تدريب Shadowing: Meeting face-to-face in English - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

A2
⏸ متوقف مؤقتاً
Hi! I'm Ana.
58 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hi! I'm Ana.
2
Welcome to 'What to Say'!
3
Do you know what to say when you meet someone face-to-face for the first time?
4
Listen out for useful language for meeting face-to-face.
5
Then, we'll practise saying the new phrases – after this.
6
Hi. Hi, Eva.
7
How are you?
8
I'm very well.
9
I love your hair.
10
It's fabulous!
11
Thanks, Noelia!
12
Are you Noelia?
13
Vanya? Yes!
14
Hello! It's so good to finally meet you in person!
15
You too! It's great to put a face to a name.
16
I thought you were in Spain this week.
17
I was, but I came back early.
18
So, how are you finding it here?
19
Fine! Really good!
20
All the team have been so welcoming.
21
Good! We have a lovely team here.
22
Now, has Emir set you up with an email address?
23
He has. I'm all ready to go!
24
Perfect! Is there anything else you need?
25
Not right now, thanks.
26
Well, let me know if I can help at all.
27
I will, thank you.
28
Actually, I've got an idea.
29
What are you doing later?
30
I haven't got any plans.
31
Great. Meet me here at six.
32
Don't be late!
33
So what's the plan?
34
We're going to see the local area by bike.
35
I'll show you all the best coffee shops.
36
Cool! Let's go!
37
Hello again!
38
I think Noelia and Vanya are going to get on really well!
39
So, did you notice the useful phrases used for meeting face-to-face?
40
Listen to me and then repeat.
41
It's so good to finally meet you in person.
42
It's so good to finally meet you in person.
43
It's great to put a face to a name.
44
It's great to put a face to a name.
45
How are you finding it?
46
How are you finding it?
47
Has Emir set you up with an email address?
48
Has Emir set you up with an email address?
49
Is there anything else you need?
50
Is there anything else you need?
51
Let me know if I can help at all.
52
Let me know if I can help at all.
53
What are you doing later?
54
What are you doing later?
55
I haven't got any plans.
56
I haven't got any plans.
57
Try and use some of these phrases the next time you meet someone face-to-face in English.
58
Bye for now!

تنزيل التطبيق

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play

السياق والخلفية

في هذا الفيديو، تقدم لنا آنا محادثة حية باللغة الإنجليزية حول كيفية التعامل مع اللقاءات المباشرة. يتناول الحوار اللقاء الأول بين شخصين، حيث يتم تبادل التحيات والحديث عن الانطباعات الأولية. تعد هذه المحادثات جزءًا أساسيًا من التفاعل اليومي، وتوفر معلومات قيمة لكل من يسعى لتحسين مهاراته في المحادثة باللغة الإنجليزية.

أهم 5 عبارات للتواصل اليومي

  • من الرائع أخيرًا مقابلتك شخصيًا! (It's so good to finally meet you in person!)
  • من الرائع أن أضع وجهًا على اسم! (It's great to put a face to a name!)
  • كيف تجد هذا المكان؟ (How are you finding it?)
  • هل قام أمير بتزويدك بعنوان بريد إلكتروني؟ (Has Emir set you up with an email address?)
  • هل تحتاج إلى أي شيء آخر؟ (Is there anything else you need?)

دليل خطوة بخطوة لتقنية الظل

لتسهيل تعلم العبارات الجديدة من الفيديو، يمكنك استخدام تقنية الظل، المعروفة أيضًا باسم shadowspeak. اتبع الخطوات التالية:

  1. استمع بعناية: قبل أن تبدأ في ممارسة العبارات، تأكد من الاستماع إلى الحوار بالكامل. حاول فهم النغمة والسياق.
  2. كرر بعد المتحدث: بعد كل عبارة، حاول تكرارها بصوت عالٍ. التركيز على النطق، والتعبير، والإيقاع سيكون مفيدًا.
  3. تمرن بمفردك: عندما تشعر بالراحة في تكرار العبارات، حاول استخدام كل عبارة في جمل جديدة تخصك. هذا سيساعدك على دمج العبارات في المفردات اليومية.
  4. قم بتسجيل صوتك: استخدم أدوات التسجيل لتوثيق صوتك أثناء shadow speech. استمع مرة أخرى لتقييم تقدمك والتأكد من تحسين نطقك.
  5. تفاعل مع الآخرين: حاول تطبيق العبارات في محادثات حقيقية مع الناطقين بالإنجليزية. كلما مارست أكثر، كلما زادت ثقتك في نفسك.

استخدام shadowspeaks سيساهم بشكل كبير في تعزيز مهاراتك اللغوية ويساعدك على التحسين السريع في الحديث باللغة الإنجليزية. استمتع بالتعلم وتواصل بشكل فعال مع الآخرين!

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.