تدريب Shadowing: How to Talk About Cinema - 2 Minute English Mini-Podcast - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

14 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
How to talk about movies.
2
I recently watched a movie called Oblivion.
3
It was a science fiction movie starring Tom Cruise.
4
Tom Cruise is well known for his action movies, especially Mission Impossible.
5
The movie was set on Earth, but in the future.
6
The script was interesting, and it had a lot of surprises and thrills.
7
I also think that the soundtrack of this movie was pretty interesting.
8
Although it wasn't the best movie ever, I had fun watching it.
9
Generally speaking, I like thrillers or action movies with good cinematography and thought-provoking plots.
10
I am often disappointed by movies which are not creative or original.
11
I feel that these days, Hollywood produces a lot of generic, boring films that have no profound message or interesting artistic vision.
12
I think Hollywood needs to focus on new ideas with new directors, scripts, and soundtracks.
13
This would help them create more interesting and outstanding films.
14
Thank you.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 14 جملة و156 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:26. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 109 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 78% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

8 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:

  • script /skɹɪpt/ (اسم) — كِتَابَة. A writing; a written document.
  • fiction /ˈfɪkʃən/ (اسم) — خَيَال, رِوَايَة. Literary type using invented or imaginative writing, instead of real facts, usually written as prose.
  • disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/ (صفة) — خَائِب الأَمَل. Defeated of expectations or hope; experiencing disappointment; let down.
  • generic /dʒɪˈnɛɹ.ɪk/ (صفة) — إِجْمالِيّ, جامِع. Very broad; pertaining or appropriate to large classes or groups as opposed to specific instances.
  • bore /boɹ/ (فعل) — أَمَلَّ. To inspire boredom in somebody.
  • thriller /ˈθɹɪ.lə/ (اسم) — إِثَارَة, فِلْم مُثِيرَة. Something that thrills.
  • cinematography /ˌsɪn.ə.məˈtɒɡ.ɹə.fiː/ (اسم) — تَصْوِير سِينَمَائِيّ. The art, process, or job of filming movies.
  • provoke /pɹəˈvəʊk/ (فعل) — اِسْتَفَزَّ. To cause someone to become annoyed or angry.

الأفعال المركبة التي ستسمعها

  • talk about (فعل) — تَكَلَّمَ فِي, تَكَلَّمَ عَلَى. Used to draw attention to the speaker's characterization of someone or something.

نطق يحتاج إلى انتباه

  • أصوات “th”: thriller /ˈθɹɪ.lə/, thrill /θɹɪl/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, cinematography /ˌsɪn.ə.məˈtɒɡ.ɹə.fiː/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل script, fiction, disappointed.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهwas set
جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيءmovies which are

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →