تدريب Shadowing: Shadowing English Speaking Practice | 5-Day English Speaking Challenge | Learn English - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

سهل
أدوات التظليل الصوتي
0% مكتمل (0/92 جمل)
English Learners Podcast.
⏸ متوقف مؤقتاً
السرعة:
عدد التكرارات:
وضع الانتظار:
مزامنة الترجمة:0ms
كل الجمل
92 جمل
1
English Learners Podcast.
0:00.10 – 0:01.72 (1.6s)
2
Listen, learn and improve your English effortlessly.
0:01.72 – 0:05.06 (3.3s)
3
Welcome back to day two of our Shadowing English Speaking Practice Challenge.
0:12.90 – 0:17.72 (4.8s)
4
I'm so proud of you for showing up again.
0:18.64 – 0:21.26 (2.6s)
5
This is how real progress happens, one day at a time.
0:21.26 – 0:26.94 (5.7s)
6
Fluent speaking in English is not magic, it's consistent, daily speaking practice.
0:26.94 – 0:33.86 (6.9s)
7
You don't need to be perfect, you just need to keep going.
0:33.86 – 0:38.70 (4.8s)
8
Today we focus again on shadowing English with clear, slow sentences.
0:40.08 – 0:44.68 (4.6s)
9
Listen carefully to my intonation and repeat exactly how I say it.
0:44.68 – 0:50.36 (5.7s)
10
Just 10 minutes of English shadowing practice each day can change everything.
0:50.36 – 0:56.98 (6.6s)
11
Your pronunciation, your confidence and your fluency will all grow.
0:56.98 – 1:01.58 (4.6s)
12
Remember this is more than just an English podcast.
1:02.56 – 1:05.32 (2.8s)
13
This is your speaking gym.
1:05.32 – 1:08.06 (2.7s)
14
Come back every day and practice with me.
1:08.06 – 1:11.40 (3.3s)
15
You're moving from A1 to A2, then to B1 and even B2.
1:11.40 – 1:17.48 (6.1s)
16
And yes, Advanced English is possible.
1:17.48 – 1:21.02 (3.5s)
17
You are doing it right now.
1:21.02 – 1:23.22 (2.2s)
18
It's okay to make mistakes.
1:23.22 – 1:25.54 (2.3s)
19
That's how we learn and grow in our English podcast for learning English.
1:26.20 – 1:30.46 (4.3s)
20
Your brain needs repetition and rhythm, shadowing English practice trains both.
1:31.42 – 1:36.76 (5.3s)
21
Just copy, repeat and feel the flow of real English.
1:37.86 – 1:42.24 (4.4s)
22
Let's speak with confidence and energy today.
1:42.24 – 1:46.10 (3.9s)
23
Feel the power of your voice.
1:46.90 – 1:48.62 (1.7s)
24
If you haven't tried day one of the challenge, pause this video and try day one first.
1:48.62 – 1:55.92 (7.3s)
25
Each day builds on the last, so don't skip ahead.
1:55.92 – 2:00.35 (4.4s)
26
Remember this is not a competition.
2:00.35 – 2:03.21 (2.9s)
27
This is your personal journey, your space to grow.
2:03.21 – 2:07.77 (4.6s)
28
This is how you start fulfilling that dream of speaking English with confidence.
2:07.77 – 2:14.27 (6.5s)
29
You've always been there for others.
2:15.03 – 2:17.31 (2.3s)
30
Now this moment, this ten minutes, is just for you.
2:17.31 – 2:22.63 (5.3s)
31
So grab a coffee or tea, put your headphones on, take a deep breath and join the challenge.
2:22.63 – 2:29.65 (7.0s)
32
I'm right here with you every step of the way.
2:30.11 – 2:33.77 (3.7s)
33
Ready?
2:33.77 – 2:34.37 (0.6s)
34
Let's begin.
2:34.37 – 2:35.95 (1.6s)
35
You already know the rules.
2:35.95 – 2:37.89 (1.9s)
36
Listen carefully.
2:37.89 – 2:39.55 (1.7s)
37
Repeat after me.
2:39.55 – 2:41.57 (2.0s)
38
Watch the screen for highlighted words.
2:41.57 – 2:44.37 (2.8s)
39
This is your shadowing English speaking practice.
2:45.03 – 2:47.81 (2.8s)
40
Let's speak English clearly, confidently and with great intonation.
2:47.81 – 2:53.89 (6.1s)
41
Together.
2:53.89 – 2:55.19 (1.3s)
42
Awesome, so listen to me first, then repeat after me.
2:55.19 – 2:59.71 (4.5s)
43
We will speak each sentence three times, slow, clear and natural.
3:00.15 – 3:05.81 (5.7s)
