تدريب Shadowing: The Fundamentals of IFRS 16 - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

C1
IFRS 16 covers leases.
⏸ متوقف مؤقتاً
47 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
IFRS 16 covers leases.
2
Now there are many aspects to lease accounting
3
and this video is just going to look at the most common for now
4
which is lessee accounting which is what happens when you pay to lease an asset.
5
Now traditionally
6
if you were renting an asset let's say you were renting
7
a high street premises for five years you would just expense that as a straight line over the period.
8
So If you were renting it for five years,
9
you would just have an annual expense of whatever your rent was each year.
10
You would have no assets and no liability.
11
That was nice and simple.
12
But the problem was it kind of understated the liabilities in a company's statement of financial position
13
because you were committed to pay that for five years.
14
And they had to be disclosed in the notes to the accounts.
15
But the average user might not actually see the liability unless they dig into the lease notes.
16
So IFRS 16 says well if you're using an asset for five years
17
and you're leasing it for five years actually you should have an asset
18
which is referred to as a right of use asset to reflect the fact
19
that you don't own the asset but you do control it
20
and you do have the ability to use that for a long period
21
so say five years you would have
22
that asset you would depreciate it over the lease term
23
but also you would then have a liability
24
and you would show the full payments for
25
that five years discounted to present value
26
so again users could see here's what I'm committed to
27
and that's really common for high street retailers
28
and a lot of them ended up putting a lot of liabilities on their books
29
because it really showed the users here's the length of the
30
lease here's what we're committed to here's how much we're actually
31
going to have to pay whereas previously users would have had to assess that deep into the notes to the financial statements.
32
Now the introduction of the standard could lead to a few maybe unintended consequences.
33
We may well see firms enter into shorter lease agreements so that the liabilities they record are actually lower.
34
It might not be the best thing for the business
35
but it does show a lower level of debt on their statement of financial position.
36
Also bringing these assets in as right of use assets forces them to consider an impairment review.
37
So we'll have to consider the value of the asset,
38
which will be the present value of what you're paying,
39
and really compare that to the value in use,
40
so the cash flows the asset is expected to generate.
41
So we might actually see,
42
particularly with high street retailers,
43
more of a focus on impairment with those right of use assets.
44
So IFRS 16 really brings everything on the statement of financial position rather than relying on users digging into their notes.
45
But it will increase liabilities,
46
it does increase assets,
47
and actually firms will maybe change their decision making and enter to short leases as a result of that.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

لماذا من المهم ممارسة التحدث مع هذا الفيديو؟

تعتبر مشاهدة الفيديوهات التعليمية مثل هذا الفيديو عن IFRS 16 طريقة رائعة لتحسين مهاراتك في التحدث باللغة الإنجليزية. يمكن لممارسة التحدث مع محتوى الفيديوهات أن تساعدك على فهم السياق المالي المعقد بطريقة مبسطة. عند تكرار العبارات والجمل، يمكنك التعود على النطق الصحيح والمصطلحات المالية المهمة. من خلال ممارسة طريقة التظليل في الإنجليزية، يمكنك تعزيز قدرتك على استخدام هذه المصطلحات في محادثات حقيقية، مما سيزيد من ثقتك أثناء التحدث في السياقات المهنية.

القواعد والتعابير في السياق

يتناول النص عدة هياكل لغوية تفيد المتعلم، ومنها:

  • مثلاً، لو كنت تستأجر، تتبع الأسلوب الشائع...: يظهر هذا التركيب كيف يمكن استخدام الشرط في اللغة الإنجليزية.
  • وستظهر الملتزمات...: يعد هذا تعبيرًا شائعًا يوضح الالتزامات المالية.
  • إذا كنت تستخدم أصلًا لمدة خمس سنوات...: هنا يتم توضيح استخدام الزمن المستمر مع الإشارة إلى المدة.

من خلال فهم هذه التعابير وممارستها عبر shadow speech، يمكن للمتعلم أن يعزز مهاراته في الحوار المفصل والنقاشات المالية.

فخاخ اللفظ الشائعة

عند الاستماع إلى الفيديو، قد تواجه بعض الكلمات أو العبارات التي قد تكون صعبة التعلم. من المهم التركيز على الكلمات الموجودة في السياقات المالية، مثل:

  • التزامات: قد تكون صعبة بسبب طريقة نطقها.
  • أصل الاستخدام: هذا التركيب يتطلب عناية خاصة في النطق.

عند العمل على تحسين النطق باللغة الإنجليزية، يمكن أن تساعدك طريقة التظليل في الإنجليزية على تحديد هذه الفخاخ عن طريق الاستماع والإعادة. يعتبر shadowspeaks طريقة فعالة للتغلب على هذه التحديات، حيث يمكنك الاستفادة من أسلوب تكرار الكلمات بشكل دقيق.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة