تدريب Shadowing: LUYỆN NGHE TỪ CON SỐ 0: TUYỂN TẬP TRUYỆN NGẮN TIẾNG ANH - Học tiếng Anh Online (trực tuyến) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Hello friends!
2
It's me Liesl from Langmaster Learning System.
3
In this episode I'll share with you some short stories.
4
The stories are very good for your listening skills,
5
so please pay attention and I hope that you've all subscribed to this YouTube channel.
6
studying in a group tomorrow alex will have a very important exam however alex feels very nervous
7
as there are so many things she still does not understand.
8
For this reason, Alex has asked for her friend's help.
9
They decide to study in a group in the library so that they can assist others when needed.
10
Together they cram for the exam.
11
As they support each other, they can understand the lessons better,
12
when they help each other revise everything they have learned.
13
Housework Last week, Sarah's mom and her auntie went on holiday and they decided to come home tomorrow morning.
14
To welcome them home, Sarah started to clean up the house.
15
Their house has a total of four floors.
16
It takes Sarah five hours to wipe out the dirt,
17
clean the windows, mop the floors, and so many things else.
18
She was totally exhausted after doing all of the housework.
19
Because Sarah goes to school every day from morning until late in the afternoon,
20
so her mom usually does all the housework.
21
Now Sarah can understand how hard and tiring this work is.
22
She decided that in the future, she would help her mum take care of the housework on the weekends,
23
so that her mum wouldn't have to do it all by herself ever again.
24
Haircut.
25
Next week, Rose's dad will have to attend a very important meeting.
26
Therefore, he wanted his hair to look nice for that day.
27
So, yesterday morning, he asked Rose to help him cut his hair.
28
Dad, are you sure you want to let me do your hair?
29
Yes, 100%.
30
Oh my god, dad.
31
What if I make it look worse?
32
Hmm, no way.
33
I believe in you.
34
Rose's dad insisted.
35
Hmm, okay, Dad.
36
I'll give it a try.
37
Then, Rose took the scissors and started to trim the first layer.
38
She ran the scissors from the neck to the top of his ear.
39
She was very careful so not to ruin his hair.
40
Dad, why don't you say anything?
41
Me?
42
No, I just wanted you to stay focused, her dad said.
43
Aha.
44
You don't trust me, right?
45
No, darling.
46
I tried my best.
47
Now I'm done.
48
Take a look.
49
Rose said.
50
Wow.
51
Better than I thought.
52
Thank you.
53
Oh, I was so nervous, Dad.
54
Look, my hand's still shaking.
55
I think next time you should go to the barbershop.
56
Nah, I like it.
57
Look, I think you are very good at this.
58
Her dad smiled.
59
I'm glad you liked it, Dad.
60
Dinner.
61
Lily's family often had dinner at 7pm.
62
However, tonight her dad and mom would come home late,
63
as they had to attend an event for their company.
64
Lily and her sister took care of the meal.
65
Oh, sis, this dish smells so good.
66
It makes me feel very hungry.
67
Can we eat now?
68
The food made Lily's mouth water.
69
Lil, I think we should wait until our mom and dad come home.
70
It's better to eat dinner together.
71
You know, they are very busy.
72
They're at the company all day long.
73
We don't have much time with them.
74
Oh, that's true, Lily said.
75
I think they're coming home now, her sister said.
76
Yeah, I can wait.
77
Oh, wait, sister, I just received a message from mom.
78
They are heading home.
79
Mom said she had something for us Lily was very excited
80
really hmm I can't wait to see them I wonder what
81
surprise she has for us okay they're close to our house now.
82
I think we should reheat the dishes.
83
Okay, sis, let me do it.
84
Coffee.
85
Tom's dad always has a cup of coffee every morning.
86
Tom questioned him about this,
87
and he said, drinking a cup of coffee a day is very good.
88
It will help Tom's dad stay focused and not doze off when working early in the morning.
89
Try it, son.
90
I believe you will love it.
91
No thanks, Dad.
92
I don't like the smell.
93
You are not like me and your grandpa.
94
We all love coffee, Tom's dad said.
95
Really?
96
Tom asked him.
97
Yes, he prefers cappuccino, whereas I love black coffee, his dad told him.
98
Hmm, cappuccino.
99
I will try it sometime.
100
Your coffee is too bitter and strong.
101
Yeah, try it.
102
You will love it.
103
That's all for today everyone.
104
I hope that these stories can help you improve your listening skills.
105
Now please like share and subscribe to our channel.
106
If you want to know more about our English classes please
107
share with us your contact number in the comment box below and I'll see you guys in the next lesson.
108
Goodbye for now.
109
Thank you.

حول هذه الدرسة

في هذا الفيديو، ستحصل على فرصة ممتازة لممارسة مهارات الاستماع الخاصة بك من خلال مجموعة من القصص القصيرة باللغة الإنجليزية. ستساعدك هذه القصص على تحسين الفهم السمعي والتفاعل اللغوي. قصص مثل "الدراسة في مجموعة" و"أعمال المنزل" و"قص الشعر" تقدم مواقف يومية تتعلق بالحياة، مما يجعلها مثالية لممارسة المحادثة الإنجليزية. من خلال الاستماع والتركيز على الحوار، ستتمكن من تعزيز مفرداتك وفهمك اللغوي.

المفردات والعبارات الرئيسية

  • نقاش جماعي - دراسة مع أصدقاء لتحسين الفهم.
  • أعمال المنزل - الأنشطة اليومية التي تتعلق بتنظيف المنزل.
  • قص الشعر - عملية تعديل شكل الشعر.
  • اختبار مهم - امتحان يحتاج إلى مراجعة دقيقة.
  • التعاون - العمل مع الآخرين لتحقيق هدف مشترك.
  • المساعدة - تقديم الدعم للآخرين.
  • تركيز - الحفاظ على الانتباه أثناء القيام بمهمة معينة.

نصائح للممارسة

عند الاستماع إلى القصص، حاول تطبيق تقنية shadow speech. هذا يعني أنه يجب عليك أن تتبع وعودك الصوتية بنفس سرعة ونبرة المتحدث. استمع أولاً للقصص ثم عُد مرة أخرى لتكرار الجمل بصوت عالٍ. هذا سيساعدك على تحسين النطق باللغة الإنجليزية. تأكد من أن تكون هناك أوقات صمت بين الجمل لتمنح نفسك بعض الوقت للاستجابة، مما يسهل عليك استيعاب التعابير المختلفة.

كما يمكنك استخدام هذه القصص كوسيلة لممارسة المحادثة الإنجليزية مع أصدقائك أو عبر الإنترنت. ابدأ بمناقشة القصص وما تعنيه لك، وكيف يمكن تطبيق تلك الدروس في حياتك اليومية. تعلم الإنجليزية مع يوتيوب يمكن أن يكون فعالًا جدًا عندما تقترن بممارسات مثل هذه.

تذكر أن كلما زادت ممارستك، ستصبح أكثر طلاقة وثقة في استخدام اللغة. هذا سيساعدك ليس فقط على تحسين مهارات الاستماع، ولكن أيضًا على التعبير عن أفكارك بسلاسة. اجعل من الshadowing site أسلوبك الشخصي في التعلم، واستمتع بعملية التعلم.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.