تدريب Shadowing: How to Talk About TV Shows in English - Spoken English Lesson - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

C1
Hi, I’m Kasia.
⏸ متوقف مؤقتاً
224 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hi, I’m Kasia.
2
Welcome to Oxford Online English!
3
In this lesson, you’ll learn how to talk about TV and TV shows in English.
4
Do you watch TV?
5
How and where?
6
What kind of shows do you like or dislike?
7
You’ll see how to answer these questions and more in clear, detailed English.
8
By the way, have you visited our website: Oxford Online English dot com?
9
If not, go and check it out!
10
We have many free English lessons for you.
11
Also, if you’re looking for an English teacher, we offer online lessons.
12
You can take classes through Skype, WhatsApp, WeChat, or many other platforms.
13
Now, let’s get back to our topic.
14
Here’s a question: how much TV do you watch?
15
Do you watch much TV?
16
Not really.
17
I used to, but now I’m too busy, and I don’t have the time.
18
Sometimes I put something on in the background while I’m doing other things, like cooking or cleaning.
19
You? I go through phases.
20
Sometimes I get really into a show, and I binge-watch it over a few days, or I’ll have weeks where I watch a lot of TV in the evenings.
21
But, at some point, I get tired of it and I take a break for a few weeks.
22
So you’re either watching TV all the time, or not at all?
23
I guess! I get addicted to things easily.
24
I’ve never really understood the whole binge-watching thing.
25
I’ve never been *that* into a show.
26
I can watch one, two episodes of something, but then I want to do something else.
27
That’s a better way to do it.
28
It’s fun to watch a really good show, but sometimes I feel guilty, like I could be doing something better with my time.
29
Yeah. Do you watch much TV?
30
In the dialogue, you heard several phrases you can use to talk about your TV-watching habits.
31
Look at four sentences.
32
Do you know what these mean?
33
Are any of them true for you?
34
‘Go through phases’ is a general phrase.
35
You can use it to talk about many things.
36
It means that you have times where you do something a lot, and then times when you don’t do it much.
37
So, if you say ‘I go through phases’, and you’re talking about watching TV, you mean that there are times when you watch TV regularly, and times you don’t.
38
Maybe one month you watch a lot of TV, but the next month, you hardly watch any.
39
If you ‘get into’ something, then you become really interested in it.
40
If you get into a TV show, you start watching it, and then you like it and you want to watch more.
41
You can use ‘get into’ for other things.
42
You could say ‘I got into photography when I was a teenager’, meaning that you developed a strong interest in photography at that time.
43
‘Binge-watch’ means that you watch a lot of episodes of a TV show in a very short time.
44
Maybe you watch a whole season of a show in one or two days.
45
A ‘binge’ has the idea of something unhealthy.
46
Finally, if you put something on in the background, you aren’t really watching it.
47
Maybe you’re half-watching, or you’re listening but not watching.
48
What about you?
49
Look at four questions: Could you answer these questions?
50
Try it now!
51
Make sure you answer with a full sentence.
52
Try to use the language from the dialogue and this section.
53
Pause the video and make your answers.
54
How was that?
55
Could you answer fluently?
56
If not, remember that you can always review the dialogue and the section again.
57
Let’s look at our next topic.
58
Are you watching anything good at the moment?
59
I’m looking for a new show to watch.
60
There’s this medical drama I’ve been watching.
61
It’s on Wednesdays at nine o’clock.
62
You should check it out!
63
‘On Wednesdays’?
64
You mean on actual TV?
65
Yeah… Wow! You still watch broadcast TV?
66
I haven’t connected my TV aerial for years.
67
So, you just stream everything?
68
Yeah. That’s weird.
69
I mean, no one I know watches broadcast TV these days.
70
I guess I’m a bit old-fashioned.
71
I like having a choice of channels.
72
Mainly, I’m a big sports fan, so I get a cable package.
73
That way, I can watch football and basketball games live.
74
That makes sense.
75
Still, having to watch something at a specific time seems so inconvenient.
76
I like being able to watch what I want when I want.
77
I have a set-top recorder, so I can record things and watch them later.
78
Plus, you can skip the ad breaks.
79
Ad breaks! I had forgotten about those.
80
Most streaming services don’t have any ads.
81
So, you never stream things?
