تدريب Shadowing: Professor McGonagall Protects Hogwarts | Harry Potter and the Deathly Hallows Pt. 2 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
Let me get this straight, Professor.
2
You're actually giving us permission to do this.
3
That is correct, Longbottom.
4
To blow it up?
5
Boom!
6
Boom!
7
Wicked.
8
But how on earth are we gonna do that?
9
Why don't you confer with Mr. Finnegan?
10
As I recall, he has a particular proclivity for pyrotechnics.
11
I can bring it down.
12
That's the spirit now.
13
Will you go?
14
You do realise, of course, we can't keep out you -know -who indefinitely.
15
That doesn't mean we can't delay him.
16
And his name is Voldemort.
17
So, yes, you might as well use it.
18
He's going to try to kill you either way.
19
Pierre Totem Locomoto!
20
Komoto!
21
Hogwons has threatened!
22
Man the boundaries!
23
Protect us!
24
Do your duty to our school!
25
I've always wanted to use that spell.
26
I'm still going to miss you.
27
Thank you.
حول هذا الدرس
أنت تتدرب على اللغة الإنجليزية باستخدام "Professor McGonagall Protects Hogwarts | Harry Potter and the Deathly Hallows Pt. 2" مع تقنية الـ Shadowing.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.