Shadowing-Übung: “I have a Stomachache!” - English at the Doctor's (Easy Conversation for Beginners) - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
Oh no, my stomach hurts.
2
My stomach hurt.
3
I barely slept last night.
4
I barely slept last night.
5
I keep going to the bathroom.
6
I keep going to the bathroom.
7
I feel terrible.
8
I feel terrible.
9
I think I need to see a doctor.
10
I think I need to see a doctor.
11
Good morning, Green Valley Clinic.
12
How can I help you?
13
Good morning, Green Valley Clinic.
14
How can I help you?
15
Hello, I'd like to see a doctor today.
16
We have an opening at 10 a.m. That works for me.
17
Thank you.
18
That works for me.
19
Thank you.
20
Can I have your name, please?
21
Can I have your name, please?
22
Mrs. Brown.
23
My name is Mrs. Brown.
24
Hello, Mrs. Brown.
25
What seems to be the problem?
26
Hello, Mrs. Brown.
27
What seems to be the problem?
28
I have a stomachache.
29
I have a stomachache.
30
I keep going to the bathroom.
31
I keep going to the bathroom.
32
How many times?
33
How many times?
34
About five times last night.
35
About five times last night.
36
I feel very tired.
37
I feel exhausted.
38
Let me check your blood pressure first.
39
Let me check your blood pressure first.
40
Let me take your temperature.
41
Let me take your temperature. Have you vomited? Have you vomited?
42
No, but I feel a little dizzy.
43
No, but I feel a little dizzy.
44
I see you have a fever.
45
I see you have a fever.
46
Did you eat anything unusual?
47
Did you eat anything unusual?
48
I ate seafood at the night market.
49
I ate seafood at the night market.
50
Alright, you have diarrhea.
51
Alright, you have diarrhea.
52
Drink plenty of water.
53
Drink plenty of water.
54
Avoid oily food.
55
Avoid oily food.
56
I will give you some medicine.
57
I will give you some medicine.
58
Thank you, doctor.
59
How often should I take it?
60
Thank you, doctor.
61
How often should I take it?
62
Twice a day after meals.
63
twice a day after meals.
64
Twice a day after meals.
65
Hello.
66
I'd like to get this medicine, please.
67
Hello.
68
I would like to get this medicine, please.
69
Sure.
70
Give me a moment.
71
Sure.
72
Give me a moment.
73
Here you are.
74
Drink this with water.
75
Here you are.
76
Drink this with water.
77
Thank you.
78
Can I pay by card?
79
Thank you.
80
Can I pay by card?
81
Yes, of course.
82
Yes, of course.
83
I'm finally back home.
84
I am finally back home.
85
What a long day What a long day I need to rest I need to rest I hope I feel better soon
86
I hope I feel better soon Thank you for joining me today See you in the next video

Über diese Lektion

In dieser Lektion lernen Sie, wie man in einer Arztpraxis auf Englisch kommuniziert. Es wird eine einfache Konversation präsentiert, in der jemand mit Bauchschmerzen einen Arzt aufsucht. Diese praktische Übung hilft Ihnen, alltägliche medizinische Begriffe und Phrasen zu verstehen und zu verwenden. Durch das Nachsprechen der Dialoge verbessern Sie nicht nur Ihre Sprachkenntnisse, sondern trainieren auch Ihr Hörverständnis und Ihre Aussprache. Dies sind entscheidende Fähigkeiten, um Englisch effektiv zu lernen und sich in medizinischen Situationen selbstbewusst auszudrücken.

Wichtiger Wortschatz & Phrasen

  • stomachache - Bauchschmerzen
  • to see a doctor - einen Arzt aufsuchen
  • to take your temperature - die Temperatur messen
  • to feel dizzy - sich schwindelig fühlen
  • diarrhea - Durchfall
  • fever - Fieber
  • tired - müde
  • opening - Terminangebot

Übungstipps

Um das Englisch Shadowing effektiv zu nutzen, empfehlen wir Ihnen, die Dialoge aus dem Video mehrmals anzuhören und den Sprechtempo des Moderators zu beachten. Versuchen Sie, die Sätze direkt nachzusprechen, während Sie das Video pausieren. Das shadow speak ermöglicht es Ihnen, die Aussprache und den Rhythmus der englischen Sprache zu verinnerlichen. Achten Sie darauf, die Emotionen und den Tonfall des Sprechers nachzuahmen, da dies Ihre eigene Sprachmelodie verbessern kann.

Für optimale Ergebnisse wiederholen Sie diese Übung regelmäßig und nutzen Sie verschiedene Abschnitte des Videos, um Ihren Wortschatz zu erweitern. Das Einsetzen von shadowspeaks in Ihren Lernprozess, insbesondere für spezifische medizinische Phrasen, wird Ihnen helfen, sich auch in stressigen Situationen besser auszudrücken. Werden Sie kreativ, indem Sie eigene Beispielgespräche aufzeichnen, um Ihr Wissen zu festigen.

Zusätzlich können Sie die Transkripte notieren und bedeutende Phrasen einer eigenen Liste hinzufügen. So wird das Englisch lernen mit YouTube zu einer effizienten und unterhaltsamen Methode, Ihre Englischkenntnisse zu verbessern.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.