تدريب Shadowing: MIRACULOUS | 🐞 PERFECTION 🐾 | Full Episode 12 | Season 5 | Tales of Ladybug & Cat Noir - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ التحميل...
1
So, you're actually totally in love!
2
Utterly, absolutely, totally in love.
3
She's so amazing, I could talk about her for hours.
4
I mean, I won't, because that would put her secret identity at risk.
5
It doesn't really matter who she is.
6
What matters the most is that she loves you back.
7
So, does she?
8
I think so.
9
Yeah.
10
I'm super happy for you.
11
So you're in love too? So much!
12
Well, I can't tell you anything because it would jeopardize my secret identities, but you know what I mean!
13
What matters isn't what you tell me, it's what you tell him!
14
Did you tell him how you feel?
15
Oh, uh, haha, everything's so natural between us, we don't even need to say anything.
16
Miraculous Ladybug!
17
I'm super happy for you, m'lady.
18
Can you believe it?
19
I have a girlfriend, you have a boyfriend, and we can talk about it!
20
Like real friends.
21
It's awesome.
22
Found it.
23
Catch you later.
24
This is all just so ridiculous.
25
I mean, I can say anything to Katnobur, tell him anything that's on my mind, but with Adrian, I...
26
I...
27
I...
28
Gah!
29
See?
30
That's the problem!
31
I-I-I-I-I can't even put two words together!
32
Kagami!
33
Oh no, she did everything she could to bring Adrian and me together!
34
She's gonna ask, How's everything going, Marinette?
35
And I'm gonna stammer back, Oh yeah!
36
Oh, so Adrian's got feelings for me and he knows I've got feelings for him and then she'll say, Great!
37
Did you guys go all kissy kissy and I'll say, No!
38
I can't even talk to him because I'm pathetic and she'll find me ridiculous!
39
Utterly ridiculous!
40
I can't pick up and talk to her, Alia!
41
I'll do it once I've talked to Adrian!
42
But I'll never talk to Adrian!
43
Does that mean I'll never call her back?
44
Or only when I'm really, really old!
45
By then she won't even remember me!
46
Alia, I'm the worst friend ever!
47
Am I the worst friend ever?
48
Girl, girl, girl, you're almost there.
49
Adrian knows you love him, and you know he loves you.
50
The only thing you need to do is- To be a little less pathetic?
51
No, don't be afraid to accept help from your friends instead of running away from them.
52
Remember, look into each other's eyes.
53
In our plan- I mean our story, the characters are very, very close.
54
That's it, that's it.
55
Now they need to hold hands. Would you mind?
56
Why on earth would I mind?
57
Sorry, I'm such a clutz.
58
I was born for this role!
59
Come on kids, we need feeling, we need poetry.
60
That's it, you're almost there!
61
Let yourself...
62
I...
63
AHHHHHHHHH!
64
Oh, sorry.
65
I'm such a close.
66
Places, everyone!
67
Today we're going to practice empathetic listening.
68
You are going to take the hands of the person sitting next to you in your hands
69
and express all the emotions you feel for them.
70
Hey, that's Marinette's seat.
71
Oh, really?
72
I don't see a reserve sign anywhere that reads pathetic, ridiculous, or utterly ridiculous on it.
73
Forget it, Alya.
74
I don't need to sit next to Adrian.
75
Chloe, Marinette has every right to sit next to Adrian if it makes her happy, and we have every right to make her life miserable.
76
But we have to be hush-hush about it.
77
You've earned your place as my best friend.
78
Hmm...
79
AHHHHH!
80
Ugh!
81
Oh, I can't believe what a klutz I am!
82
Adrian, I love yee.
83
I love yee!
84
I love yee!
85
Adrian, I love you!
86
Adrian, I love yee!
87
GAAAHHHHH!
88
I can't touch the Kagami!
89
She'll be so disappointed to hear that even with the help of all my friends, I can't get anywhere!
90
I can't keep going down this pathetic road.
91
I have to do this on my own!
92
Adrian, I...
93
L-L-L-I-L-L-L-L-L-L-L...
94
Adrian, I love yeeeeee!
95
Come on, Marinette, you're almost there!
96
You know Kagame might have some good advice for you.
97
Moo.
98
Moo?
99
Moo!
100
Moo, moo, moo!
101
Adrian, I love...
102
MO!
103
Adrian, I love MO!
104
I've got it, Tiki!
105
No more wasting my friend's help, and I could tell Kagami about it!
106
ARGH!
107
I'm late for the concert!
108
I wrote a song for her, but I don't know.
109
I don't want to make her uncomfortable.
110
It's beautiful.
111
We should play it with the band.
112
Adrian, you wrote a song for me, or Annette?!
113
Oh, that's so cute!
114
Arno, just try to play it!
115
I'm super excited.
116
I'll get some lanterns, it'll be more romantic- A dolphin?!
117
Where can I get a dolphin?!
118
Kagami-san, you have reached your destination.
119
Of course you're the one who's going to sing your song!
120
Zoe, you're with the backup singers.
121
Max, Markov, hey Kagami!
122
Perfect timing!
123
It's great you're here, Kagami.
124
Can you play the tambourine?
125
I need her for backup vocals.
126
Do you happen to have a dolphin by any chance?
127
Adrian is going to sing a song he wrote for Marinette!
128
Oh, is Marinette coming tonight?
129
Good.
130
I was worried about her.
131
She's not answering her phone.
132
Oh, you know Marinette, when she's super focused on a...
133
Specific problem.
134
That's good.
135
It is through focus that we can make progress.
136
Yeah, well, when it comes to showing up on time, she still has a lot of progress to make.
137
Hello?
138
Marinette, where are you?
139
I'm here!
140
And I am ready!
141
Super mega ready!
142
I've got the greatest idea of all time and- Kagame?
143
I love you.
144
I love Mo!
145
Adrian, I love Mo!
146
Got it!
147
My friends are gonna be so proud!
148
Oops!
149
Sorry!
150
Well, uh...
151
Marinette, this song's for you.
152
I don't need a grand declaration Adrian sings for you Marinette.
153
Adrian is singing for you.
154
I don't expect words full of emotion.
155
Emotion.
156
I don't need us to watch the sunset.
157
Take a walk or ride on a dolphin.
158
Dolphin!
159
No, I don't expect a thing.
160
No, I don't expect a thing.
161
Because through your silence, I can hear your heart is beating A rhythm fluttering like butterflies
162
The melody that no one hears but me The melody that I know easily
163
Because my heart beats the same as yours.
164
The melody that simply says I love you.
165
No, no, go on.
166
I'll go talk to Marinette.
167
No, I'll go.
168
I know her like the back of my hand.
169
My check, one, two, one, two!
170
Come on, cow, I need you!
171
Marinette, what are you doing?
172
I'm just grabbing the couch to tell Adrien that I love him because I have the I love but not the moo!
173
I know, it's ridiculous, I'm ridiculous.
174
You're just feeling the pressure, girl.
175
Like anyone who's about to profess their feelings of love to someone else.
176
No, it's more than that, Alya.
177
Something's wrong with me.
178
Oh, I know!
179
It's because I'm Ladybug!
180
That's it!
181
I'm petrified of the thought of doing something careless again and losing my miraculous because I won't be focused on my mission!
182
Besides, I'd be lying to Adrian the whole time!
183
Marinette, stop!
184
Right now, there's no mission or lies going on.
185
It's just you, Marinette, Adrian who loves you, and a beautiful song!
186
No, I won't hush up, I won't accept your excuses anymore!
187
I really need to shut my mouth, don't I?
188
Is everything okay?
189
I'm interrupting, aren't I?
190
Well, uh, no, not at all.
191
It's just, uh...
192
We'll be right there.
193
We just got this cow thing to deal with.
194
That's right!
195
The cow!
196
I understand.
197
Ladybug isn't the one stopping you from telling Adrian how you feel.
198
You are.
199
Oh, really?
200
Really?
201
How do you know that something terrible isn't happening right now in Paris?
202
Someone in danger!
