تدريب Shadowing: Vad är valborg i Sverige och varför firar vi det? | Sverigekursen med Liban - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube
B1
Everyone will celebrate Valborg in Uppsala.
127 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Everyone will celebrate Valborg in Uppsala.
2
Look here, should you celebrate Valborg?
3
No. Almost all.
4
Valborg and May 1 are two high-times that come directly after each other but they are in different ways.
5
Today we will take a look at how it can go.
6
So the 30th April of every year is Walborg.
7
The name comes from Sankta Walpurgis,
8
a woman who lived at Christ's Helgon 1 May 1870.
9
The evening before it was a memory of her and called it Walborgs Mässa Afton,
10
or Walborg, as we call it today.
11
You may have noticed that it often has been a lot of wild wilds around Walborg,
12
which is called the Majbrössor.
13
The tradition comes from the old days that the elders would be going to break the wild,
14
the red, or the red.
15
It's been a long time since then,
16
but the Valborg still is still in Sweden.
17
Maybe not for the same reason,
18
but I think we'll see how it can go.
19
Will you be able to celebrate Valborg in the year?
20
Yes, I always celebrate Valborg.
21
I'm new here in Uppsala, so I don't know.
22
Smai Brassan, maybe?
23
Smai Brassan?
24
Yeah, like that.
25
What more?
26
Eh...
27
Put something in there, bro.
28
I don't know.
29
What more?
30
Do you know what Valborg is?
31
From my understanding it's like welcoming Spain, right?
32
Should you celebrate Valborg in the year?
33
Yes, of course.
34
Why?
35
Because it's cool.
36
Should you celebrate Valborg?
37
Yes, we should.
38
Should you celebrate Valborg?
39
Yes, I will.
40
Should you celebrate Valborg?
41
Yes.
42
I'm in Uppsala today and here at Walborg is a very big day for the people who live here.
43
Especially for the students.
44
I'm going to meet a student- or a nation,
45
and they're preparing a Walborgs-kirrand.
46
Amen.
47
Hello, Karin.
48
Hi, Liban.
49
Hey, Karin.
50
Where are we now?
51
Yes, we are on Jessica Helsingé Nation.
52
It's one of 13-student stations here in Uppsala.
53
What would you say is the best to celebrate Valborg?
54
I would say that it's our beautiful playground.
55
We will serve hamburgers, a DJ with music,
56
It will be very, very fun if you just sit and sit and sit and sit and sit together with each other.
57
Why do you think that upsal has such special support about Valborg?
58
I think that the last April is when you really celebrate that the summer will come.
59
That students have then been able to do a lot in just Uppsala is that we want to celebrate it.
60
Do you want to celebrate Valborg in the year?
61
Yes.
62
Do you want to?
63
Yes.
64
You seem tagged.
65
Yes.
66
Do you want to celebrate Valborg every year?
67
Yes.
68
Absolutely.
69
We want to celebrate all the time.
70
We want to celebrate Skvalborg,
71
Kvalborg, Valborg and then we want to celebrate Dudsborg in the end.
72
Wait, Skvalborg, Kvalborg?
73
Valborg.
74
Valborg.
75
And then it will be...
76
Finalborg.
77
Finale-borg and one more.
78
One more before it's a death-borg.
79
Will you run the whole way?
80
I don't think so.
81
I'll see.
82
It's a bit nasty year, but we'll see.
83
Are you going to celebrate Valborg in the year?
84
No. What?
85
You are the only one I heard say it in Uppsala.
86
Why not?
87
It's too much, I think it's nice to be a swim.
88
On what a lot of people are?
89
For many people.
90
Have you been fighting for a while?
91
Yes, I have been fighting for three valborgs here.
92
And now you're not going to fight?
93
No, I'm going to go out.
94
I'm not going to go out.
95
What do you think about Valborg all the time?
96
It's a good tradition, I think.
97
There are a lot of people in the field.
98
It's a old tradition.
99
Do you want to go to four years?
100
No, it's a long way.
101
You can see the forestry.
102
What is the forestry?
103
The forestry is when they go down here and go to Fyrison and get some beautiful students.
104
F Here, in Fyrson.
