Shadowing-Übung: Caillou en Français | Caillou et le Toboggan | 405 | dessin animé | NOUVEL ÉPISODE HD - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Laden...
1
You are a big boy now!
2
At home, I'm the big boy.
3
I love to touch it, I'm called Caillou.
4
At home, it's beautiful, every day there's new new.
5
I find friends everywhere, I'm called Caillou.
6
I have a pleasure, I'm afraid of nothing.
7
Because my mom and mom are never far away.
8
Even if I'm big, I'm pleading from time to time.
9
I'm not a long time.
10
I'm called Caillou.
11
Caillou, it's me.
12
I'm called Caillou.
13
Caillou, it's me.
14
Hi, hi, hi.
15
Here we go.
16
Caillou and the Grand Toboggan.
17
It was a beautiful summer summer and the mother of Caillou drove him to the guard.
18
Swash!
19
What do you do, Caillou?
20
I climb up in the mountain and then I descend.
21
Oh, but it's very good, Caillou.
22
You have really much courage.
23
I have.
24
Swash!
25
Well, Mr. the Grand Alpinist, we are here.
26
Oh, bonjour!
27
Es-tu prêt pour notre excursion à la piscine, Caillou?
28
Ha ha!
29
Ouais!
30
Ha ha!
31
On se retrouve plus tard.
32
Amuse-toi!
33
Hum, hum!
34
Promis!
35
Au revoir, maman!
36
Caillou était très excité de pouvoir aller nager.
37
C'était son activité préférée, les jours de grande chaleur.
38
Feu rouge, ça veut dire stop.
39
Excellent, Caillou.
40
Feu vert, maintenant on avance.
41
En effet.
42
Les enfants, suivez-moi.
43
Le premier au balançoire.
44
Caillou aimait se balancer aussi haut que volent les oiseaux.
45
Très bien les enfants, c'est le moment d'aller nager.
46
Ouais!
47
J'adore nager!
48
Ouais!
49
Look, Caillou, it's a aquatic toboggan!
50
Here is Marie, your surveillance.
51
She is going to help you today.
52
Please listen and listen to everything she tells you. On va bien s'amuser?
53
Devine ce que je fais.
54
Glou, glou, glou, glou, glou, glou, glou, glou, glou, glou, glou, glou...
55
Un poisson!
56
Ouais!
57
Tu viens?
58
Allons, toboggan!
59
Caillou était un peu effrayé par la hauteur du toboggan toboggan
60
a ton tour clémentine
61
You're the suivant, Leo.
62
Yeah!
63
Gloup, gloup, gloup.
64
Yeah!
65
Aller, Caillou, it's your turn.
66
It was really funny.
67
I'm going to go again.
68
Caillou se disait que la descente serait bien longue jusqu'en bas.
69
Il n'était plus si sûr de vouloir la faire.
70
Caillou, ça ne fait rien si tu ne veux plus le faire.
71
Tu n'as qu'à redescendre l'échelle.
72
Ha ha ha!
73
Ha ha ha!
74
Ha ha ha!
75
As-tu déjà essayé un toboggan aquatique?
76
Non.
77
C'est un peu effrayant de grimper la première fois.
78
Mais tu t'amuseras peut-être si tu fais un essai.
79
Tu sais, plus jeune, j'avais très peur des balançoires.
80
C'est vrai?
81
Ha ha.
82
Je détestais l'idée de me balancer si haut dans les airs.
83
J'adore me balancer très très haut.
84
Yes, I know.
85
I saw you and Leo, you have fun.
86
I like the balançoires since I tried it.
87
So maybe you would try the aquatic toboggan?
88
What did you say?
89
I'm going well.
90
Caillou was still a little bit afraid.
91
But he wanted to try another attempt in the big toboggan.
92
You're fine, Caillou.
93
Continue, you'll be able to see.
94
While Caillou climbed to the ceiling, he was thinking about climbing an enormous mountain.
95
Alors que Caillou grimpait dans l'échelle,
96
il s'imagina en train d'escalader une énorme montagne. And let's go!
97
Ha ha ha!
98
Ouiiii!
99
Ouais!
100
J'ai réussi!
101
Oui, tu as réussi!
102
Est-ce que tu as aimé ça?
103
Ouais!
104
Devine ce que je fais!
105
Bouf bouf bouf!
106
Ha ha ha!
107
J'ai plusieurs grands bras!
108
You're doing the pieuvre!
109
Yes, let's do a glissade, do you want?
110
Okay!
111
I could do a million times!
112
I could do a million times, I could do a million times!
113
Caillou?
114
Salut maman, j'avais très peur de monter dans le toboggan aquatique, mais madame Martin m'a dit que...
115
Caillou raconta à sa maman toute l'aventure du grand toboggan aquatique.
116
Alors je me suis imaginée en train de grimper une grosse montagne, et je n'ai plus peur après ça.
117
Tout comme tu le faisais dans la voiture ce matin.
118
Ça c'est mon brave et courageux petit alpiniste.
119
And now I can make a million, trillion, trillion times!
120
Caillou the Marin The mother and the father of Caillou prepared for a dinner.
121
Jolie maman!
122
Thank you, my dear.
123
Ha, ha, ha, ha!
124
Jolie mousseline.
125
Qui est-ce qui viendra nous garder?
126
Grand-père a accepté de venir et il a dit qu'il apporterait une surprise.
127
Caillou était tout excité à l'idée de voir grand-père.
128
Il se demandait ce que pouvait bien être cette surprise.
129
Ha, ha, ha!
130
Grand-père, grand-père, grand-père!
131
Salut grand-père!
132
Grand-père!
133
Bonjour Caillou.
134
Hey, Mousseline, my granddaughter, quickly, close the door.
135
It's like a stormy's ready.
136
Mousseline, I'm sorry.
137
I don't know what to say, my wife.
138
What do you bring, Grandpa?
139
Is that the surprise?
140
The surprise?
141
No, these are my old shoes.
142
I thought you would have to wash my shoes.
143
Grandpa, you don't have to wear your old shoes.
144
You think?
145
Oh, you're right.
146
Now, go ahead and take your pajamas if you want to see what I really have to wear.
147
Grand-pé, Grand-pé, Grand-pé, Grand-pé.
148
A book on the boat?
149
Do you know what he holds on his eye?
150
It's a very, very close eye.
151
It's a very close eye.
152
It's called a telescope.
153
Wow!
154
A real telescope!
155
I can see Gilbert!
156
He looks huge!
157
It's really close!
158
Bonsoir Caillou.
159
Bonsoir Mousseline.
160
Bonsoir.
161
Bonsoir.
162
Soyez gentil avec grand-père.
163
Promis.
164
Mousseline voit.
165
Caillou craignait que Mousseline échappe le télescope.
166
Tiens Mousseline, je vais le tenir pour toi.
167
Ferme un oeil et regarde dedans.
168
Ha ha ha!
169
Pas comme ça!
170
Ferme un seul oeil!
171
Grand-père raconta à Caillou et Mousseline de belles histoires de bateaux et de marins courageux voguant sur l'océan tout bleu.
172
Lui, à la proue, c'est le capitaine.
173
La proue est à l'avant du bateau et l'arrière du navire s'appelle la Poupe.
174
Pourquoi est-ce qu'il crie?
175
Oh, he gives orders to the crew.
176
And when he gives orders, the crew calls him in saying, A vos orders, Capitaine.
177
A vos orders, Capi.
178
You want to be my crew?
179
Yeah!
180
Yeah!
181
Equipage on the pont.
182
A vos orders, Capitaine.
183
A vos orders, Capi.
184
Remontez the voiles.
185
A vos ordres, Capitaine!
186
Fermez bien les écoutilles.
187
A vos ordres, Capitaine!
188
Fermez bien les écoutilles!
189
Oui, lorsqu'une tempête se lève, l'équipage doit fermer toutes les fenêtres pour empêcher que l'eau ne s'infiltre.
190
Voilà ce que ça veut dire.
191
Est-ce que Mousseline aurait sommeil?
192
Oh, tu as vu?
193
Il grimpe tout en haut du mât pour réparer les voiles.
194
Oh, it's so hard to climb up as much as you can!
195
Oh yes, it's all!
196
All these marins have had a lot of courage, in fact.
197
What did you say, Mousseline?
198
It's time to put Mousseline on the table.
199
I'll go, wait.
200
Wait.
201
Caillou détestait le tonnerre.
202
Il savait bien qu'il n'avait rien à craindre du tonnerre, mais le bruit était parfois si fort que ça l'effrayait.
203
Caillou songea au courageux capitaine du navire.
204
Lui n'avait pas peur du tonnerre.
205
On dirait qu'une tempête se prépare
206
Equipage sur le pont A vos ordres Capitaine Caillou Remontez les voiles Avons or Capitaine du Caillou
207
Fermez bien les gigoutilles Avons or Capitaine du Caillou
208
Ha ha!
209
Ha ha!
210
Papa!
211
Mon chéri, alors vous vous êtes amusé avec grand-père?
212
Ha ha!
213
Il nous a eu un beau livre sur les navires et les marins.
214
Il est monté couché-moussine.
215
Et c'est au tour du Capitaine Caillou d'aller se coucher.
216
Allez, Eva, on te rejoint dans une minute.
217
Allez, monte!
218
Je t'offre un beau tour à dos de cheval.
219
Ha ha ha!
220
Ha ha!
221
J'espère que le tonnerre ne troublera pas ton sommeil.
222
Le Capitaine Caillou n'a jamais peur du tonnerre.
223
Je suis ravi de te l'entendre dire.
224
Bonne nuit Capitaine Caillou.
225
Ha ha ha!
226
Bonne nuit grand-père.
227
Et le tonnerre n'a plus jamais effrayé Caillou.
228
Cette nuit, il était le très courageux Capitaine Caillou.
229
Vogon, vogon
230
L'équipage de Caillou J'espère que personne aura le mal de mer Mais si le vent se lève,
231
qu'une tempête s'abat N'ayez pas peur, Caillou est là C'est un bateau pirate au large,
232
changeons de direction Mais c'est une baleine là-bas, il s'amuse et le fait des roues Vogons,
233
vogons, sur l'océan tout bleu Vogons, vogons, l'équipage de Caillou Oh, hey Matelot, terre en vie!
234
Caillou, it's time to go out!
235
Ok, Maman.
236
Caillou and the Vilain Bestioles It was a nice and peaceful afternoon in the house of Caillou.
237
Jolie poupée!
238
Du moins, jusqu'à ce que Gilbert ne décide de faire un peu d'exploration.
239
Gilbert!
240
I'm a little bit better!
241
Mousseline!
242
Pas jolie!
243
Qu'est-ce qui n'est pas jolie?
244
Oh, ça n'est qu'une petite araignée, chérie!
245
Les araignées sont très jolies, Mousseline.
246
Moi, j'aime les araignées parce qu'elles ont toutes huit parts! because they have all eight feet.
247
Yuck!
248
Mousseline doesn't like the little bakes.
249
Caillou wanted to show them that they could be interesting and amusing.
250
Maybe they could learn to love them too.
251
Viens, Mousseline.
252
I'll draw all the besties that I know for you.
253
Maybe you'll be able to love them?
254
What an excellent idea!
255
Why don't you bring your colors out?
256
We could do a picnic?
257
Ok!
258
Pique-nique!
259
Pique-nique!
260
Come on, Gilbert, we'll do a picnic!
261
Mousseline aidée.
262
Merci.
263
Ha, ha.
264
Une, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit.
265
Ha, ha!
266
Tu vois, Mousseline?
267
Ça, c'est une araignée.
268
Elle est mignonne!
269
Pas jolie!
270
Oh, ça c'est une bestiole et elle est très jolie.
271
Ça s'appelle une coccinelle.
272
Tu ne la trouves pas jolie?
273
Jolie bestiole.
274
Je te dessine une jolie coccinelle, Mousseline.
275
Cochinelle!
276
Qui a faim pour le goûter?
277
J'ai faim!
278
Moi!
279
Merci!
280
Merci!
281
Gilbert chatouille pieds!
282
Gilbert ne chatouille pas les pieds, il est sur la table à pique-nique!
283
Ah, Caillou!
284
Ne crains rien, Mousseline.
285
Elles sont gentilles.
286
Ce sont des fourmis.
287
Caillou savait que les fourmis ne s'intéressaient qu'à la nourriture.
288
Tu vois comme elles forment une ligne droite, Mousseline?
289
Comme celle qu'on forme pour rentrer après la récréation à la garderie.
290
Ah!
291
They will share food at the house and share it with all the other fourmis.
292
Fourmis, rentre à la maison.
293
In fact, my chérie.
294
Madame Martin, we already read a story of fourmis.
295
She said that each of them has a job.
296
Some creuse tunnels and others have a baby.
297
Oh!
298
Wow!
299
Look!
300
This is another beast, Mousseline.
301
Ha ha!
302
Poilus!
303
It's called a chenille.
304
Chenille poilue.
305
Chenille poilue chatouille.
306
You want to know what I've learned about the chenilles?
307
They will sleep and when they wake up, they become a papillon.
308
Flapillon!
309
You like the papillon, not really, Mousseline?
310
Mousseline likes the papillon.
311
Oh!
312
Caillou would feel like he was as small as a beast.
313
Oh, that's comfort.
314
Bonjour Madame Coccinelle.
315
Bonjour Fourmi.
316
Can I have a piece of pomme?
317
Thank you.
318
Ha ha ha.
319
Oui.
320
Mousseline?
321
Mais where are you?
322
Mousseline Val.
323
Wow!
324
Ha ha!
325
Mousseline sur un flapillon!
326
Ha ha ha!
327
Tiens, Mousseline!
328
Ouh!
329
Flapillon!
330
Venez, vous deux!
331
Vous n'avez pas terminé votre goûter!
332
Je crois que Mousseline aime les bestioles maintenant.
333
Bien!
334
Merci de tes enseignements sur les insectes, Caillou.
335
Tu sais beaucoup de choses sur eux.
336
Caillou was proud of what he had learned at the guard.
337
He was proud to share his little sister everything he knew about the bestioles.
338
Gentile chenille poilu!
339
Look Gilbert!
340
Gilbert is a insect!
341
On dirait Gilbert doesn't like the bestioles, huh Mousseline?
342
Not like nous!
343
Oh, Gilbert!
344
She's there.

Über diese Lektion

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.