تدريب Shadowing: Pope to Iraqi youth: Be Christ's light and hope in a wounded world - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube
B2
⏸ متوقف مؤقتاً
Dear young friends, it is a pleasure for me to greet all of you
64 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Dear young friends, it is a pleasure for me to greet all of you
2
who are participating in the Ankawa Youth Meeting in the Archeparkey of Erbil.
3
You have come from different parts of Iraq to gather in an atmosphere of faith and communion.
4
And I pray
5
that it will be an opportunity for all of you to grow in friendship with Jesus and with one another.
6
Youth is a time of life marked by a desire to do great things, to make a difference in the world.
7
In this regard, I'm glad to know that the theme chosen for your meeting this year is Mission.
8
The Church has a vital mission to serve the world by sharing the light of Christ
9
and bringing men and women into communion with God.
10
You share in this mission, and I look to you to help shape the Church and the world in the years to come.
11
As I have said before, young people are not only the future of the Church, but also the present.
12
It is not always easy to be a light in the world.
13
Indeed, at the present time,
14
you are called to radiate this light in a situation that has often been marked by war and instability.
15
The Lord has placed great trust in you in bestowing upon you this mission, and I, too, have great confidence in all of you.
16
You must be Christ's light in the midst of a darkness that can at times seem overwhelming.
17
Do not be afraid, and do not think that you are alone in this task.
18
I am with you.
19
The Church is with you.
20
Place your trust in Jesus.
21
Listen to him in prayer and through the guidance of others and allow him to lead you.
22
Light is essential for life in a number of ways.
23
And I'd like to mention three that can help guide you in this mission.
24
Firstly, light is necessary for seeing, which reminds us of the gift of faith.
25
Faith in God is not a mechanism to cope with life's difficulties.
26
Rather, it is the recognition of reality and living in the truth, learning to see the world,
27
others, and ourselves as God does.
28
It requires journeying through life with our hearts and our eyes fixed on our true homeland,
29
knowing that God is with us even though we cannot see him.
30
The way you live must also bear witness to your faith
31
so that others can see in you the truth and the meaning
32
that they too desire and thus come to share in the same light.
33
The second aspect of light is that it provides warmth, which symbolizes love.
34
In order to be light to the world, we must first share in the very light and life of Christ.
35
To participate in mission, we must first discover a living relationship with God.
36
must get to know him by opening ourselves to god's transformative love we receive the grace necessary to follow jesus
37
and to embrace the life he calls us to lead this is why it is
38
so important to spend time each day in prayer
39
and to draw close to god through the sacraments especially confession
40
in in the eucharist ground your hearts in the solid foundation
41
of god's love for you discover the heart of christ
42
and do not be afraid to build your lives upon him by doing
43
so not only will you find the fulfillment you long for
44
you will also be able to share the warmth of god's love
45
and the reconciling power of his grace with those around you you.
46
Finally, light is necessary for growth and new life and is an image of hope.
47
Rooted in charity, you are particularly called to be peacemakers, to unite those around you,
48
and to instill in others the hope of a future marked by lasting peace.
49
You may not be able to control your situation or the challenges you'll be asked to face,
50
but you can always choose to allow the peace of Christ to rule in your hearts.
51
The virtue of hope inspires us to look towards heaven.
52
does not mean forgetting about the world
53
but having the confidence to share with it the peace
54
and life that comes from christ whose light illuminates the new jerusalem dear young people
55
never doubt the goodness of god
56
and do not be afraid of the plan the lord has
57
for each of your lives the prophet jeremiah also had to face difficult moments
58
and he bears witness that the lord's plans are for your welfare
59
and not for harm to give you a future with hope
60
entrusting each of you to the maternal protection
61
and guidance of mary mother of the church i pray
62
that during these days of spiritual renewal you may discover in her the true example
63
of a life fully given over to the grace of god
64
and may almighty god bless all of you the father and the son and the holy spirit amen
تنزيل التطبيق
Everything you need to speak fluently
AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
حول هذا الدرس
أنت تتدرب على اللغة الإنجليزية باستخدام "Pope to Iraqi youth: Be Christ's light and hope in a wounded world" مع تقنية الـ Shadowing.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.