تدريب Shadowing: I Visited the Top 10 Places in America - Finale - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

Good morning, sleepyheads.

It is the final day of testing the top 10 tourist attractions in America.

Yesterday we traveled all the way to the Grand Canyon, where we hiked and marveled at the best views we have seen in our entire lives.

And today we travel to Colorado to watch a concert at Red Rocks Amphitheater.

It is considered by many people to be the best concert venue in America.

It is once again a 4 a.m wake up to catch our flights.

I am very excited to travel to Denver, Colorado with Haley.

Fine, let's go to the airport.

After 10 days straight of flying, I cannot believe we haven't been delayed even once.

And just when I'm gonna thank Shopify for sponsoring this series, our flight gets delayed severely.

This is not good, y'all.

This is bad.

This means we are at risk of missing our concert.

Our interfaith is not working.

I'm not able to communicate with the flight attendant.

You're not able to communicate with me.

We need to have that fixed.

I appreciate your patience.

I'll give you updates as I know.

Thank you.

Our flight has now been delayed nearly two hours, but this guy must be the real deal, because he walked on the plane, and within minutes we were boarding and in the air on our way to Phoenix for a connection.

Our first flight is in the wrong direction, but luckily I'm really fast, and we were able to get on our flight to Colorado for the final tourist attraction!

Yes!

We got a rental car to drive places.

Alpha, move.

The final bucket list day.

Let's go to Denver.

Let's gooooo!

Despite our delayed flights, we made it to Colorado with time to actually explore before the concert.

You already know what that means.

We're going to find a cool structure downtown.

That is the state capital of Colorado.

We went inside, I bought stickers and a postcard.

Also, a guy offered to take a picture of Haley and I when we were in the middle, and...

Let's just say he went off.

He kept offering to take more and more photos with different angles.

Honestly, they're all really impressive, so thank you.

Today's episode is kind of like the road trip Golden Gate Bridge episode where it's a mixture of things.

Number one, Denver, Colorado.

It's the Mile High City.

There's Rocky Mountains.

It's beautiful.

Number two, Red Rocks Amphitheater.

This is a venue that people visit even if there's not a concert going on, because that's how beautiful it is.

And number three, Louis Capaldi.

I can't believe we get to see him live.

He has so many bangers, like exclusively hits.

Our flight was late getting here, so we don't have that much time, unfortunately, to explore Denver.

However, first we need to go back there and take a picture next to the one-mile-high marker.

One mile!

We drove over to a cool shopping area in downtown Denver called 16th Street.

It's a cool shopping area.

They have a hat store, so naturally we entered with intentions to purchase a hat.

This one is a Red Rocks hat.

We're going to Red Rocks later for a concert.

Nice.

Yeah.

Haley and I made it to the shopping area.

We just purchased head accessories.

Not a ton going on right now because it just rained.

It's kind of raining a little bit still.

Haley, this is a surprise, but I got us a dinner reservation at a really cool restaurant, but it's at 4 p.m because we have to go to the concert kind of early, so.

I'm never mad about an early dinner.

Amen.

We need some snacks to hold us over.

We're going to Target.

Let's go.

Haley and I just got our snacks.

Here's what we picked up.

I got a coconut water as a beverage.

We both got portable protein packs.

I got a peanut butter perfect bar.

And of course, it is not a Target snack run without Joyride.

I found fruity zips and fruit chews here.

I have not been able to find these this entire trip.

As you know by now, Joyride Day is right around the corner.

It's June 13th.

Hopefully by now your calendars are marked, you've RSVP'd, and you're ready to go to the store to set a new world record.

I'm going to be doing a 24-hour livestream on Joyride Day on my channel as we try to break this world record.

So be there.

It's going to be so fun.

It's me, Ryan, from the future.

We're working on the 24-hour live stream set right now it's gonna be way cooler

and more built out on joyride day almost 40 000 of

you have already rsvp'd for joyride day i'll see y'all this saturday for the coolest 24-hour live stream ever and

if you go to target look for this in cap display

it has rare joyride flavors it's the perfect photo op shout out to all the joyride runners all around the country.

Ohio, Texas, New Jersey, New York, Tennessee, Florida.

The list goes on.

Thank you so much.

We're going to go back to the car because we have to drive to this dinner restaurant.

Should we get jeans?

Oh yes.

The lady at the hat store did say it was going to be really cold at Red Rocks

because it's higher elevation and it's kind of a chilly day.

The way she looked at me when she saw my shorts, I think it's highly recommended I get some jeans.

Let's go shopping and then we're going to dinner.

Hailey is very scared that it will be cold and rainy at the concert tonight, so she picked out some jeans.

Okay, the sun has decided to come out here in Denver.

100

We'll see if that lasts, but we're going to drive to the dinner restaurant.

101

Haley has pants now.

102

Let's actually go.

103

Let's actually go.

104

We are listening to Lewis Capaldi songs and eating snacks on our way to the restaurant.

105

I know it's probably unwise to eat snacks while actively embarking to dinner, but we have had a very weird diet on this entire trip, so please don't judge us.

106

We made it.

107

It's that pink building.