203
Someone getting akubatized without anyone realizing!
204
By just being here, I'm failing my mission.
205
Alia, cover for me!
206
Tiki!
207
Spot's on!
208
From where I'm standing, your mission seems to be avoiding Adrian.
209
You were right, Lila.
210
I checked every box on your friendship test.
211
Marinette doesn't consider me her best friend.
212
I'm not even sure she ever considered me a friend.
213
Oh no, Kagami.
214
I'm so sorry she didn't steal all the efforts you've been making to get closer to her.
215
Someone as amazing as you deserves a more considerate friend, and I'd be honored to be that friend.
216
If I couldn't be a friend to Marinette, I can't be a friend to you either.
217
Someone as imperfect as me doesn't deserve anyone.
218
Forget about me, Lila.
219
The only thing I'm worthy of is solitude.
220
No, I- Soon you'll have no one left, Marinette.
221
Soon you'll have nothing.
222
Oh, Ali is right.
223
I only transformed into Ladybug to escape Adrian.
224
Why am I doing this?
225
Kagami, you okay?
226
Nino, fill in for me!
227
Welcome, Kagami-san.
228
Where would you like to go?
229
How painful it is to succeed at everything so perfectly.
230
But to fail at something as simple as making friends, Kalkin.
231
Your power is now mine!
232
Voyage my Megakuma and feed on the depth of her despair!
233
She doesn't pick up the phone when you call her.
234
She uses a secret language with her other friends that you don't understand.
235
Cow?
236
Ryukamori.
237
I am Monarch.
238
You thought you had a friend, but you were mistaken.
239
Let me help you like a true friend.
240
You are not my friend.
241
You're solely doing this for your own self-interest to claim Ladybug and Cat Noir's miraculous.
242
Like you, all I want is to end my suffering.
243
And like you, I need special powers to make it happen.
244
I just want to be alone.
245
And I can help you with that by giving you the power to no longer see or hear anyone.
246
This way, no one will disappoint you again.
247
Long.
248
Your power is now mine.
249
Transfer.
250
I'm entrusting you with the essence of the miraculous of perfection.
251
From now on, the power of elements will be at your service to achieve the serenity you desire.
252
Kogami?
253
Black?
254
Crossout!
255
Woohoo!
256
I know I was right to transform.
257
Seriously?
258
Did I just rejoice over somebody getting akumatized?
259
What is wrong with me?
260
Megakuma alert!
261
Megakuma alert!
262
This canal...
263
The first time I came here, I was so afraid.
264
Afraid I wouldn't be up to the task.
265
Afraid I'd be disappointed.
266
Or disappoint someone.
267
Afraid Marinette wouldn't want to be my friend.
268
All that fear...
269
It's gone.
270
Everything is so calm now. So peaceful. So.. perfect.
271
Everybody clear the canal!
272
This is Omega Koopa Alert!
273
Check your alliances to find your nearest safety checkpoint!
274
I think this list I found belongs to her.
275
She doesn't pick up the phone, uses a secret language with her other friends.
276
If you've checked all the boxes, you can be sure this person never considered you her friend!
277
Oh no!
278
I broke- I mean, someone insensitive, blind, and oblivious broke her heart when all she wanted was a friend to listen to her.
279
It's this friendship test that's absurd and that monster monarch took advantage of it.
280
We have to de-acumatize her!
281
Uh, are we gonna de-acumatize her if we can't touch her?
282
I'm sure your friend didn't mean to hurt your feelings.
283
She was probably so focused on other problems that she didn't see yours.
284
But that doesn't mean she doesn't consider you her friend.
285
Maybe it's just the opposite.
286
Because she wanted to be worthy of your friendship.
287
She didn't dare tell you all of her problems.
288
The city is so quiet.
289
It never looked so beautiful.
290
She can't hear us?
291
She can't see us either.
292
It's gonna be tough to get through to her.
293
Mega Kuma alert!
294
Mega Kuma alert!
295
How many times have I come here with Mother?
296
She warned me that friendship could be a source of disappointment, but I didn't listen to her.
297
Flora Katarn live from the Chulery Garden, where a huge cloud giant is terrorizing onlookers!
298
What threat does this pose to Paris?
299
She ignores us, but not the helicopter?
300
Okay, now I'm pretty glad she's ignoring us.
301
Thank you, Cat Noir.
302
I think I figured out how to communicate with her.
303
A little bit to the right.
304
Yeah, that makes them square.
305
Yeah, perfect!
306
She can't hear us, but she can read.
307
Now that there are no friends left to yearn for, I can finally enjoy some peace.
308
She can't ignore us now!
309
Kanji?
310
Talk.
311
I don't want to talk.
312
I want silence!
313
She can complain about her friend,
314
but she's not exactly the best communicator either! So what?
315
Everybody has problems communicating one time or another.
316
Sometimes you try to tell things to people, but then you just can't do it.
317
That doesn't mean you should be made fun of!
318
Ladybug and Cat Noir will never leave you alone!
319
They'll never stop trying to de-akumatize you!
320
Destroy them, or you'll never have peace!
321
And this is what it takes!
322
I don't think she wants to make new friends!
323
Maybe she does, but just doesn't know how to express it!
324
Oh, I think she's expressing herself very clearly!
325
Lucky charm!
326
Oh, ironing beads?
327
Kitty, I need you to go shopping!
328
Planning a fancy piece?
329
You need all of this?
330
But there's never gonna be enough of us.
331
I can instantly contact all your friends, your friends friends, your friends friends friends!
332
Hey!
333
To think that this is where it all began.
334
I thought they'd accept me as their friend, but I didn't measure up.
335
Now, free from the turmoil of my sadness over them,
336
I can finally achieve the calm and perfection I so longed for.
337
Yoo-hoo!
338
I know you can't hear me, but I'm here to bother you anyway!
339
Even now, they're going to ruin it for me!
340
Did this all.. for me?
341
Don't look!
342
Ladybug and Cat Noir are trying to trick you!
343
People came here for me?
344
They only did this to distract you from your true purpose!
345
I don't want to be alone anymore.
346
These people...
347
I want to see them.
348
I want to see them!
349
No!
350
You deserve this applause, Ladybug.
351
Thank you for saving me.
352
I'm not the one they're cheering for!
353
Kagami!
354
Kagami!
355
Kagami!
356
Kagami!
357
You rejected the Megakuma all on your own!
358
Kagami Tsurugi, you deserve every bit of that applause!
359
Miraculous Ladybug!
360
What?
361
No!
362
I'm the one who was afraid of disappointing you!
363
I've always had this feeling that I need to be the perfect person, but I don't know how to be perfect as a friend.
364
I don't know how to behave around other people, so I never feel good enough.
365
Huh?
366
What?
367
But that's exactly how I feel with Adrian!
368
Alia tried to tell me the same thing.
369
I really should listen to my friends more.
370
Wait!
371
That's my problem!
372
I don't know why, but I don't feel good enough, and that's why I can't talk to Adrian!
373
Kagami, thank you!
374
Thanks to you, I've just realized something super important.
375
Does that mean I've been a good friend?
376
The best of friends.
377
Isn't Alia your best friend?
378
Kagami, you're just as much my best friend as Alia.
379
The love you have for your friends isn't divided, it's multiplied!
380
Hey Kagami, when Marinette doesn't pick up, you can call me.
381
Huh?
382
Hey!
383
Hey!
384
I'm the problem, but I don't even know why.
385
Don't worry, we'll figure it out, girl.
386
That's what friends are for.
387
You sent some Metakuma into my daughter's ring!
388
You endangered her!
389
Tsurugi-san, calm down.
390
If you don't honor your contract, Gabriel, I will make your dream disappear.
391
Just like you tried to do with mine.
392
Don't ever forget again that you owe me everything .

حول هذا الدرس

أنت تتدرب على اللغة الإنجليزية باستخدام "MIRACULOUS | 🐞 PERFECTION 🐾 | Full Episode 12 | Season 5 | Tales of Ladybug & Cat Noir" مع تقنية الـ Shadowing.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.