ShadowingEnglish

تدريب Shadowing: The world we knew (Over and over) | Frank Sinatra. (Lyrics) By Kim Yeonnie. - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

1

Over and over I keep going over the world we knew Once when you walked beside me

2

That inconceivable, that unbelievable world we knew When we two were in love

3

And every bright neon sign turned into stars And the sun and the moon seemed to be ours

4

Each road that we took turned into gold But the dream was too much for you to hold

5

Now over and over I keep going over the world we knew Days when you used to love me

6

And every bright neon sign Turned into stars And the sun and the moon seemed to be ours

7

Each road that we took, it turned into gold

8

But the dream was too much for you to hold Now over and over I keep going over the world we knew

9

Days when you used to love me

10

Over and over I keep going over the world we knew The End

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.