تدريب Shadowing: IELTS SPEAKING PART 1: MUSIC - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

21 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Do you like listening to music?
2
Definitely, I love music.
3
I think it's a great way to unwind and alleviate stress.
4
My favorite performer right now is Son Tung Nguyen Thuy B, who is a prominent pop singer in Vietnam.
5
I mean he's all the rage right now and especially among youngsters
6
What types of music do you like listening to?
7
Well, you know, I gotta say my favorite genre is pop.
8
Pop music is pretty catchy and the lyrics are simple
9
But some people may find it too mainstream and prefer something
10
You know a little bit different like jazz for example
11
Where do you usually listen to music?
12
Well, you know, I listen to music pretty much everywhere.
13
When I'm at home, I would like to stream music live from music websites.
14
But if I'm feeling up to it, I might decide to go to a concert or something.
15
Because mp3s cannot really compete with the incredible visuals and sound effects at a concert.
16
And of course, you know, I also listen to music when I'm on the move to make my daily commute a little bit less boring.
17
Can you play any music or instruments?
18
I do play guitar, but I'm still only a novice.
19
In the future, I would love to try to play some more, to try to hone my skills.
20
I'm really inspired by the great guitar virtuosos.
21
So, you know, I hope that in the future I can play a shade as well as they do.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “IELTS SPEAKING PART 1: MUSIC”. يحتوي هذا الفيديو على 21 جملة و254 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:40. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 153 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 78% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا. 4 من أصل 21 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

14 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
guitar اسم/ɡɪˈtɑɹ/قِيثَارَة, جِيتَار
skill اسم/skɪl/مَهَارَة
compete فعل/kəmˈpiːt/تَنَافَسَ, تَبَارَى
lyrics اسم/ˈlɪɹ.ɪks/مَنْشُود, كَلِمَات
prominent صفة/ˈpɹɑmɪnənt/شَهِير
jazz اسم/d͡ʒæz/جَاز
instrument اسم/ˈɪnstɹəmənt/الة موسيقية
genre اسم/ˈ(d)ʒɑnɹə/نَوْع فَنِّيّ, نَوْع أَدَبِيّ
shade اسم/ʃeɪd/ظِلّ, مَظَلَّة
rage اسم/ɹeɪd͡ʒ/حَنَق
distress اسم/dɪˈstɹɛs/مِحْنَة
bore فعل/boɹ/أَمَلَّ
performer اسم/pɚˈfɔɹmɚ/عَازِف
alleviate فعل/əˈli.vi.eɪt/خَفَّفَ, لَطَّفَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • Do you like listening to music?
  • What types of music do you like listening to?
  • Where do you usually listen to music?
  • Can you play any music or instruments?
  • I'm really inspired by the great guitar virtuosos.

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 6 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, gotta. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: genre /ˈ(d)ʒɑnɹə/, shade /ʃeɪd/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: alleviate /əˈli.vi.eɪt/, virtuoso /ˌvɝ.t͡ʃuˈoʊ.soʊ/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: compete /kəmˈpiːt/, prominent /ˈpɹɑmɪnənt/, inspire /ɪnˈspaɪə(ɹ)/, performer /pɚˈfɔɹmɚ/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: alleviate /əˈli.vi.eɪt/, novice /ˈnɑvɪs/, virtuoso /ˌvɝ.t͡ʃuˈoʊ.soʊ/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: skill /skɪl/, lyrics /ˈlɪɹ.ɪks/, prominent /ˈpɹɑmɪnənt/, instrument /ˈɪnstɹəmənt/, mainstream /ˈmeɪn.stɹiːm/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل guitar, skill, compete.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →