Shadowing-Übung: 🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level A2- MÀY GAY À??? - | Listening English Podcast |🎯 - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Lektion wird erstellt...
1
Welcome to my channel.
2
Let's practice your listening skill.
3
With video level B1, and the topic is, Are you gay?
4
Now listen carefully.
5
Mom, I'm home.
6
Alex, my son, finally.
7
Come here, hug me.
8
I miss you, Mom.
9
Miss me?
10
You only come home two times a year.
11
Why not come more?
12
I am very busy with work.
13
Busy, busy, busy.
14
Everyone is busy.
15
When do you get married?
16
Mom, I just arrived two minutes ago.
17
Two minutes is enough.
18
You almost 29. When? When? When?
19
I want good job first.
20
House.
21
Car.
22
House.
23
Car.
24
My friend's son married with nothing.
25
Now they have two babies.
26
Mom, I am not your friend's son.
27
Okay.
28
Tell me truth.
29
Are you gay?
30
Mom, no. Why no girlfriend then?
31
You like boys?
32
I like girls very, very much.
33
Prove it.
34
Where is she?
35
She.. she is shy.
36
Shy?
37
For five years?
38
Alex, people talk.
39
They say Alex must like men.
40
Let them talk.
41
I don't care.
42
I care.
43
I have no face when I go market.
44
Mom, please.
45
Okay, okay.
46
If no girl likes you, no problem.
47
Marry Lily next door.
48
Lily?
49
The one with the small baby?
50
Yes.
51
She is single mom now.
52
Very pretty, very kind, cooks super good.
53
She already has a kid.
54
She... So what?
55
You get wife and free cute baby.
56
Fast family.
57
Mom, I don't even talk to her.
58
No problem.
59
I talk to her mom tomorrow morning.
60
We fix everything.
61
No. Mom, please, no. Why no?
62
You don't want pretty wife?
63
So you really, really like boys?
64
Mom, I will cry now.
65
Cry or marry Lily.
66
Choose fast.
67
I...
68
I have girlfriend.
69
Secret girlfriend.
70
Secret for how long?
71
Two months.
72
Very new.
73
You bring her home this Sunday.
74
I want to see.
75
This Sunday?
76
Too fast.
77
Fast?
78
Or you lie again.
79
Not lie.
80
I bring her next month.
81
No. This Sunday.
82
Or Lily moves in next week.
83
Mom, you are scary.
84
I am mom.
85
I want grandson.
86
Okay, okay.
87
This Sunday, I bring her.
88
Good boy.
89
I cook spring rolls for her.
90
Yes, yes.
91
She loves spring rolls.
92
What is her name?
93
Her name is...surprise.
94
You meet Sunday.
95
Hmm.
96
I wait.
97
If no girl Sunday, Monday you meet Lily.
98
There will be girl.
99
Promise.
100
We will see.
101
Now, eat rice.
102
Eat a lot.
103
You need power to find wife.
104
I need power?
105
What?
106
Nothing, Mom.
107
I love you.
108
Love you more when I carry grandson.
109
Go eat.
110
Mom, I'm home.
111
Alex, my son, finally.
112
Come here, hug me.
113
I miss you, Mom.
114
Miss me?
115
You only come home two times a year.
116
Why not come more?
117
I am very busy with work.
118
Busy, busy, busy.
119
Everyone is busy.
120
When do you get married?
121
Mom, I just arrived two minutes ago.
122
Two minutes is enough.
123
You almost 29.
124
When, when, when?
125
I want good job first.
126
House, car.
127
House, car?
128
My friend's son married with nothing.
129
Now they have two babies.
130
Mom, I am not your friend's son.
131
Okay, tell me truth.
132
Are you gay?
133
Mom, no. Why no girlfriend then?
134
You like boys?
135
I like girls very, very much.
136
Prove it.
137
Where is she?
138
She, she is shy.
139
Shy?
140
For five years?
141
Alex, people talk.
142
They say Alex must like men.
143
Let them talk.
144
I don't care.
145
I care.
146
I have no face when I go market.
147
Mom, please.
148
Okay, okay.
149
If no girl likes you, no problem.
150
Marry Lily next door.
151
Lily?
152
The one with the small baby?
153
Yes.
154
She is single mom now.
155
Very pretty, very kind, cooks super good.
156
She already has a kid.
157
She.. so what?
158
You get wife and free cute baby.
159
Fast family.
160
Mom, I don't even talk to her.
161
No problem.
162
I talk to her mom tomorrow morning.
163
We fix everything.
164
No, mom, please no. Why no?
165
You don't want pretty wife?
166
So you really, really like boys?
167
Mom, I will cry now.
168
Cry or marry Lily, choose fast.
169
I have girlfriend.
170
Secret girlfriend.
171
Secret for how long?
172
Two months.
173
Very new.
174
You bring her home this Sunday.
175
I want to see.
176
This Sunday too fast.
177
Fast?
178
Or you lie again.
179
Not lie.
180
I bring her next month.
181
No. This Sunday.
182
Or Lily moves in next week.
183
Mom, you are scary.
184
I am mom.
185
I want grandson.
186
Okay, okay.
187
This Sunday, I bring her.
188
Good boy.
189
I cook spring rolls for her.
190
Yes, yes.
191
She loves spring rolls.
192
What is her name?
193
Her name is.. surprise.
194
You meet Sunday.
195
Hmm.
196
I wait.
197
If no girl Sunday, Monday you meet Lily.
198
There will be girl.
199
Promise.
200
We will see.
201
Now, eat rice.
202
Eat a lot.
203
You need power to find wife.
204
I need power?
205
What?
206
Nothing, Mom.
207
I love you.
208
Love you more when I carry grandson.
209
Go eat.
210
Mom, I'm home.
211
Alex, my son, finally.
212
Come here, hug me.
213
I miss you, Mom.
214
Miss me?
215
You only come home two times a year.
216
Why not come more?
217
I am very busy with work.
218
Busy, busy, busy.
219
Everyone is busy.
220
When do you get married?
221
Mom, I just arrived two minutes ago.
222
Two minutes is enough.
223
You're almost 29. When? When? When?
224
I want good job first.
225
House.
226
Car.
227
House.
228
Car.
229
My friend's son married with nothing.
230
Now they have two babies.
231
Mom, I am not your friend's son.
232
Okay.
233
Tell me truth.
234
Are you gay?
235
Mom, no. Why no girlfriend then?
236
You like boys?
237
I like girls very, very much.
238
Prove it.
239
Where is she?
240
She is shy.
241
Shy for five years?
242
Alex, people talk.
243
They say Alex must like men.
244
Let them talk.
245
I don't care.
246
I care.
247
I have no face when I go market.
248
Mom, please.
249
Okay, okay.
250
If no girl likes you, no problem.
251
Marry Lily next door.
252
Lily?
253
The one with the small baby?
254
Yes, she is single mom now.
255
Very pretty, very kind, cooks super good.
256
She already has a kid.
257
She.. so what?
258
You get wife and free cute baby.
259
Fast family.
260
Mom, I don't even talk to her.
261
No problem.
262
I talk to her mom tomorrow morning.
263
We fix everything.
264
No. Mom, please, no. Why no?
265
You don't want pretty wife?
266
So you really, really like boys?
267
Mom, I will cry now.
268
Cry or marry Lily.
269
Choose fast.
270
I...
271
I have girlfriend.
272
Secret girlfriend.
273
Secret for how long?
274
Two months.
275
Very new.
276
You bring her home this Sunday.
277
I want to see.
278
This Sunday?
279
Too fast.
280
Fast?
281
Or you lie again.
282
Not lie.
283
I bring her next month.
284
No. This Sunday.
285
Or Lily moves in next week.
286
Mom, you are scary.
287
I am mom.
288
I want grandson.
289
Okay, okay.
290
This Sunday, I bring her.
291
Good boy.
292
I cook spring rolls for her.
293
Yes, yes.
294
She loves spring rolls.
295
What is her name?
296
Her name is...surprise.
297
You meet Sunday.
298
Hmm.
299
I wait.
300
If no girl Sunday, Monday you meet Lily.
301
There will be girl.
302
Promise.
303
We will see.
304
Now, eat rice.
305
Eat a lot.
306
You need power to find wife.
307
I need power?
308
What?
309
Nothing, Mom.
310
I love you.
311
Love you more when I carry grandson.
312
Go eat.
Kontext & Hintergrund
Das vorliegende Gespräch stammt aus einem Podcast, der sich an Englischlernende auf dem Niveau A2 richtet. Es befasst sich mit den typischen Fragen, die Eltern ihren erwachsenen Kindern stellen, insbesondere in Bezug auf Beziehungen und gesellschaftliche Erwartungen. In diesem Dialog zwischen Alex und seiner Mutter werden humorvolle und zugleich ernste Themen angesprochen, die oft in familiären Gesprächen vorkommen. Dies bietet Lernenden eine hervorragende Gelegenheit, um alltägliche englische Phrasen und den natürlichen Sprachfluss zu erfassen.
Top 5 Phrasen für die tägliche Kommunikation
- „Why not come more?“ – Eine Möglichkeit, Nachfragen zu stellen.
- „I am very busy with work.“ – Ein häufiger Ausdruck zur Erklärung von Zeitmangel.
- „When do you get married?“ – Ein typisches Beispiel für persönliche Fragen.
- „Let them talk.“ – Eine philosophische Einstellung zu Gerüchten und Meinungen anderer.
- „She is shy.“ – Eine einfache Beschreibung eines Charakters.
Schritt-für-Schritt Shadowing-Anleitung
Um die Englische Aussprache zu verbessern und das Verstehen zu fördern, ist das Shadow Speech eine effektive Methode. Hier sind einige Schritte, um die Fähigkeiten in diesem spezifischen Video zu verbessern:
- Hören Sie den Dialog mehrmals an. - Achten Sie auf den Tonfall und die Betonung der Wörter.
- Wählen Sie einige Phrasen aus der Liste oben. - Wiederholen Sie diese laut und mimisch.
- Kombinieren Sie das Hören mit dem Sprechen. - Versuchen Sie, parallel zur Audioaufnahme zu sprechen, um im shadowspeak zu üben.
- Nehmen Sie sich selbst auf. - Hören Sie sich Ihre Aussprache an und vergleichen Sie diese mit dem Original.
- Wiederholen Sie den Prozess regelmäßig. - Jedes Mal, wenn Sie üben, wird Ihr shadowspeaks flüssiger und natürlicher.
Indem Sie diesen Prozess regelmäßig wiederholen, können Sie nicht nur Ihre Sprachfähigkeiten verbessern, sondern auch Ihr Selbstbewusstsein im Umgang mit der englischen Sprache stärken. Viel Erfolg beim Üben!
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.