تدريب Shadowing: Introductions & Greetings - English Conversation Practice - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Hello and welcome You're back with Minoo at Anglo-Link Today, we're going to look at some useful expressions for introductions and greetings.
2
I have divided these into two groups, formal and informal.
3
So, that by the end of the video you will have a clear idea of how to introduce yourself or another person and to greet people both in friendly informal situations and in formal business situations.
4
So, when you're ready, we can begin!

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 4 جملة و76 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:44.

أهم المفردات في هذا الفيديو

12 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
formal صفة/ˈfɔɹməl/رَسْمِيّ, صُورِيّ
introduce فعل/ˌɪntɹəˈdus/قَدَّمَ
divide فعل/dɪˈvaɪd/قَسَّمَ
greet فعل/ɡɹiːt/حَيَّا
greeting اسم/ˈɡɹiːtɪŋ/تَحِيَّة
friendly صفة/ˈfɹɛnd.li/لَطِيف
expression اسم/əkˈspɹɛʃ.n̩/تَعْبِير
introduction اسم/ˌɪntɹəˈdʌkʃn̩/مُقَدَّمَة
welcome/ˈwɛl.kəm/أَهْلًا وَسَهْلًا, مَرْحَبًا
begin فعل/bɪˈɡɪn/بَدَأَ, اِبْتَدَأَ
hello/hɛˈloʊ/السَّلَامُ عَلَيْكُمْ, سَلَام
useful صفة/ˈjuːsfəl/مُفِيد, نَافِع

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhave divided
المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدثwe're going to look
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwill have

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 3 من الصيغ المختصرة، مثل you're, we're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: expression /əkˈspɹɛʃ.n̩/, introduction /ˌɪntɹəˈdʌkʃn̩/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل formal, introduce, divide.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →