تدريب Shadowing: Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: Sea Levels Rising (VOA) - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

C1
From VOA Learning English, this is the Science Report.
⏸ متوقف مؤقتاً
21 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
From VOA Learning English, this is the Science Report.
2
Recent studies show extreme rises in worldwide sea level and Arctic temperatures.
3
The Proceedings of the National Academy of Sciences recently released the sea level study.
4
It shows sea levels rose faster in the 20th century than in any of the 27 centuries before.
5
The researchers say that from 1900 to 2000,
6
sea levels rose 14 centimeters.
7
Robert Kopp of Rutgers University in New Jersey is the lead author.
8
He called the 20th century sea level rise extraordinary.
9
And Kopp said, the rise over the last two decades has been even faster.
10
The study shows that without a warming Earth,
11
sea levels would have dropped by 3 centimeters and risen by 7.
12
Co-author Stefan Romsdorf is a professor of ocean physics at the Potsdam Institute for Climate Impact Research in Germany.
13
He says sea levels will continue to go up.
14
How much and how long?
15
The research shows levels could rise more than a meter by the year 2100.
16
Scientists from NASA and the National Oceanic and Atmospheric Administration did the Arctic temperatures study.
17
It found that temperatures at the North Pole hit record highs in January.
18
This news comes after scientists said 2015 was the hottest year ever recorded.
19
The scientists also have noted a huge area of unusually warm water in the northern Pacific Ocean.
20
They say it keeps air temperature about three degrees warmer than usual in that area.
21
For VOA Learning English, I'm Ann Ball.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

TRENDING

الأكثر شعبية

حول هذه الدرسة

في هذه الدرسة، ستتعلم كيفية نطق الكلمات والتعبيرات المتعلقة بموضوع ارتفاع مستويات سطح البحر ودرجات الحرارة القطبية. ستتمكن من تحسين مهاراتك في اللغة الإنجليزية من خلال استماع دقيق وتطبيق تقنيات التظليل، مما يعزز قدرتك على التحدث باللغة الإنجليزية بطلاقة. ستركز على فهم المحتوى العلمي واستخدام المفردات الصحيحة في سياقات مناسبة.

المفردات الرئيسية والعبارات

  • ارتفاع مستوى سطح البحر - Sea level rise
  • درجات الحرارة القطبية - Arctic temperatures
  • القرن العشرون - 20th century
  • أبحاث المناخ - Climate impact research
  • الحرارة القياسية - Record highs
  • المحيط الهادئ الشمالي - Northern Pacific Ocean
  • تسارع تغير المناخ - Acceleration of climate change

نصائح للممارسة

يتطلب التظليل، أو طريقة التظليل في الإنجليزية، الاستماع الجيد والتكرار الفوري لما تقوله الشخصيات في الفيديو. يمكنك استخدام shadowspeak أو shadow speak كأداة لتعزيز قدرتك على الاستماع والفهم. إليك بعض النصائح:

  • استمع إلى الفيديو عدة مرات، كي تتعرف على النغمة والسرعة.
  • في البداية، حاول قراءة النص أثناء الاستماع لضمان فهم المعاني.
  • بعدما تعتاد على النغمة، جرب التكرار دون النظر إلى النص، وركز على نطق الكلمات بشكل صحيح.
  • استخدم هذه المفردات الجديدة في محادثاتك اليومية لتسهيل عملية التعلم.
  • قم بتسجيل نفسك أثناء ممارسة المحادثة الإنجليزية، ثم استمع إلى تلك التسجيلات واجعل ملاحظات على نقاط القوة والضعف لديك.

باستخدام هذه التقنيات، يمكنك تعلم الإنجليزية مع يوتيوب بشكل فعال وتطوير مهاراتك في النطق والتحدث. استمتع بالتعلم وابقَ ملتزمًا!

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

اشترِ لنا قهوة