تدريب Shadowing: Learn Turkish: Turkish Hospitality — How to Visit a Turkish Home (Real Conversation + Culture Tips) - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

C1
أدوات التظليل الصوتي
0% مكتمل (0/263 جمل)
Welcome to Akıcı Türkçe.
⏸ متوقف مؤقتاً
كل الجمل
263 جمل
1
Welcome to Akıcı Türkçe.
2
couple of weeks here visiting
3
languages Yes, but there are some special rules.
4
There are some rules, there are some rules.
5
You can't do that.
6
You can't do that.
7
Today we can talk about all of these things.
8
But first we have a little bit of a rica.
9
Of course, you can subscribe to our channel and watch the video.
10
If you don't like it, you can watch the video.
11
Thank you, Deniz.
12
Are you ready?
13
I'm ready.
14
Let's start.
15
Let's start.
16
Let's start.
17
One native, you should come up with this, the ceiling.
18
For first we did not know that you could pull out.
19
When the filmmakers get hit, they immediately get off.
20
He's the one but theidente and the gentleman did not move into?
21
shy she esca.
22
부 erm...
23
He....
24
...
25
curb oppses him take can we even이나 do gravity away?
26
Basically, no times I Maar you take it.
27
If you take it over again, he'll be taken far away from the end.
28
Yes.
29
I love it any further.
30
At the end of the summer ofdale had another one.
31
It was Min cardiaculk.
32
Do you know how cool about theご Contact Group移 in touchline.
33
There is a very important detail.
34
You know, I'm probably not a real one of them.
35
There's a lot of attention in touchline.
36
A close.
37
BT and I saw some reju you see a moment.
38
With Dalton, there's a lot of them.
39
Host walking.
40
There's a 짜 Queale but big blanket.
41
EVE GIRINCE NE OULUUR?
42
HEMEN OTURMA ODASIN'A ALIORLAR SENI.
43
EN GÜZEL YERE OTURTUYORLAR.
44
VE ÇAY GELIYOR.
45
HEMEN.
46
5 DAKICA BİLE GEÇMEDEN.
47
BELKI 2 DAKICA.
48
TÜRKLER ÇAY KONUSUNDA ÇOK HIZLI.
49
NE İÇERSİNİZ?
50
DİYE SORUYORLAR.
51
AMA CEVAP ZATEN BELLİ.
52
ÇAY.
53
SU LÜTFEN DESEN BİLE YANINDA ÇAY DA GELIYOR.
54
MUTLAKA.
55
ÇAY OLMADAN MISAFIRLIK OLMAZ TÜRKİYEDE.
56
무슨 sint косm eve caca en az 2 y
57
Yine aynı şey.
58
Bir bardak az, üç bardak normal.
59
Çay konusunda da ısrar var.
60
Bir bardak daha diyorlar.
61
Hayır teşekkürler dersen?
62
Yine de dolduruyorlar.
63
Özellikle büyükanneler çok ısrarcı.
64
Çay ile birlikte bir şeyler de geliyor değil mi?
65
Kurabiye falan?
66
Evet, kurabiye, çikolata, fındık.
67
Çay sofrasız olmaz.
68
Çay keyfi diyorlar buna değil mi?
69
Aynen.
70
Çay keyfi çok güzel bir kavram.
71
Sadece içecek değil, bir oturma ritüeli.
72
am can Chay keyfi is a very nice one.
73
Just a drink, not a drink.
74
Really?
75
Chay is a symbol of the Turkish misafirperverness.
76
Absolutely.
77
Chay is a connection.
78
I want to spend time with time.
79
Then, I have a time for dinner.
80
There is a lot of things.
81
A lot of things.
82
A lot of things.
83
A lot of things.
84
You have a lot of food.
85
You have a lot of food.
86
Why?
87
Çünkü ev sahibi hemen bir tabak daha al diye ısrar ediyor.
88
Bir kez mi ısrar ediyor?
89
Bir kez değil, üç kez.
90
Hatta daha fazla.
91
Ve hayır, doydum dersen ne oluyor?
92
Ev sahibi üzülüyor, yemeğin beğenilmedi mi diye düşünüyor.
93
Bu çok önemli bir nokta.
94
Yemek türkler de sadece yemek değil.
95
Kesinlikle.
96
Yemek bir sevgi ifadesi.
97
Ev sahibi o masa çok emek verdi.
98
Masaya koyduğu her şey bir sevgi mesajı.
99
O yüzden, ''Çok güzel, ellerinize sağlık'' demek çok önemli.
100
Ellerinize sağlık.
101
Türkçe'nin en güzel ifadelerinden biri.
102
Emeğinize sağlık demek.
103
Bunu duyan ev sahibi çok mutlu oluyor, bülümsüyor, teşekkür ediyor.
104
Peki, sofrada oturma düzeni var mı?
105
Evet, büyüklere saygı gösteriyoruz.
106
En yaşlı kişi önce oturuyor.
107
Ve misafire de özel yer veriliyor.
108
Tabii, misafir en özel kişi.
109
Sofrada neler var genelde?
110
Neler hazırlanıyor?
111
Çok şey.
112
Türk sofrası çok zengin.
113
Salata var, çorba var, ana yemek var, mezeler var.
114
Hepsi aynı anda mı geliyor?
115
Genelde evet.
116
Sofrada yer kalmıyor bazen.
117
Vallahi öyle.
118
Türk sofrası çok bereketli.
119
Bereket çok önemli bir kelime.
120
Bolluk, çokluk demek.
121
Sofra bereketli olsun derler.
122
Misafir giderken ne oluyor sofradaki yemeklerle?
123
Sometimes they have a meal.
124
They have a meal.
125
They have a meal.
126
They have a meal.
127
Yes, the culture and social media is very strong.
128
You think this is a dream.
129
So, you know, the family is not only the first time, but the first time.
130
Yes, the family is ready to go.
131
He is ready to go.
132
He is ready to go.
133
He is ready to go.
134
.
135
.
136
.
137
.
138
.
139
.
140
.
141
.
142
.
143
.
144
This is a lot of tradition because Turkish has a very кон Нов accent.
145
Uh I think he was a very Его.
146
Then my hand is taking notes.
147
Okay listen to you Katherine Matthew!
148
一人 hands a few words Tuya tuya tuya!
149
Yip!
150
I will approach Jumalu' get your speech.
151
Well done!
152
You will beaken going.
153
Peki, because turd has a few words.
154
application too!
155
Right!
156
Okay.
157
Go to yourz vista as you you are.
158
Let him cast.
159
Let me?
160
th Of course you are speaking.
161
I will tab to you adesso by asking.
162
All this word isaffling.
163
Ziya's been talking about Hamlet.
164
Yeah!
165
Please, deal.
166
Here you go, deal.
167
Come in, deal.
168
But, everything is together.
169
Yes, we have another one.
170
What is the other thing?
171
I am very important.
172
Thank you, I am very important.
173
I am very important.
174
We are not a good thing.
175
Yes, we are not a good thing.
176
rica ederim çok önemli Teşekkür ederim diyorsun rica ederim diyorlar bir şey değil de diyoruz
177
Evet ikisi de kullanılıyor rica ederim biraz daha yaygın Estağfurullah da var Bu ne anlama geliyor çok büyük bir teşekkür edince Estağfurullah ne demek diyorlar yani hiç öyle söyleme fazlasını
178
You That's comfortable.
179
And You You You
180
You You You Have You You You Just a bit like this shoots.
181
For a few weeks.
182
I will do it to the next seen, because if you care is Mil nurse,
183
Asla, there is half an hour.
184
Sanki, new one starts to start.
185
There is a place to go.
186
What is happening?
187
Everything.
188
What is happening?
189
What is happening?
190
What is happening?
191
What is happening?
192
What is happening?
193
What is happening?
194
You can walk in the middle of the day.
195
You can talk to the end of the day.
196
The korraiser Shahid supplier of Water another
197
E.
198
Yes, as пока deve move on, owner of the team says he will contact him as of Val, correct,怎樣 every single period Sometimes蒸 people are but after fleeing and dying.
199
E.
200
It's really that misaf paintings have no longer been.
201
Did I f pronome, I didn't see, I tanwer, there isjun a small works Of course, very long continues to manifest.
202
It is definitely that theungen war they continue to do and continue L dark one, anything is going to ask Filisi см fibriky happens when he cannot do a good start Not a good job, but a nice job.
203
What is it?
204
It's a classic.
205
It's a good place, a good place.
206
It's a good place, a good place.
207
Yes, especially, you know, a good place, a good place, a good place.
208
What is it?
209
It's a good place, but it's a good place.
210
Why?
211
It's a good place, a good place.
212
People have a question.
213
Ha ha ha!
214
Vay be!
215
Bunu bilmek çok önemli.
216
O yüzden güvenli seçim çikolata veya tatlı.
217
Herkes sever.
218
Peki hediyeyi verir vermez açıyorlar mı?
219
Hayır, genelde açmıyorlar.
220
Bu beni her seferinde şaşırtıyor.
221
Neden açmıyorlar?
222
Nezaketten.
223
Hediyenizi bekliyordum gibi görünmek istemiyorlar.
224
Hediyeye muhtaç değiliz, mesajı veriyorlar.
225
Evet, ama içten bir teşekkür ediyorlar.
226
Zahmet ettiniz, diyorlar.
227
Tomikesbalmeshuntimgibibgibgibgar register Hediye makes the two Angebot kez VAN SAL.
228
POGI JAKK ehim Jean's dream Yeo ARK IH slidesHow VEies ねぇ 幹嘛
229
His news and says, It is simply a while,
230
but in the States'
231
organize where the culture was saying and why he is so different?
232
Especially because of course the culture was born Yes, the trauma of a father was one of the canoe emerged.
233
And basically the virus was a It's
234
Yes, if you don't have a chance to say, you will have a chance to say.
235
But the owner of the owner is also the best.
236
Of course, the owner of the owner is also the best.
237
This is a good thing.
238
The two sides are one of the one who thinks.
239
And this is a kind of a relationship.
240
And this is a kind of a relationship.
241
And this is a kind of a relationship.
242
About the indio.
243
You can survive and live we go, two to three times and go again.
244
It is gone for more products called desir will be safe and connected again.
245
Okay, everything aisle at the beginning of looking for.
246
The advocate could be here.
247
That drama has gotten to.
248
Friends, I have check internet engines today.
249
I have a question for people of your life.
250
Have a question of a scroll down.
251
And we are very curious about this.
252
Is this a bit of a film that you have ever surprised?
253
Is it a bit of a funny or a good idea?
254
We are very curious about it.
255
We are always very excited about it.
256
We love you.
257
We are all looking forward to it.
258
And don't forget to subscribe to our channel.
259
We are also going to share this video with you.
260
We are very happy to talk about it.
261
Thank you, Deniz.
262
I am very grateful to you, Elif.
263
See you in the next section.
📱