82
You’ve never used Hulu or Netflix or anything like that?
83
No, never. I just don’t have much interest.
84
Wow. How do you generally watch TV?
85
In the dialogue, we talked about two different ways to watch.
86
Do you remember?
87
You can watch broadcast TV, meaning traditional TV where you choose a channel and watch programs on a schedule, or you can watch TV on a streaming service, like Netflix or Hulu.
88
You also heard some different advantages of these two ways to watch TV.
89
Here’s a question: can you think of two advantages of watching broadcast TV, and two advantages of streaming?
90
In the dialogue, you heard these: ‘I like having a choice of channels.’ ‘I can watch football and basketball games live.’ ‘I like being able to watch what I want when I want.’ ‘Most streaming services don’t have any ads.’ If you watch something live, you watch it as it’s happening, in real time.
91
‘Ad’ is short for ‘advertisement’ or ‘advert’.
92
‘Ad’, ‘advert’ and ‘advertisement’ all have the same meaning.
93
Also, they’re all countable nouns.
94
Be careful not to mix these up with ‘advertising’ which is the abstract noun, and is uncountable.
95
Can you think of any other advantages of broadcast TV or streaming services which weren’t mentioned in the dialogue?
96
Try to think of one more advantage for each.
97
Pause the video if you want some thinking time!
98
What did you think of?
99
Of course, there are many possibilities!
100
Here are four ideas.
101
Broadcast TV is usually free, because it’s supported by advertising.
102
Broadcast TV has more news and current affairs programs.
103
Streaming services produce their own exclusive shows and films, which you can’t watch anywhere else.
104
Many streaming services let you watch TV shows from other countries and in other languages.
105
Did you get similar ideas?
106
Do you agree with these points, or not?
107
What about you?
108
Do you watch broadcast TV, streaming services, or both?
109
Which is better for you, and why?
110
Pause the video and try to answer these questions with at least three full sentences.
111
Take your time, and practise your answer several times, until you can speak fluently.
112
Could you do it?
113
Great! Let’s move on.
114
What kind of thing do you watch?
115
It depends.
116
Sometimes, if I’m tired at the end of the day, I’ll just put on a sitcom, or a cookery show or something.
117
If I want something more serious, I like drama series, and some documentaries.
118
I like comedy a lot, too.
119
Do you ever watch stand-up?
120
No, mostly just sitcoms, and a few cartoons like Bojack Horseman and things like that.
121
Bojack Horseman?
122
What’s that?
123
It’s a really dark animated comedy.
124
What’s it about?
125
It’s about a horse who used to be a famous TV star, and it’s set in a world where animals live together with people, and… You know what?
126
It’s a little hard to explain.
127
But, it’s really good.
128
You should check it out.
129
Who’s in it?
130
Lots of people.
131
Will Arnett, who was in Arrested Development, and Alison Brie.
132
A lot of other big-name actors, too.
133
Is it funny?
134
Yeah, it is, but it’s dark.
135
It’s quite sad sometimes.
136
Hmm… Maybe I’ll take a look.
137
Where’s it on?
138
It’s a Netflix production, so I think you can only watch it there.
139
In the dialogue, you heard several questions you could use to ask someone about TV shows they watch.
140
Look at the questions.
141
Can you complete the missing words?
142
Can you remember the answers, or can you work them out?
143
Let’s look together.
144
Could you answer these questions for yourself?
145
We’ll look at how to answer in a minute; first, let’s check the meaning of the questions.
146
What does ‘who’s in it?’ mean?
147
And what about ‘where’s it on?’ ‘Who’s in it’ is asking about the actors.
148
You’re probably asking whether the show has famous actors.
149
You can use the preposition ‘in’ to talk about acting in a show or film.
150
For example, you can say: ‘He was in Arrested Development,’ or ‘Robert de Niro was in Heat.’ ‘Where’s it on’ is asking about where you can see something.
151
You can use the preposition ‘on’ to talk about where or when a show is happening.
152
You can use it for other things, too, like films at the cinema, plays at the theatre, or concerts.
153
Now, think about the first question: what kind of thing do you watch?
154
You could answer this by saying: ‘I mostly watch crime series.’ ‘I watch a mix of documentaries and medical drama.’ ‘I watch a bit of everything.’ What about you?
155
How would you answer this question?
156
Next, think of a show you really like.
157
Look at the questions from the dialogue.
158
We added some adjectives to the third question, because you’ll need different ideas depending on the show.
159
Can you make four sentences, answering these questions, to talk about a show which you like?
160
Let’s see a sample answer: ‘I’m watching a sci-fi show called The Expanse.
161
It’s about human society in the future, when people live all over the solar system, and the tensions between different factions.
162
The main story is about the discovery of alien life on one of Saturn’s moons.
163
It doesn’t have any big-name actors in it; I haven’t seen most of the cast anywhere else.
164
I think it’s quite original, although the story takes some time to get really interesting.
165
I watched it on Netflix, but I think now it’s only on Amazon video.’ What about you?
166
Try to make an answer like this, talking about a TV show you like.
167
Use the questions to give your answer structure.
168
Either write your answer down, or say it out loud.
169
Or, do both!
170
Could you do it?
171
Try as many times as you like.
172
For now, let’s look at our last section.
173
Are you watching the new Game of Thrones season?
174
No, actually.
175
I gave up on it a while ago.
176
Why, is it good?
177
Yeah, I think so.
178
Where did you stop?
179
About two seasons ago.
180
I liked it at the beginning, but I felt like it went downhill in later seasons.
181
Some storylines just made no sense, and there was a lot of padding.
182
Really? I think it’s just got better with time.
183
The season they’re making now is the last one, and I think it’s the best yet.
184
The plot has so many great twists.
185
Normally, I can guess where a story is going, but with this, it’s full of surprises.
186
Personally, I thought it was quite predictable.
187
One problem was that it got too melodramatic.
188
Every episode finished with a huge cliffhanger, like a bad soap opera.
189
Well, they had a lot of plot threads to resolve from earlier.
190
I think they’re doing a good job with it.
191
I hate it when shows leave storylines hanging and don’t explain things properly.
192
I am a little curious to see what happens with some things, but probably not enough to watch it again.
193
I can tell you if you… No—no spoilers.
194
I might change my mind.
195
You should!
196
If you don’t like a TV show, what reasons could you give?
197
You heard several points in the dialogue.
198
Do you remember them?
199
Look at some phrases you heard: Could you explain the meaning of these?
200
‘Go downhill’ is a conversational phrase meaning ‘get worse’.
201
If you say ‘I liked it at the start, but it went downhill later’, you’re saying that the quality of the show got worse with time.
202
If something makes no sense, it isn’t clear or understandable.
203
If you say ‘some storylines made no sense’, maybe you mean that the characters made unrealistic decisions, or problems were solved in a very unrealistic, fantastical way.
204
‘Padding’ means something which is added just to fill time.
205
If a TV show has a lot of padding, there’s a lot of empty content, which doesn’t add to the story or the characters.
206
Of course, you could use these sentences in different ways.
207
For example: ‘It went downhill after the end of season one.’ ‘Some storylines didn’t go anywhere.’ ‘There was a lot of boring dialogue.’ Finally, let’s look at three more useful words you saw in the dialogue.
208
Look at three sentences.
209
Can you explain the highlighted words?
210
A ‘cliffhanger’ is a dramatic ending to an episode, where you really want to know what happens next.
211
Often, a cliffhanger means that the episode ends right in the middle of a key story moment.
212
‘Plot threads’ are like storylines.
213
Many TV shows have many characters and plot threads, which go in parallel to each other.
214
Generally, you want a show to resolve all its plot threads, meaning that every storyline has an ending.
215
Otherwise, a bad show might leave storylines hanging, meaning you never find out what happened.
216
Finally, a ‘spoiler’ is when someone tells you about the story of a film or TV show before you watch it.
217
Sometimes, TV reviews or articles will include the words ‘spoiler alert’ at the beginning.
218
This is warning you that you shouldn’t read it if you don’t want to find out the story for yourself!
219
Here’s a final task for you.
220
Can you describe a TV show you really like?
221
Say what kind of show it is, what it’s about, and why you like it.
222
Put your answer in the comments, and you can get some feedback and corrections!
223
Thanks for watching!
224
See you next time!