105
I'm a beautiful student.
106
Is it a holiday?
107
No. No, you're home.
108
Maybe it's very late?
109
How late do you usually get?
110
It's almost almost the night.
111
Absolutely.
112
The day after Valborg is the 1st May,
113
which is a red day in Sweden.
114
It's the international day of the Rörelse.
115
Even if people are tired from the day before,
116
many can take out to stand to go to demonstrations or listen to the talk.
117
This monument is a symbol for the 1st May demonstration,
118
that was held here on the ground in Staphon.
119
It was in the year 1890 where people from the whole world came out to demonstrate about eight hours on work.
120
There are still demonstrations on the 1st of May around the whole of Sweden.
121
But then it's important to those who are out there.
122
That's all for the Swedish course.
123
I hope you learn something and we'll see you in Valborg.
124
Are we gonna celebrate Valborg this year?
125
I think so, yes I will be here.
126
Just go out, meet people and have a good moment with my co-friends.
127
Sounds amazing.
تنزيل التطبيق
تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها
TRENDING
الأكثر شعبية
السياق والخلفية
الفيديو يتناول تقليد احتفال "فالبرغ" في السويد، ومكانته الكبيرة، خصوصًا في مدينة "أوبسالا". المتحدث، "ليبان"، يأخذنا عبر تفاصيل هذا الاحتفال، ويشير إلى أنه يعتبر مناسبة هامة خاصة بين الطلاب. كما يتعمق في تاريخ العيد وأصوله، بدءًا من "سانكتا فالبرغيس" والتي تُحتفل بذكراها في ليلة 30 من أبريل. يتضح من الحوار كيف أن هذا التقليد لا يزال قائمًا على الرغم من تغير معانيه عبر الزمن.
أهم 5 عبارات للتواصل اليومي
- هل يجب أن نحتفل بفالبرغ؟ - سؤال يعكس الانفتاح على النقاش حول العيد.
- أين نحن الآن؟ - تستخدم للتأكد من المكان والموقف الراهن.
- نعم، سأحتفل بفالبرغ. - تعبير عن الحماس والمشاركة.
- ما رأيك في ذلك؟ - دعوة لمشاركة الآراء والمشاعر.
- إنه يوم كبير هنا. - للتأكيد على أهمية المناسبة.
دليل خطوة بخطوة لتحسين النطق
لتحقيق الاستفادة القصوى من هذا الفيديو وتحسين النطق باللغة الإنجليزية، يمكنك اتباع الخطوات التالية:
- الاستماع المركّز: استمع إلى الحوار في الفيديو عدة مرات دون النظر إلى النص. حاول التركيز على الألفاظ والتعبيرات.
- تدوين العبارات المهمة: استخدم العبارات الخمس التي تم تحديدها في القسم السابق ودوّنها لتسهيل الرجوع إليها.
- تطبيق تقنية الـ "shadowspeak": بعد الاستماع، يمكنك استخدام تقنية "shadow speak" حيث تقوم بتكرار ما تسمعه في الوقت نفسه. هذا سيساعدك على تحسين النطق وزيادة طلاقتك.
- تسجيل نفسك: بعد الممارسة، قم بتسجيل نفسك أثناء تكرار العبارات. استمع إلى تسجيلك لتحديد أي أخطاء أو مجالات تحتاج إلى تحسين.
- الممارسة مع الآخرين: حاول إيجاد شريك في ممارسة اللغة، وتبادل الحديث حول مواضيع مثل "فالبرغ" لتعزيز مهارات التواصل لديك بشكل أكبر.
بتطبيق هذه النصائح، ستتمكن من تعزيز مهاراتك في تعلم الإنجليزية مع يوتيوب، وستلاحظ تحسنًا كبيرًا في تحسين النطق باللغة الإنجليزية من خلال الممارسة المستمرة والمشاركة الفعلية في المحادثات.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.
☕ اشترِ لنا قهوة
يظل ShadowingEnglish مجانيًا بنسبة 100% بفضل دعمكم. تكاليف الخوادم والذكاء الاصطناعي مرتفعة — قهوتكم تبقينا مستمرين! 🙏