108

Haley and I have arrived to our dinner reservation And it is at Casa Bonita

109

It's right next to a Dollar Tree

110

And Adventure Dental I don't think I want my dental vision and orthodontics To be that adventurous Your dental and vision?

111

Yes, they do all three there Oh, that's nice, I do want that

112

Luckily we have a reservation I'm not going to tell you too much about this restaurant Okay, fair enough I mean, just looking at the outside I don't know what to expect The sun came out Maybe it's

113

because we were listening to Lewis Capaldi.

114

His music's actually really sad, but he does drop bangers.

115

He only has bangers.

116

True.

117

We walked into Casa Bonita with an open mind.

118

I heard this restaurant is full of surprises though, so I'm kind of nervous, but that went away when I saw how awesome it is in here.

119

Hayley and I were seated in a booth near the back of the restaurant and quickly served chips and salsa.

120

Casa Bonita is more like a theme park than it is a restaurant.

121

Every 15 to 20 minutes they have a new type of fun going on.

122

For example, arcade and gaming, merchandise, and the dude from South Park.

123

Here's some context.

124

First of all, this is a 52,000 square foot legendary Mexican restaurant.

125

In 2003, South Park put it in one of its episodes.

126

17 years later, the owners filed for bankruptcy, but the creators of South Park bought it and restored it for $40 million.

127

So yeah, there's also great live music and people diving into pools of water, every 15 minutes.

128

I have a question for you, Ryan.

129

Okay.

130

Do you know what bunny that means?

131

Yeah, it means Haley.

132

Beautiful.

133

More like Casa Haley.

134

More like Casa Haley because that's synonymous.

135

They mean the same thing.

136

Things started getting a little awkward and boring between Haley and I, so I decided to spice things up by doing a little magic trick.

137

Whoa.

138

You thought I disappeared.

139

Yeah.

140

Really?

141

Yeah.

142

You thought I disappeared.

143

No, it looks really realistic.

144

Oh my gosh!

145

Haley's on my side now.

146

Yes, I am, and I'm staring at these glistening sopapillas.

147

These are the dessert that comes with your meal.

148

They look delicious.

149

Let's try.

150

It's a fried dough with honey and cinnamon sugar.

151

And it's delicious.

152

Before we go to this concert, I think it's a perfect time to do superlatives.

153

Mmm, I love superlatives.

154

Yes.

155

We did this before we got to Hawaii on the 50 States series.

156

It's so fun to reflect on the adventure that we just had.

157

So number one, Hailey, what is the best meal that we ate on the entire bucket list series?

158

First, we ate barbecue at Disney.

159

That was delicious.

160

And then we got Ben's Chili Bowl in DC.

161

That was unreal.

162

Gordon Ramsay's Fish and Chips also stands out.

163

Oh, stationary in Carmel by the sea.

164

And the Dodger dog definitely lived up to the hype.

165

But the New York City dog lived up to the hype even more.

166

I think we can both agree Ben's Chili Bowl was the best meal.

167

Absolutely as you speak with honey on your face.

168

Best stranger we met.

169

Ooh.

170

I gotta go with Jeff from Washington, DC, our bike tour guide.

171

He was so cool.

172

But also Ben's mom at Ben's Chili Bowl.

173

She is 92 years old and she was cleaning up our table for us.

174

Yes, they're neck and neck.

175

Honestly, it's a tie.

176

Best souvenir that we bought, our favorite collectible.

177

I really did like my Mickey ears.

178

I gotta go with my I Survived New York City shirt.

179

Yeah, that one's really good.

180

Favorite photo from the entire trip.

181

Ooh, honestly, I really like the photo of us under the arch at Yellowstone.

182

Best view in America.

183

Grand Canyon.

184

Yeah.

185

Just as unbelievable as everyone makes it out to be.

186

Most unexpected moment.

187

Honestly, how I felt watching Hamilton.

188

When I was just sitting there crying, I was like, wait a second, what's going on?

189

Yeah.

190

For me, I think it was the bison crossing the road at Yellowstone.

191

Oh, that's a good moment too.

192

I knew you were going to like that one.

193

We could sit here and reflect all day, but you made scrapbook pages for each of these days, so we can just do that for the rest of our lives.

194

Yeah, and pass it down.

195

This has been so much fun.

196

I just want to say again, thank you guys so much for watching this series and hanging out with us this summer.

197

It's going to end this concert, and then we'll have our rankings of the top 10 tourist attractions in America.

198

Just like that.

199

It's time for us to drive to Red Rocks Amphitheater.

200

This was delicious, really fun dinner.

201

Let's go to a concert.

202

In just 17 minutes, Hayley and I will be arriving to our final tourist attraction.

203

To say we're nervous is an understatement.

204

The stakes are high because today, Hayley and I will crown a winner of the number one tourist attraction in America.

205

We are now seeing Red Rocks in the distance, which can only mean one thing.

206

We've arrived.

207

Y'all, we made it to Red Rocks Amphitheater!

208

This right here, for example, is a Red Rock.

209

I don't know if that's the one.

210

I don't think it is.

211

The amphitheater is just up ahead.

212

We're already hearing noises that are musical, which is very exciting.