44
You can pause and repeat if you need more time to practice.
3:05.81 – 3:09.99 (4.2s)
45
This is your time, your space to grow.
3:09.99 – 3:13.73 (3.7s)
46
Alright, lovely learners, let's begin with sentence one.
3:14.61 – 3:18.79 (4.2s)
47
I am learning to speak fluently one word at a time.
3:22.21 – 3:26.97 (4.8s)
48
I am learning to speak fluently one word at a time.
3:29.13 – 3:34.37 (5.2s)
49
I am learning to speak fluently one word at a time.
3:36.53 – 3:41.73 (5.2s)
50
Brilliant!
3:44.11 – 3:44.97 (0.9s)
51
I practice English because I believe in my growth and progress.
3:44.97 – 3:49.63 (4.7s)
52
I practice English because I believe in my growth and progress.
3:49.63 – 3:56.19 (6.6s)
53
I practice English because I believe in my growth and progress.
3:58.55 – 4:03.23 (4.7s)
54
I can feel my English getting better with every shadowing practice.
4:05.49 – 4:09.49 (4.0s)
55
I can feel my English getting better with every shadowing practice.
4:12.01 – 4:15.99 (4.0s)
56
Awesome!
4:25.07 – 4:25.89 (0.8s)
57
Let's continue.
4:25.89 – 4:27.79 (1.9s)
58
I speak slowly, clearly and with confidence.
4:27.79 – 4:32.17 (4.4s)
59
I speak slowly, clearly and with confidence.
4:41.49 – 4:46.01 (4.5s)
60
I am not afraid to make mistakes.
4:48.27 – 4:50.81 (2.5s)
61
They help me grow.
4:51.33 – 4:52.75 (1.4s)
62
I am not afraid to make mistakes.
4:55.01 – 4:57.23 (2.2s)
63
They help me grow.
4:56.79 – 4:58.59 (1.8s)
64
I am not afraid to make mistakes.
5:00.31 – 5:03.09 (2.8s)
65
They help me grow.
5:03.51 – 5:05.35 (1.8s)
66
Beautiful.
5:07.71 – 5:08.53 (0.8s)
67
You're doing great.
5:10.23 – 5:11.51 (1.3s)
68
I repeat what I hear and my brain starts to remember naturally.
5:11.51 – 5:16.69 (5.2s)
69
Fantastic!
5:33.49 – 5:34.69 (1.2s)
70
Let's try four more sentences together.
5:34.69 – 5:37.35 (2.7s)
71
I use shadowing English every day to train my ears and my voice.
5:38.71 – 5:43.11 (4.4s)
72
I use shadowing English every day to train my ears and my voice.
5:46.11 – 5:55.20 (9.1s)
73
Even if it's hard, I keep going because I want to speak fluently.
5:57.14 – 6:02.48 (5.3s)
74
Even if it's hard, I keep going because I want to speak fluently.
6:13.02 – 6:18.40 (5.4s)
75
When I shadow English sentences, I learn real pronunciation and natural rhythm.
6:20.88 – 6:26.68 (5.8s)
76
When I shadow English sentences, I learn real pronunciation and natural rhythm.
6:28.28 – 6:34.64 (6.4s)
77
When I shadow English sentences, I learn real pronunciation and natural rhythm.
6:36.78 – 6:42.82 (6.0s)
78
Brilliant!
6:44.62 – 6:45.40 (0.8s)
79
Let's try the last sentence for today.
6:45.28 – 6:48.02 (2.7s)
80
I am proud of my progress and I know I can do more every day.
6:48.76 – 6:53.92 (5.2s)
81
I am proud of my progress and I know I can do more every day.
6:55.18 – 7:00.30 (5.1s)
82
I am proud of my progress and I know I can do more every day.
7:01.90 – 7:06.54 (4.6s)
83
Wow!
7:08.34 – 7:09.04 (0.7s)
84
You just completed day two of the five-day Shadowing English Speaking Challenge.
7:09.10 – 7:14.38 (5.3s)
85
Give yourself a little pat.
7:14.72 – 7:16.36 (1.6s)
86
You are doing amazing.
7:16.72 – 7:18.24 (1.5s)
87
You are truly wonderful and I'm really, really proud of you.
7:18.52 – 7:23.60 (5.1s)
88
Remember, you can always pause this video any time, repeat and keep practicing.
7:23.84 – 7:30.42 (6.6s)
89
The more you speak, the better your pronunciation will become.
7:31.14 – 7:35.46 (4.3s)
90
Until next time, keep your energy high, keep smiling and remember, you can do this.
7:35.76 – 7:43.02 (7.3s)
91
I believe in you.
7:42.80 – 7:44.68 (1.9s)
92
See you tomorrow.
7:44.62 – 7:46.08 (1.5s)

حول هذا الدرس

في هذا الدرس، ستقوم بممارسة التحدث باللغة الإنجليزية باستخدام طريقة التظليل في الإنجليزية. هذه التقنية تعزز من ثقتك في النطق وتساعدك على تحسين مهاراتك في التحدث. ستستمع إلى جمل بوضوح وببطء، ثم ستقوم بتكرارها بالضبط كما سمعتها. يعتبر هذا النوع من التدريب مهمًا لتطوير النطق والطلاقة.

المفردات والعبارات الرئيسية

  • أنا أتعلم التحدث بطلاقة
  • تكرار
  • نطق واضح
  • طاقة وثقة
  • خطوتي الخاصة
  • ممارسة shadow speech
  • لحظة من أجل نفسي
  • تدريب يومي

نصائح للممارسة

لتحقيق أقصى استفادة من طريقة التظليل في الإنجليزية، إليك بعض النصائح:

  • الاستماع بعناية: استمع بتركيز إلى النغمة والإيقاع في الجمل. هذا سيمكنك من تقليد الصوت بشكل أفضل.
  • التكرار: بعد كل جملة، توقف وكررها ثلاث مرات. هذا سيساعد في تعزيز ذاكرتك العضلية عند التحدث.
  • تجنب الضغط: لا تسعى للكمال. الأخطاء جزء طبيعي من التعلم، وبالتالي عليك الاسترخاء أثناء الممارسة.
  • استخدم سماعات الرأس: هذا سيساعدك في التركيز على الصوت وتقليل الضوضاء في الخلفية.
  • جدول زمني: خصص عشر دقائق يوميًا لممارسة shadow speak، واستمر في ذلك لتحسين النطق باللغة الإنجليزية.

تذكر، الممارسة اليومية ستساعدك على الانتقال من مستوى مبتدئ إلى مستوى متقدم، لذا كن مستمرًا وركز على كل كلمة وجملة. ستلاحظ تحسنًا كبيرًا مع مرور الوقت!

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

كيف تتمرن بفعالية على ShadowingEnglish

  1. اختر فيديو: اختر فيديو يوتيوب بإنجليزية واضحة وطبيعية. محادثات TED، أخبار BBC، مشاهد أفلام، بودكاست — كلها رائعة. الصق الرابط في شريط البحث.
  2. استمع أولاً، افهم السياق: في المرة الأولى، استمع فقط بسرعة 1x. لا تحاول التكرار بعد. ركز على فهم المعنى وملاحظة كيف ينطق المتحدث.
  3. اضبط وضع التظليل:
    • وضع الانتظار: اختر +3s أو +5s — بعد كل جملة يتوقف الفيديو تلقائياً لتكرر.
    • مزامنة الترجمة: ترجمات يوتيوب أحياناً تسبق أو تتأخر عن الصوت. استخدم ±100ms للمحاذاة.
  4. تظليل صوتي بصوت عالٍ (التمرين الأساسي): بمجرد أن تسمع الجملة — أو أثناء التوقف — كررها بصوت عالٍ وواضح وبثقة. قلّد إيقاع المتحدث ونبرته وربط أصواته.
  5. ارفع مستوى التحدي: عندما تتقن مقطعاً، زد السرعة إلى <code>1.25x</code> أو <code>1.5x</code>. مارس 15-30 دقيقة يومياً وستلاحظ نتائج واضحة خلال أسابيع.

☕ اشترِ لنا قهوة

التبرع عبر PayPal