تدريب Shadowing: Life in the UK 🍫Easter Traditions🐰 Beginner English Story with Subtitles | British English Accent - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Hello and welcome to Lovely English Stories.
2
Thank you for stopping by.
3
This story is written for beginner to intermediate English learners.
4
You can download the PDF transcript of this and other stories on our Patreon page.
5
You can find the link in the description box below.
6
Ready?
7
Let's get started.
8
Before we start reading, let's go through some of the difficult words in this story.
9
This will help your understanding.
10
Mass Mass A mass is a religious ceremony.
11
Religious Religious If you are religious,
12
then you believe in a religion and a god or gods.
13
Tomb A tomb is a large stone structure or underground room where someone,
14
especially an important person, is buried.
15
Tradition A tradition is a way of behaving or a belief that has happened for a long time.
16
A branch is a part of something larger.
17
For example, a tree branch grows out from the main trunk and grows leaves and flowers.
18
Celebrate To celebrate To celebrate is to take part in something enjoyable and to show that it is special.
19
Donkey Donkey A donkey is an animal that looks like a small horse but has bigger ears.
20
Exchange To exchange is when one person gives someone something and they give something back in return.
21
Hide. To hide.
22
To hide is to put something in a place where that thing cannot be seen or found.
23
Disciple A disciple is a person who believes in the ideas of a leader,
24
usually religious or political, and they try to live in the same way.
25
Crucify To crucify To crucify is to kill someone by fastening them to a cross with nails.
26
Rose.
27
Rose is the past simple of to rise, which means to stand up or to become higher.
28
Now, let's start reading.
29
Hopefully, those explanations will help.
30
A2, B1, English Story Easter This coming weekend will be Easter weekend in the UK.
31
The date of Easter changes every year.
32
It is celebrated on the first Sunday after the full moon on or after March 21st. This year,
33
Easter Sunday falls on Sunday, April 17th.
34
Most people celebrate Easter by enjoying the long weekend with their friends and family.
35
Most companies around the UK close for Good Friday and Easter Monday.
36
Many people exchange chocolate eggs on Easter Sunday and some families make Easter egg hunts for their children.
37
They hide Easter eggs around their house and garden for their children to find.
38
For religious people, Easter is one of the most important times of the year.
39
The week up to Easter is called Holy Week.
40
It starts with Palm Sunday, which is the Sunday before Easter Sunday.
41
Palm Sunday is when Jesus arrived in Jerusalem riding on a donkey.
42
Lots of people came to see him and they put palm branches on the road.
43
Nowadays, churches give out small crosses made from palm leaves to remember this day.
44
You might see that some people keep these small crosses in their homes.
45
The next important day is Maundy Thursday.
46
This is the Thursday before Easter Sunday.
47
On this day, Christians remember when Jesus ate the Passover meal with his disciples.
48
This is called the Last Supper.
49
Christians eat bread and drink red wine at Holy Communion or Mass.
50
Good Friday is the Friday before Easter Sunday.
51
This was the day that Jesus was crucified.
52
On this day, Christians remember Jesus and that he died on the cross.
53
Easter Sunday is the day of Jesus' resurrection.
54
After Jesus was crucified, his body was taken to a tomb.
55
Roman soldiers put a big stone over the entrance of the tomb.
56
On the Sunday, Mary Magdalene and some of the disciples went to visit the tomb.
57
The big stone in front of the tomb had been moved and Jesus' body was not inside.
58
For the next 40 days, people kept seeing Jesus.
59
It is said that he rose from the dead.
60
That is why Christians call it the resurrection.
61
Around Easter, aside from eating lots of chocolate Easter eggs,
62
people also eat hot crossed buns.
63
These are normally eaten on Good Friday to remember Jesus on the cross. Do you celebrate Easter?
64
If so, what traditions do you have?
65
Tell us in the comments below.
66
We hope you enjoyed this lovely English story and the vocabulary explanations
67
Get productive this spring and check out our language learning productivity packs on Etsy
68
Use code YouTube10 for 10% off You can find the link in the description below
69
Thank you for stopping by and don't forget to like, subscribe and share See you soon!

السياق والخلفية

في مقطع الفيديو "الحياة في المملكة المتحدة 🍫 تقاليد عيد الفصح 🐰 قصة إنجليزية للمبتدئين مع ترجمة"، يتم تقديم قصة مصممة خصيصًا لمتعلمي اللغة الإنجليزية من مستوى المبتدئ إلى المستوى المتوسط. يتحدث المتحدث عن تقاليد عيد الفصح في المملكة المتحدة، ويتم تسليط الضوء على بعض الكلمات الصعبة التي قد تساعد المستمعين في فهم القصة بشكل أفضل. هذه الطريقة ليست فقط لتعزيز المعرفة اللغوية، ولكن أيضًا لتوفير فهم عميق حول الثقافات المختلفة.

أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي

  • Mass: تشير إلى احتفال ديني.
  • Tradition: طريقة سلوك أو اعتقاد استمر لفترة طويلة.
  • Celebrate: تأخذ جزءًا في شيء ممتع وتظهر أنه خاص.
  • Exchange: هو عندما يعطي شخص شيئًا لشخص آخر مقابل شيء آخر.
  • Hide: تعني وضع شيء في مكان لا يمكن رؤيته أو العثور عليه.

دليل خطوة بخطوة لطريقة التظليل في الإنجليزية

لتحسين مهاراتك في التحدث باللغة الإنجليزية من خلال طريقة التظليل، إليك بعض الخطوات التي يمكنك اتباعها عند مشاهدة هذا الفيديو:

  1. استمع أولاً: شاهد الفيديو بدون ترجمة وركز على نبرة الصوت وطريقة الكلام.
  2. استخدم الترجمة: بعد ذلك، شاهد الفيديو مرة أخرى مع الترجمة لفهم الكلمات المستخدمة بشكل أوضح.
  3. مارس النسخ الصوتي: حاول تكرار ما يقوله المتحدث بنفس النغمة والإيقاع. يمكنك استخدام تقنية shadowspeak، حيث تتحدث بصوت مرتفع أثناء استماعك.
  4. ركز على المفردات الجديدة: تأكد من مراجعة الكلمات الجديدة والعبارات التي تم ذكرها في الفيديو، وحاول استخدامها في محادثاتك اليومية.
  5. كرر العملية: كرر مشاهدة الفيديو عدة مرات حتى تشعر بالراحة التامة مع المحتوى، مما يعزز قدرتك على shadow speech.

تساعد طريقة التظليل في تحسين النطق والطلاقة، مما يجعل تعلم اللغة الإنجليزية أكثر سهولة ومتعة. انطلق وابدأ بممارسة هذه التقنيات الرائعة!

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.