Shadowing-Übung: Matthew's Foster Care Adoption Story - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

24 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Hi my name is Audrey and  this is my brother Matthew.
2
Matthew, what do your friends call you?
3
Bubba. How old are you Bubba?
4
Um, five. You're four silly! Four.
5
Foster care adoption was definitely not on  our radar when we were thinking about growing our family. Kelly and I were able to have a  biological daughter like right away, and the second time around we tried to have another  baby and it just wasn't the same experience.
6
We spent probably two years trying.
7
On Audrey's fourth birthday her and  I were coloring in her room together and she pretty much changed the world for us on  that day. She said, "Mom there has to be a boy or a girl out there that doesn't have parents and  you could be their parents and I'll share you." And that sounded a little different than just 'Mom  have another baby.' She was really talking about someone else that's already out there that  needs parents and it changed everything.
8
To have our four-year-old daughter say  that there's you know, we have enough love to share with another baby. We kind of  talked more about you know, what did she say?
9
Do we have room for another kid,  do we have enough love? And we did.
10
We had worked so hard for almost two  years to get to the place where we were matched with Matthew and we just got a  call that we were selected as his family "Oh and he'll be at your home in two weeks"  and it was like whoa, get ready to have a baby!
11
Seeing his profile and his  pictures with his foster mom really sent it home that this is, this is the match. That's when we really knew he was our son.
12
I definitely analyzed every crevice of his  one photo that we had and the two weeks felt like forever. But our initial meeting we had  brought him some toys and he sat in my lap and he like looks up at me and starts like  tracing my face with his hands, making this like lovey-dovey sound and his caseworker was sitting  there watching and she said, "Look at that, look at that, he knows, he knows that you're his Mom." When we brought Matthew home I remember him being very, very quiet and he could start to see that  once he figured it out that this is his forever home then he started to show his true self.
13
Bubba loves all the animals that we have in the house.
14
<singing> Cheese and Beans He is extremely strong, extremely fast, but he's also very sweet and loves to cuddle.
15
He's very thoughtful, caring, sweet guy, like just the nicest buddy to all of his friends at his school.
16
But if he's in his happy place he is tearing stuff up, he's running around here like a tornado.
17
Matthew and Audrey's bond is a very healthy,  sibling relationship. They have so much fun together. They're a good team and she  takes a lot of pride in being a big sister.
18
When Matthew first came into our family he could  barely bend his legs and his arms were very stiff, very stiff in the torso and the hips, so he was  in physical therapy. It's just amazing to see his growth. We really didn't know  if he would get to where he is now.
19
We have him in gymnastics and he's just thriving.  Whether it's physical therapy or speech therapy, which we did, everything that we've invested  in him has just paid off in dividends.
20
One of the reasons, ultimately, that we  decided to adopt was because no child is in foster care because of anything that they did. They're not there because they're bad kids or they did something wrong, it's because  they don't have safe parents. They don't have a safe place. Somebody else made bad choices.
21
It's important for people to support kids in foster care because if they don't have parents and family to take care of them, who is going to?
22
Without Boys & Girls Aid,  where would these kids be?
23
I feel so happy the DHS worker selected us as  his family, because we 100% are his people.
24
He's got a great future ahead of him.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau B1 basiert auf dem Video „Matthew's Foster Care Adoption Story“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: Matthew, parents, foster, kid, mom. Dieses Video enthält 24 Sätze und 717 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 5:08. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 140 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 89 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also leicht zu verfolgen. 6 der 24 Sätze sind Fragen – gut, um Frageintonation und kurze Antworten zu üben.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

Die 15 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
stiff Adjektiv/stɪf/steif, starr
crevice Substantiv/ˈkɹɛvɪs/Spalt, Spalte
cuddle Verb/ˈkʌd.l̩/knuddeln, kuscheln
gymnastics Substantiv/d͡ʒɪmˈnæs.tɪks/Turnen, Gymnastik
sibling Substantiv/ˈsɪb.lɪŋ/Geschwisterchen, Geschwisterkind
thrive Verb/θɹajv/gedeihen, prosperieren
whoa/woʊ/brr, oha
tornado Substantiv/tɔɹˈneɪ.doʊ/Tornado, Windhose
dividend Substantiv/ˈdɪvɪdɛnd/Dividende
thoughtful Adjektiv/ˈθɔːtfəl/nachdenklich, bedächtig
analyze Verb/ˈæn.əˌlaɪz/analysieren
bend Verb/bɛnd/beugen
adoption Substantiv/əˈdɑp.ʃən/Adoption
trace Substantiv/tɹeɪs/aufzeichnen, aufspüren
adopt Verb/əˈdɑpt/adoptieren

Sätze zum Wiederholen

Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:

  • Matthew, what do your friends call you?
  • We kind of  talked more about you know, what did she say?
  • Do we have room for another kid,  do we have enough love?
  • That's when we really knew he was our son.
  • We have him in gymnastics and he's just thriving.

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Past Continuous was/were + -ing – eine Handlung, die zu einem Zeitpunkt in der Vergangenheit im Gange warwere thinking · were coloring · was sitting
Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine VorhersageI'll share · he'll be

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 14 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel don't, they're, you're. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die „th“-Laute: thrive /θɹajv/, thoughtful /ˈθɔːtfəl/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie stiff, crevice, cuddle.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →