced the boot time by 28 seconds.
170
So Jobs willed the impossible possible.
171
In the same way, when it came to his health, he ignored reality and wanted to bend reality to his liking.
172
Isaacson gave his thoughts to CBS: "I think that he kind of felt that if you ignore something, if you don't want something to exist, you can have magical thinking.
173
And it had worked for him in the past.” As his condition worsened, he had part of his pancreas removed which bought him some time but wasn’t enough to eradicate the disease.
174
In January 2009, he took a six-month medical leave of absence to focus on his health.
175
That April, he had a liver transplant.
176
Tim Cook became acting CEO of Apple, with Jobs still involved with major strategic decisions.
177
For the next two years, he continued working off and on.
178
Then on August 24, 2011, he resigned as CEO in this letter made public on Apple’s website: "I have always said if there ever came a day when I could no longer meet my duties and expectations as Apple's CEO, I would be the first to let you know.
179
Unfortunately, that day has come." Jobs became chairman of the Board and continued to work for Apple reportedly until the day before he died.
180
On October 5, 2011, around 3pm Pacific time, he passed away surrounded by his family at his Palo Alto home.
181
He was 56 years old.
182
Jobs once said: Death is very likely the single best invention of Life.
183
It is Life’s change agent.
184
It clears out the old to make way for the new.
185
Right now the new is you, but someday not too long from now, you will gradually become the old and be cleared away.
186
Sorry to be so dramatic, but it is quite true.
187
Jobs had a small, private funeral but he was mourned around the world like the passing of a rock star.
188
He was buried in an unmarked grave - at his own request - at Alta Mesa Memorial Park in the heart of Silicon Valley.
189
Reflecting on his life, when he had to build his way back up again after getting fired from the company he started, he said: “I'm convinced that the only thing that kept me going was that I loved what I did.
190
You've got to find what you love.
191
And that is as true for your work as it is for your lovers.
192
Your work is going to fill a large part of your life, and the only way to be truly satisfied is to do what you believe is great work.
193
And the only way to do great work is to love what you do.
194
If you haven't found it yet, keep looking.
195
Don't settle.
196
As with all matters of the heart, you'll know when you find it.
197
Steve Jobs believed that his intuition and curiosity would guide him down the right path.
198
If you’re curious about the world and want to learn more, my sponsor Curiosity Stream has a wealth of amazing documentaries to watch.
199
Just as Jobs helped shape the future, there’s a fascinating series about what the cities of tomorrow will look like.
200
And one of my favorite shows of all time - Redesign my Brain - is on there as well, where the host, Todd Sampson, undergoes a series of brain training exercises to become smarter and more creative.
201
This journey is not just about me.
202
We can all improve on the brain we were born with.
203
There are thousands of documentaries on Curiosity Stream - which was founded by the same person who created the Discovery Channel.
204
And get this - it’s yours for just $15 dollars a year.
205
Not a month, but a year if you head to my custom link which is in the description: curiositystream.com/newsthink.
206
Thanks so much for watching.
207
For Newsthink, I’m Cindy Pom.
تنزيل التطبيق
Everything you need to speak fluently
AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
حول هذا الدرس
في هذا الدرس، ستتمكن من ممارسة مهاراتك في اللغة الإنجليزية من خلال التعرف على حياة ستيف جوبز وتأثيرها على ابتكاراته. ستتعلم كيفية التعبير عن الأفكار والمشاعر المعقدة كما فعل جوبز. من خلال استماعك للنصوص، ستكتسب ثقة أكبر في نطق الكلمات وعرض الأفكار باللغة الإنجليزية.
المفردات الأساسية والعبارات
- wonder - دهشة
- adoption - تبني
- bully - مضايقة
- internship - تدريب عملي
- calligraphy - خط جميل
- typography - تصميم الخطوط
- fasting - صوم
- obessive diet - نظام غذائي قهري
نصائح للممارسة
لتفعيل مهاراتك في تعلم الإنجليزية مع يوتيوب، يجب عليك اتباع طريقة التظليل في الإنجليزية، حيث تستمع إلى مقاطع الفيديو مع تقليد الأصوات. يمكنك البدء بمشاهدة الفيديو بصوت منخفض، ثم قم بزيادة السرعة تدريجيًا بعد أن تتعود على النغمة والطريقة التي يتم بها التواصل. هذا سيساعدك على تحسين سرعة الكلام ونطقه.
حاول أن تتبع shadow speech من خلال تكرار ما تسمعه في نفس الوقت أو بعده مباشرة. هذا الأسلوب، والذي يُعرف باسم shadowspeaks، سيمكنك من تحسين الإيقاع الطبيعي للكلام. ابدأ بمقاطع صغيرة، ومع الوقت، يمكنك التقدم إلى مقاطع أطول وفقاً لما يقدمه الفيديو من مواقف وتعبيرات.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.
☕ اشترِ لنا قهوة
يظل ShadowingEnglish مجانيًا بنسبة 100% بفضل دعمكم. تكاليف الخوادم والذكاء الاصطناعي مرتفعة — قهوتكم تبقينا مستمرين! 🙏