تدريب Shadowing: unknown - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
17 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hello everyone.
2
My name is Bill.
3
Today is my birthday.
4
I am seven years old.
5
This is my mother, my father, and my two friends.
6
They are singing the happy birthday song.
7
We have a birthday cake with candles.
8
I like pizza.
9
Pizza is yummy.
10
I like popcorn.
11
Popcorn is yummy.
12
I like pasta.
13
Pasta is yummy.
14
I can see gift boxes and balloons.
15
I can see a toy car on the table.
16
I like my birthday party.
17
Thank you.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
FOR YOU
فيديو موصى به
A136
19 جمل
How Old Are You? A Birthday Party
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A175
9 جمل
Happy Vietnamese Women's Day!
KidsDaily Conversation
A12,602
10 جمل
I am hungry
KidsDaily Conversation
A196
14 جمل
What's in My Lunchbox?
British AccentKidsDaily Conversation
A11
13 جمل
One story a day - Book 4 - Story 7: Twins
KidsDaily Conversation
A11
44 جمل
Marvin's Birthday Party
KidsDaily Conversation
A135
15 جمل
ngày 14 tháng 10, 2026
KidsDaily Conversation
A11
19 جمل
FF2 Unit 7 Story
KidsDaily Conversation
A11
11 جمل
Kid stories - 100 truyện ngắn song ngữ Anh - Việt 10. Surprise Party
KidsDaily Conversation
A12
28 جمل
Test
KidsDaily Conversation
A11
7 جمل
Happy Birthday To You - THE KIBOOMERS Birthday Party Song for Kids
KidsDaily Conversation
A13
17 جمل
2.3 It's my Birthday
KidsDaily Conversation
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 17 جملة و80 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:53. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 91 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت.
أهم المفردات في هذا الفيديو
11 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| yummy صفة | /ˈjʌm.i/ | لَذِيذ |
| pizza اسم | /ˈpi.tsə/ | بِيتْزَا, بيتزا |
| pasta اسم | /ˈpɑ.stə/ | مَكَرُونَة, مَعْكَرُونَة |
| popcorn اسم | /ˈpɑp.kɔɹn/ | فِشَار, فُشَار |
| balloon اسم | /bəˈlun/ | نُفَّاخَة, بَالُون |
| candle اسم | /ˈkæn.dəl/ | شَمْعَة, قِنْدِيل |
| sing فعل | /ˈsɪŋ/ | غَنَّى |
| cake اسم | /keɪk/ | كَعْكَة |
| birthday اسم | /ˈbɜːθ.deɪ/ | عِيد مِيلَاد, يَوْم مِيلَاد |
| gift اسم | /ɡɪft/ | هَدِيَّة, هدية |
| hello | /hɛˈloʊ/ | السَّلَامُ عَلَيْكُمْ, سَلَام |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة | are singing |
نطق يحتاج إلى انتباه
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pizza /ˈpi.tsə/, pasta /ˈpɑ.stə/, popcorn /ˈpɑp.kɔɹn/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: popcorn /ˈpɑp.kɔɹn/, gift /ɡɪft/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل yummy, pizza, pasta.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.