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

TRENDING

الأكثر شعبية

لماذا يجب عليك ممارسة التحدث مع هذا الفيديو؟

عند تعلم الإنجليزية، يعد التحدث عن الموضوعات اليومية مثل البرامج التلفزيونية طريقة ممتعة وفعالة لتحسين مهاراتك. هذا الفيديو يوفر لك سياقاً حقيقياً لتطبيق ما تعلمته. من خلال مناقشة عادات مشاهدة التلفاز وآرائك حول البرامج، يمكنك تطوير قدرتك على التعبير عن نفسك بشكل أفضل. من خلال التفاعل مع أسئلة مثل "ما هي البرامج التي تحبها؟" أو "كم من الوقت تشاهد التلفاز؟"، ستحصل على فرصة لتطبيق المفردات والتعابير الجديدة في محادثات حقيقية، مما يعزز من فهمك وثقتك بالنطق.

النحو والتعبيرات في السياق

يتضمن الفيديو عدة تعابير ونماذج نحوية مفيدة للتحدث عن مشاهدة التلفزيون. إليك بعض العبارات الأساسية التي يمكنك استخدامها:

  • جذبتني - تعني أن شيئًا ما جذب انتباهك واهتمامك، مثل برنامج تلفزيوني.
  • أقوم بعمل شيئاً في الخلفية - تشير إلى حالة مشاهدة التلفاز بينما تقوم بأعمال أخرى، وتعبر عن مفهوم "تحسين النطق باللغة الإنجليزية" بتطبيق طريقة التظليل في الإنجليزية.
  • مرور بمراحل - يمكن استخدامها لوصف تقلباتك في عادات مشاهدة التلفاز، مثل قضاء فترة طويلة فيosition ty><- النص مهم لتعلم الإنجليزية مع يوتيوب. وتقدم فكرة التغيير في الاهتمام.
  • المشاهدة بشكل مفرط - تعبر عن مشاهدة عدة حلقات من برنامج في فترة قصيرة، وهو مفهوم يتطلب وعياً لزيادة تحسين المهارات.

فخاخ النطق الشائعة

قد تواجه بعض التحديات في النطق عند استخدام بعض التعابير. هنا نقاط يجب الانتباه إليها:

  • بث الحلقات المتعددة - يفضل النطق بوضوح لتجنب سوء الفهم بين "binge-watch" و"binge" ككلمة منفصلة.
  • الكلمات مثل "phases" - يمكن أن تكون صعبة بالنسبة للبعض. من المهم ممارسة هذا التعبير والتأكد من نطق الحرف "ph" بشكل صحيح.
  • التعبيرات اليومية - استخدام الحركات الصوتية الصحيحة يساعد على تحسين النطق باللغة الإنجليزية. التأكيد على الكلمات عند استخدامها يعزز من تفاعل السامع.

استخدم طريقة التظليل في الإنجليزية (shadowspeak) لتكرار العبارات ومساعدتك على تحسين نطقك بشكل تدريجي، وتعليم نفسك كيفية التعرف على العبارات في سياقات مختلفة. أصبح حديثك أكثر طلاقة وملاءمة للتفاعلات اليومية.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

اشترِ لنا قهوة