تدريب Shadowing: INTERMEDIATE ENGLISH STORY 😅 The Heatwave 🌡️ B1 - B2 | British English Reading & Listening Practice - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube
B2
Hello and welcome to Lovely English Stories.
136 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hello and welcome to Lovely English Stories.
2
Thank you for stopping by.
3
This story is written for intermediate English learners.
4
Ready?
5
Let's get started.
6
B1, B2 English Story.
7
The Heat Wave Kate grew up on the border of England and Scotland.
8
She was used to bracing winds and cooler weather.
9
She loved to go away to warm countries and feel the sun on her skin.
10
She always said that when she grew up,
11
she would move away to Spain or Italy or the south of France and live somewhere by the sea.
12
She longed for the day when she didn't look out of her window and see grey, dull skies.
13
Of course, sometimes the weather was okay on the borders,
14
but it was nothing like it was in the south of England.
15
She had visited London once and couldn't believe how different the climate was.
16
Kate had heard on the news that a heat wave was coming
17
and that everyone should prepare for it by making sure they shut their windows, blinds and curtains.
18
Kate rolled her eyes at the news report.
19
She was convinced she wouldn't need to do any such thing.
20
The next morning, Kate woke up and to her surprise,
21
when she opened her curtains.
22
The sky was blue.
23
She smiled the biggest smile.
24
This was what she had always wanted.
25
She ran downstairs and went out into her garden.
26
She sat down on the grass and looked up to the sky.
27
She couldn't see one cloud.
28
It was glorious.
29
It was the first time in a long time that she had felt warm at seven in the morning.
30
After a few minutes of wistfully admiring the sky,
31
she decided to head back inside and get ready.
32
She had a shower, made some breakfast and tried out her new fancy coffee machine.
33
Kate was in her final year of university and was working away on her dissertation.
34
She had a couple of short online lectures and a meeting with her tutor,
35
and then she was free for the day.
36
She couldn't wait.
37
As the day wore on,
38
her room became hotter and hotter.
39
She turned on her fan,
40
but it did next to nothing.
41
She started to get hot and sweaty.
42
She wasn't ready for this.
43
Maybe the news report was right after all.
44
At 4pm she turned off her laptop,
45
went downstairs and out into the garden.
46
As she opened the door,
47
it was like she was hit with a wall of heat.
48
It took her breath away.
49
She rushed back inside and drank a big glass of water.
50
She was in shock.
51
She had never known the weather to be so wonderfully hot and it was meant to get even hotter.
52
She went up to her room and liberally applied some sun cream.
53
Kate was very fair-skinned and burnt easily,
54
so she had to be careful.
55
She used factor 50 Then she found her hat,
56
went back to the kitchen Made herself a cool cocktail
57
And went out into the garden with a book She only sat in the sun for an hour
58
And then she went back inside She started to feel a little strange
59
She was dizzy and had a headache and started to feel sick.
60
When she checked her phone,
61
she saw it was hotter than she had realised.
62
It was 36 degrees, much hotter than she'd ever known in the UK.
63
She sat down on her bed and took deep breaths.
64
Did she really want to live in a warm country
65
if this was how her body was going to react to warm weather?
66
She realised she had got sunstroke She drank a full glass of water
67
and had a nap She woke an hour later to her
68
housemates coming back from university She felt a lot better but still felt a little dizzy
69
Her flatmates made her dinner and they watched a film together.
70
The house felt very humid and they knew they were in for a hot night.
71
The problem with their house and most houses in the UK is that aircon isn't a thing.
72
So when hot weather comes,
73
the only things people have to cool them down are fans.
74
After the film, Kate had a cool shower and went to bed.
75
She didn't sleep well.
76
She tossed and turned all night.
77
Her fan gave hardly any relief as the air was so hot and close.
78
She had set her alarm for 7.30 as she wanted to
79
make her housemates breakfast to say thank you for looking after her the day before.
80
She got up and dressed,
81
went downstairs and started to prepare pancakes.
82
She opened the door and was hit with the warm air from outside.
83
According to her phone, it was already 28 degrees.
84
She had never known anything like it,
85
except for when she went on holiday.
86
She decided that she wouldn't make the same mistake as the day before.
87
Instead, she would go out and have breakfast with her friends in their garden
88
and then she would stay in the house and work on her dissertation all day.
89
She didn't want to get sunstroke again.
90
Breakfast was lovely, but Kate and her friends were already getting too hot.
91
They made their way inside,
92
closed up the curtains, blinds,
93
doors and windows and all started on their university work.
94
As the day went on,
95
it got hotter and hotter.
96
No matter how many cold drinks Kate had or how many times she washed her face with cool water,
97
she couldn't get comfortable with the heat.
98
She started to wonder whether life in a hot country really would be for her
99
and she started to realise that she was contented living in a cooler place.
100
Of course, she reminded herself again that she would have aircon abroad.
101
But where's the fun in living somewhere hot if it's too hot to go outside?
