Shadowing-Übung: a weekend in new york vlog 🚕🗽*shopping, eating, + exploring the city* - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Übungsmodus wählen
Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.
App herunterladen
Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst
Empfohlenes Video
Erste Eindrücke: Warum dieses Video tolles Sprechmaterial ist
Das Video "A weekend in new york vlog" eignet sich hervorragend fürs Englisch lernen mit Videos, weil es natürliche, alltägliche Sprache widerspiegelt. Die Sprecherin nutzt umgangssprachliche Wendungen, wie "literally just landed" oder "I'm starving", die in echten Gesprächen oft vorkommen. Zudem ist die Intonation lebendig und die Geschwindigkeit angenehm – perfekt fürs Englisch Shadowing, bei dem man die Sprache direkt nachahmt. So lernst du nicht nur Vokabeln, sondern auch die richtige Betonung und Rhythmus.
Analyse: Warum diese Sätze natürlich klingen
- "we flew out this morning and we landed at like one": "Like" wird hier informell verwendet, um eine ungefähre Zeit anzugeben – typisch für gesprochene Sprache. Ohne "like" klingt der Satz zu formell.
- "let me tell you that was some crazy traffic": "Let me tell you" macht den Satz persönlich und einladend, wie in einer Unterhaltung mit Freunden. "Some crazy traffic" ist eine einfache, aber treffende Beschreibung, die man oft hört.
- "I thought that the whole pigeon thing with new york was like a myth but no it genuinely is real": "Thing" und "myth" sind umgangssprachlich und machen den Satz flüssig. Die Wiederholung von "but no" betont die Überraschung – eine natürliche Art, Emotionen auszudrücken.
Übungsroutine: So übst du Shadowing effektiv
Nimm ein shadowing site oder eine App wie shadowspeak, um die Methode zu üben. Folge diesem Schritt: 1. Höre einen kurzen Abschnitt des Videos (5-10 Sekunden) an. 2. Wiederhole ihn sofort nach, versuche Intonation und Rhythmus genau zu kopieren. 3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original – beachte, ob du "like" oder "let me tell you" richtig einbaust. 4. Wiederhole den Vorgang, bis der Satz flüssig klingt. Diese shadow speak-Technik hilft dir, die Sprache intuitiv zu lernen und selbstsicher zu sprechen. Probier's mit der Szene, in der die Sprecherin ihr Hotelzimmer beschreibt – ideal für alltägliche Sätze!
Grammatik in diesem Video
Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:
| Struktur | Im Video |
|---|---|
| Present Perfect Continuous have/has been + -ing – eine Handlung, die früher begann und noch andauert | i've been caltering · i've actually been eyeing · have been walking |
| Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig ist | i've literally been · i've already heard · haven't eaten |
| Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tut | was broken · was messed · been addicted |
| Relativsätze who / which + Satz – eine Zusatzinformation über eine Person oder Sache | curavita which is · too, which is · rocks, which is |
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.