213

Also, yes, I just bought merch.

214

There was a trading post.

215

They had all kinds of cool stuff.

216

I also got magnets, pins, and this has to be the coolest postcard yet, right?

217

That is so fun.

218

I think it's made of wood.

219

Oh, it is.

220

Yeah, super thin.

221

Out of every single tourist attraction, this one has the highest percentage of five-star reviews.

222

Wow.

223

So what is all the hype about?

224

Jenny left a five-star review and said, Amazing.

225

Amazed and in awe entire time.

226

Everything was perfect, even the moon.

227

Five stars.

228

Well, don't get my hopes up.

229

Well, mmm, don't get my- Kristen's review is a little more simple.

230

This place rocks.

231

LOL laughing emoji.

232

Five stars.

233

Someone had to do it.

234

Somebody had to say it.

235

It's sitting right there, the opportunity to leave that pun as a review.

236

And Kristen took it.

237

Kristen got there first.

238

Red Ribbit said, Ribbit.

239

Best music venue in the country.

240

Did I mention it's the best?

241

It's number one.

242

Second to none.

243

Five stars.

244

This is crazy, but I think I just understood what second to none meant for the first of my life.

245

That is pretty crazy.

246

Top two

247

and it's not two is a similar way to kind of establish the same premise with a different sort of approach.

248

That one clicks for me instantly.

249

I like that one.

250

Top two and I'm not two.

251

I think the venue is opening very soon.

252

People are in line.

253

We should probably get in line as well.

254

Let's do this.

255

It's a beautiful evening for the final day.

256

Even the walk up to the entrance of this venue is a beautiful experience.

257

We caught up to the crowds and scanned our tickets for the concert.

258

Look at this place y'all.

259

There's already so many people here.

260

Being here in person is truly remarkable.

261

We got a photo for our scrapbook before the legend himself takes the stage.

262

We have arrived to our final tourist attraction of this series and look at this.

263

Oh my gosh.

264

That's downtown Denver in the distance.

265

We were just there earlier.

266

This series would not have been possible without Shopify and I've had

267

so much fun fun building my bucket list boxes with souvenirs and collectibles.

268

And the final step of building our store is to make it easy for our customers to find it.

269

That's why I'm asking Sidekick for a domain name that's available, affordable, and makes sense for our store.

270

Based on the options, I think we should go with bucketlistboxes.com.

271

I like that.

272

Luckily, Shopify makes it really easy to purchase a new domain.

273

And now our bucket list box store is live.

274

There are only 10 boxes.

275

That's it.

276

As you saw in the last 10 episodes, it is so easy and fun to build a store with Shopify, and you can start your trial today at shopify.com slash Ryan.

277

Thank you so much, Shopify.

278

It's time for the concert.

279

Gentlemen, I just went to the concession stand and got Haley and I hot dogs.

280

It's going to put a smile on her face.

281

It's the simple things, gentlemen.

282

Come on, gentlemen, watch this.

283

Hot dogs.

284

Alpha move.

285

Hot dogs in Red Rocks.

286

I love you, baby.

287

Gosh.

288

We have eaten more hot dogs in the past 10 days than most people eat in a year.

289

I got this really cool time lapse as we waited for a couple hours for Lewis Capaldi, and as the rain came down, Hayley felt validated.

290

Good thing I'm not in shorts.

291

Yeah, thank goodness Hayley got jeans.

292

And suddenly, through the fog, Lewis Capaldi is ready to take the stage.

293

Something has happened.

294

Usually I'd be singing by now.

295

Something technological has gone wrong.

296

He said he's gonna do the cool dramatic intro again and that we're gonna act like the technical error never happened.

297

That's what's gonna happen.

298

You never, I was never here.

299

I love him.

300

Yeah, he's so funny.

301

And now, under the moonlight, it's Lewis Capaldi time.

302

This is embarrassing.

303

Lewis told us he's gonna perform acoustically, which is fine by me.

304

He has an amazing voice.

305

Here we go!

306

Oh I've been told, I've been told to get you off my mind, but I hope I never lose the bruises that you left me out.

307

Oh my lord, oh my lord, I need you by my side.

308

Wow guys, here we are.

309

The cinematic outro of the 2026 Summer Series.

310

The past two summers have been absolutely unforgettable.

311

Thanks to you, and thanks to my best friend.

312

Talking about Hayley.

313

We have pretty much explored America to completion.

314

I am so grateful to be able to go on adventures like these, and make memories that we can share with our friends and family for decades.

315

But the real privilege is being able to share them with you.

316

And I mean that.

317

I remember when I started posting on this channel almost 10 years ago.

318

I dreamed of moments like this one, where I get to turn ideas into videos into memories.

319

We ranked Red Rocks at number 7, and we completed our final stamp.

320

I'm going to miss doing this.

321

And that means our number one tourist attraction in America is the Grand Canyon.

322

Take care guys, see you soon.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تدريب Shadowing: I Visited the Top 10 Places in America - Finale - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

السياق والخلفية

أهم 5 عبارات للتواصل اليومي

دليل خطوة بخطوة لممارسة التظليل

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