تدريب Shadowing: "With Great Power Comes Great Responsibility" Scene - Spider-Man (2002) Movie CLIP HD - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

Thanks for the ride, Uncle Ben.

Now, wait a minute, Peter.

We, uh, we need to talk.

Well, we can talk later.

Well, we can talk now.

If you let me.

What do we have to talk about?

Why now?

Because we haven't talked at all for so long, your Aunt May and I don't even know who you are anymore.

You shirk your chores, you have all those weird experiments in your room, you start fights at school.

I didn't start that fight, I told you that.

Well, you sure as hell finished.

What was I supposed to do, run away?

No, no, you're not supposed to run away, but...

Pete, look, you're changing.

I know, I went through exactly the same thing at your age.

No, not exactly.

Peter, these are the years when a man changes into the man he's gonna become the rest of his life.

Just be careful when you change into them.

This guy, Flash Thompson, he probably deserved what happened.

But just because you can beat him up doesn't give you the right to.

Remember, with great power comes great responsibility.

Are you afraid that I'm gonna turn into some kind of criminal?

Quit worrying about me, okay?

Something's different.

I'll figure it out.

Stop lecturing me, please.

I don't mean to lecture and I don't mean to preach.

And I know I'm not your father.

Then stop pretending to be!

Right.

I'll pick you up here at 10.

Thank you.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تدريب Shadowing: "With Great Power Comes Great Responsibility" Scene - Spider-Man (2002) Movie CLIP HD - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

حول هذا الدرس

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