تدريب Shadowing: Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: Alcohol and Tobacco Use Link (VOA) - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

C1
From VOA Learning English, this is the Health Report.
⏸ متوقف مؤقتاً
24 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
From VOA Learning English, this is the Health Report.
2
Alcohol drinkers are often cigarette smokers.
3
Scientists have noted the relationship for a long time,
4
but they have not been able to determine why the two behaviors are connected.
5
Now, a new study may provide some explanation.
6
Mahesh Thakkar is head of research in the Department of Neurology at the University of Missouri's School of Medicine.
7
He led the study.
8
The Journal of Neurochemistry published the research.
9
Zakhar says alcohol causes sleepiness.
10
He says nicotine, a drug in cigarettes, fights that sleepy feeling.
11
This means the drinker can stay awake and consume more alcohol.
12
At the same time, nicotine is addictive.
13
So the more a person drinks,
14
the more that person will smoke,
15
and then drink and so on.
16
The study measured brain activity in rats.
17
The researchers injected the rats with both nicotine and alcohol and then studied brain activity in the animals as they slept.
18
The researchers found that nicotine cancels out the sleep-causing effects of alcohol.
19
They say the nicotine does this work in the basal forebrain area.
20
Mahesh Thakkar says that is the reward center of the brain.
21
This area is responsible for memory and learning.
22
Earlier research has shown that more than 85% of American adults who are dependent on alcohol are also dependent on nicotine.
23
The World Health Organization blames alcohol and nicotine use for more than 7 million deaths a year.
24
For VOA Learning English, I'm Carolyn Prasuti.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

TRENDING

الأكثر شعبية

حول هذا الدرس

في هذا الدرس، سوف نتعرف على العلاقة بين استهلاك الكحول والتبغ من خلال دراسة جديدة. ستمكنك هذه المحادثة من تحسين مهاراتك في اللغة الإنجليزية من خلال الاستماع إلى مواضيع صحية مهمة. سنمارس المحادثة الإنجليزية من خلال استكشاف الكلمات والعبارات الرئيسية في النص. ستكون هذه التجربة مفيدة جدًا لمن يرغبون في تعلم الإنجليزية مع يوتيوب.

المفردات والعبارات الأساسية

  • الكحول (Alcohol)
  • التبغ (Tobacco)
  • الاعتماد (Dependence)
  • النيكوتين (Nicotine)
  • الدماغ (Brain)
  • النشاط (Activity)
  • النعاس (Sleepiness)
  • المكافأة (Reward)

نصائح للممارسة

للنجاح في ممارسة المحادثة الإنجليزية عبر تقنية الظل، يُنصح بالاستماع والتركيز على طريقة نطق المقدم في الفيديو. حاول أن تتبع الكلمات بالضبط وتكرارها بصوت عالٍ. قد يكون من المفيد استخدام تقنيات shadowspeak أو shadow speaking بينما تستمع إلى جمل قصيرة، مع وجود فترات توقف قصيرة لتكرار ما سمعته. تفاعل مع المحتوى من خلال تقليد النغمة والإيقاع الذي يستخدمه المتحدث، مما سيساعدك على تطوير لهجتك وثقتك في التحدث باللغة الإنجليزية.

تذكر أيضًا أن ممارسة المحادثة بطريقة متكررة ومستمرة، وخاصة مع المحتوى التعليمي من الموقع المخصص للظل، سيساعدك في احتراف اللغة بسرعة وفاعلية.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

اشترِ لنا قهوة