102
Kate loved to be out and about,
103
and just these couple of days of extreme heat were too much for her.
104
That night, as the temperatures were still sky high,
105
she looked out of her window and saw the beautiful rolling hills and little towns in the distance,
106
and realised that she was happy where she was.
107
Life isn't always fun.
108
Let's
109
go through some of the vocabulary from this story.
110
Burnt To be burnt To be burnt is to be destroyed or made black by fire or heat.
111
You can get sunburn if you lay in the sun too long and your skin will go red and might be painful.
112
Dizzy.
113
Dizzy.
114
Dizzy is feeling as if everything is turning around and that you are not able to balance and may fall over.
115
Extreme.
116
Extreme.
117
Extreme is very large in amount or degree.
118
React.
119
To react is to act in a particular way as a direct result of something else.
120
You can have good or bad reactions to things.
121
Relief Relief is a relaxed,
122
happy feeling that you get because something bad has not happened or a bad situation has ended.
123
Rush To rush To rush is to go or do something very quickly Convince To convince
124
To convince is to persuade someone of something Admire To admire
125
To admire is to find someone or something attractive and pleasant to look at Nap, nap.
126
A nap is a short sleep in the daytime.
127
Dissertation, dissertation.
128
A dissertation is a long piece of writing that you usually have to do as part of your university course.
129
Tutor, tutor.
130
A tutor is a type of teacher.
131
To realise, to realise To realise is to understand a situation,
132
sometimes suddenly
133
We hope you enjoyed this lovely English story and the vocabulary explanations Thank you for stopping by And don't forget to like,
134
subscribe and share Get productive and check out our Language Learning Productivity Packs on Etsy Use code YouTube10 for 10% off.
135
You can find the link in the description box below.
136
See you soon!
تنزيل التطبيق
تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها
TRENDING
الأكثر شعبية
لماذا ممارسة الحديث مع هذا الفيديو؟
يتناول هذا الفيديو قصة انجليزية متوسطة المستوى، مما يجعله مثالياً لممارسي اللغة الإنجليزية الذين يسعون لتحسين مهاراتهم في المحادثة. ستساعدك القصة على فهم السياق اليومي للغة وكيفية استخدامها في مواقف مختلفة. من خلال الانغمار في القصة، يمكنك ممارسة المحادثة الإنجليزية بشكل فعّال من خلال الاستماع والتحدث، مما يتيح لك فرصة لتطبيق المفردات والتعابير الجديدة.
ممارسة الحديث مع الفيديو تساهم في تعزيز ثقافتك اللغوية، إذ يمكنك التعرف على كيفية بناء الجمل واستخدام التعابير الشائعة، مما يزيد من طلاقتك في اللغة. عندما تكرر العبارات التي تسمعها، فإنك تخلق روابط جديدة في ذاكرتك، مما يجعل التعلم أكثر فاعلية.
القواعد والتعابير في السياق
في هذه القصة، يمكننا ملاحظة العديد من الهياكل اللغوية المفيدة:
- ماضي بسيط: تم استخدامه لوصف أحداث حدثت في الماضي، مثل "Kate grew up" و "she heard on the news". هذا الزمن يستخدم بشكل شائع في سرد القصص.
- المضارع التام: مثل "she has always wanted"، يستخدم للإشارة إلى أفعال بدأت في الماضي وما زالت تؤثر على الحاضر، مما يعكس شعور الشخصية.
- العبارات الشرطية: تأتي في سياق "if" مثل "maybe the news report was right"، مما يساعد في التعبير عن الشك والتفكير في احتمالات متعددة.
- التعابير الوصفية: تم استخدام وصف مثل "hit with a wall of heat" ليعبر عن تجربة شعورية قوية، مما يعطي عمقاً للأوصاف.
فخاخ النطق الشائعة
بينما تستمع إلى القصة، قد تواجه بعض الكلمات العصيبة في النطق:
- heat wave قد يكون صعب النطق للأشخاص الناطقين بالعربية بسبب الألفاظ المتقاربة.
- dull skies لاحظ كيفية انغلاق الفم عند النطق بـ"skies"، مما قد يتطلب بعض الممارسة.
- bracing winds تعتبر أيضاً عبارة ذات تحدي، حيث تحتاج إلى مرونة في الحلق.
من خلال الانتباه لهذه الفخاخ أثناء ممارسة المحادثة الإنجليزية، يمكنك تحسين مهارات النطق لديك. يمكنك تطبيق استراتيجيات shadowspeak لتحسين قدراتك في التحدث. لذا، لا تتردد في تعلم الإنجليزية مع يوتيوب واستخدام ممارسة المحادثة الإنجليزية لتطوير فهمك ومهاراتك اللغوية.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.
☕ اشترِ لنا قهوة
يظل ShadowingEnglish مجانيًا بنسبة 100% بفضل دعمكم. تكاليف الخوادم والذكاء الاصطناعي مرتفعة — قهوتكم تبقينا مستمرين! 🙏