Shadowing English

متوفر الآن على الأجهزة المحمولة، حمله الآن!

5.0
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play

لماذا يجب ممارسة المحادثة مع هذا الفيديو؟

يعد الفيديو الذي يستعرض الضيافة التركية مثالاً ممتازاً لتطوير مهارات المحادثة باللغة الإنجليزية. من خلال مشاهدة وتكرار المحادثات الواقعية، يمكن للمتعلمين الحصول على تجربة غامرة تعزز من قدرتهم على التفكير باللغة الإنجليزية والتحدث بطلاقة. إن فهم الثقافة المصاحبة للمحادثات، مثل طريقة تقديم الشاي والترحيب بالضيوف، يساعد على زيادة ثقة المتعلم عند التفاعل في مواقف مشابهة. يمكن أن تساعد تقنية shadowspeak، حيث تكرر الكلمات والجمل بعد سماعها، في تحسين النطق باللغة الإنجليزية وزيادة الإلمام بالمفردات المستخدمة في الحياة اليومية.

القواعد والتعابير في السياق

في الفيديو، تم استخدام عدة تعابير وقواعد مهمة تعكس طريقة التحدث التركية. إليك بعض الهياكل الأساسية:

  • "سنأخذك إلى غرفة الجلوس" - تستخدم هذه العبارة لإظهار الترحيب والضيافة، وتعكس أهمية الموقف الاجتماعي في الثقافة التركية.
  • "ماذا تحب أن تشرب؟" - هذه طريقة شائعة في المحادثات لإظهار اهتمام بالطرف الآخر، مما يجعل الجو أكثر ودية.
  • "الشاي يأتي بسرعة" - هذا يعكس استجابة الأتراك السريعة في تقديم الضيافة، ويظهر تفاعلهم السلس مع الضيوف.

من خلال إتقان هذه التعابير، يمكن للمتعلمين تعزيز تفاعلهم باللغة الإنجليزية في مواقف مماثلة.

فخاخ النطق الشائعة

يحتوي الفيديو على العديد من الكلمات التي قد تكون صعبة في النطق. بعض الكلمات التي يجب توخي الحذر منها تشمل:

  • "Çay" - كلمة الشاي باللغة التركية، والتي قد تكون مربكة للمتحدثين الجدد بسبب النطق الخاص بها.
  • "Oturma odası" - هذا المصطلح يعني غرفة الجلوس، وقد يكون معقدًا بسبب اللفظ طويل المقطع.
  • "Geliyor" - تعني "يأتي"، وامتزاج الحروف قد يتطلب تمريناً لتحسين النطق باللغة الإنجليزية عند استخدامها في محادثات مشابهة.

يمكن لممارسي shadowing site استخدام هذه الكلمات والتعبيرات في المقاطع الثانية لتعزيز قدرتهم على التحدث بطلاقة وثقة.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة