Shadowing-Übung: Shadowing English | DWAYNE "THE ROCK" JOHNSON: The Power of Mindset (Lesson #68) - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

96 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
These days for me, where I'm at in my life, These days for me, where I'm at in my life,
2
These days for me, where I'm at in my life, Failure is measured by Me as a human being.
3
Failure is measured by me as a human being.
4
Failure is measured by Me as a human being.
5
- And me as a man, me as a father, - And me as a man,
6
me as a father, - And me as a man,
7
me as a father, I got three daughters, various ages.
8
I got three daughters, various ages.
9
I got three daughters, various ages.
10
20s, 8, 6, all girls.
11
20s, 8, 6, all girls.
12
20s, 8, 6, all girls.
13
I find myself these days being more reflective
14
I find myself these days being more reflective I find myself these days being more reflective
15
and contemplative about being a dad and a man.
16
and contemplative about being a dad and a man.
17
and contemplative about being a dad and a man.
18
And especially because I grew up and I had a complicated relationship with my own man.
19
And especially because I grew up and I had a complicated relationship with my old man.
20
And especially because I grew up and I had a complicated relationship with my own man.
21
But I learned so much from him.
22
But I learned so much from him.
23
But I learned so much from him.
24
But also a lot of the stuff that I didn't want to be and I don't.
25
But also a lot of the stuff that I didn't want to be and I don't.
26
But also a lot of the stuff that I didn't want to be and I don't.
27
Which is kind of crazy.
28
Which is kind of crazy.
29
Which is kind of crazy.
30
I measure in that way, in terms of failure.
31
I measure in that way, in terms of Failure.
32
I measure in that way, in terms of failure.
33
I understood the value of not calling it a failure and just calling it a lesson.
34
I understood the value of not calling it a failure and just calling it a lesson.
35
I understood the value of not calling it a failure and just calling it a lesson.
36
And I just realized that, you know, our brain is always listening to us.
37
And I just realized that, you know, our brain is always listening to us.
38
And I just realized that, you know, our brain is always listening to us.
39
So when we say stuff, like, "Oh man, I really fucked up," So when we say stuff like,
40
"Oh man, I really fucked up," So when we say stuff,
41
like, "Oh man, I really fucked up," This thing happened and I'm this or I'm that.
42
It gets in there.
43
This thing happened and I'm this or I'm that.
44
It gets in there.
45
This thing happened and I'm this or I'm that.
46
It gets in there.
47
Because I found in life in order to succeed.
48
Because I found in life,
49
in order to succeed, Because I found in life,
50
in order to succeed, - At whatever it is that you want to succeed,
51
at whatever it is that you want to succeed, At whatever it is that you want to succeed,
52
You're gonna have to sacrifice some stuff.
53
You're gonna have to sacrifice some stuff.
54
You're gonna have to sacrifice some stuff.
55
And I think especially if you're in a job that requires you to be away,
56
And I think especially if you're in a job that requires you to be away
57
And I think especially if you're in a job that requires you to be away On the road,
58
travel, and especially in entertainment.
59
- On the road, travel, and especially in entertainment.
60
On the road, travel, and especially in entertainment.
61
and in sports too as well.
62
and in sports too as well.
63
and in sports too as well.
64
And those are two places that I've gone back and forth with for many, many years.
65
And those are two places that I've gone back and forth with for many, many years.
66
And those are two places that I've gone back and forth with for many, many years.
67
So I feel like, you know,
68
there's a lot of sacrifice that happens when So I feel like,
69
you know, there's a lot of sacrifice that happens when So I feel like,
70
you know, there's a lot of sacrifice that happens when You're trying to climb the mountain.
71
You're trying to climb the mountain.
72
You're trying to climb the mountain.
73
And you're trying to climb that ladder and you're trying to do the thing.
74
And you're trying to climb that ladder and you're trying to do the thing.
75
And you're trying to climb that ladder and you're trying to do the thing.
76
Your North Star, whatever that is.
77
Your North Star, whatever that is.
78
Your North Star, whatever that is.
79
These days for me, where I'm at in my life, failure is measured by me as a human being.
80
And me as a man, me as a father, I got three daughters, various ages, 20s, eight, six.
81
All girls.
82
I find myself these days being more reflective
83
and contemplative about being a dad and a man and especially
84
because i grew up and i had a complicated relationship with my own man but i learned so much from him
85
but also a lot of the stuff that I didn't want to be and I don't, which is kind of crazy.
86
I measure in that way in terms of Failure.
87
Understood the value of not calling it a failure
88
and just calling it a lesson and I realized
89
that you know our brain is always listening to us so when we say stuff Like, oh man, I really fucked up, or this thing happened, and I'm this or I'm that.
90
it gets in there because I found
91
in life in order to succeed at whatever it is that you want to succeed, you're going to have to sacrifice some stuff.
92
And I think especially if you're in a job that requires you to be away on the road, travel, and especially in entertainment and in sports too as well.
93
And those are two places that I've gone back and forth with for many, many years.
94
So I feel like, you know, there's a lot of sacrifice that happens when
95
You're trying to climb the mountain and you're trying to climb that ladder and you're trying to do the thing.
96
You're North Star, whatever that is.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau B1 basiert auf dem Video „Shadowing English“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: failure, especially, climb, succeed, sacrifice. Dieses Video enthält 96 Sätze und 1090 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 10:01. Der Sprecher spricht langsam, etwa 109 Wörter pro Minute, sodass genug Zeit bleibt, jeden Laut nachzuahmen. 84 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

Die 15 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
sacrifice Substantiv/ˈsæk.ɹɪ.faɪs/Opfer
climb Verb/ˈklaɪ̯m/klettern, steigen
complicated Adjektiv/ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/kompliziert, umständlich
lesson Substantiv/ˈlɛs.ən/Lehrstunde, Stunde
ladder Substantiv/ˈlæd.ɚ/Leiter
contemplative Adjektiv/kənˈtɛmplətɪv/nachdenklich, kontemplativ
measure Substantiv/ˈmeɪ.ʒɚ/Maß, Mass
entertainment Substantiv/ˌɛn.tɚˈteɪn.mənt/Unterhaltung
failure Substantiv/ˈfeɪ.ljə/Misserfolg, Ausfall
travel Verb/ˈtɹævəl/reisen
brain Substantiv/ˈbɹeɪ̯n/Gehirn, Hirn
grow Verb/ˈɡɹəʊ/wachsen
fourth Adjektiv/fɔɹθ/vierte
realize Verb/ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/realisieren, erkennen
require Verb/ɹɪˈkwaɪɹ/erfordern

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
go back Verbzurückgehen, zurückfahren
grow up Verbaufwachsen, erwachsen werden

Sätze zum Wiederholen

Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:

  • This thing happened and I'm this or I'm that.
  • You're gonna have to sacrifice some stuff.
  • You're trying to climb the mountain.

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig istI've gone
Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tutis measured
Present Continuous am/is/are + -ing – etwas, das gerade jetzt oder zurzeit passiertis always listening · You're trying
Zukunft mit „going to“ be going to + Verb – ein Plan oder etwas, das sich abzeichnetgonna have · you're going to have

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 48 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel you're, I'm, didn't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, contemplative /kənˈtɛmplətɪv/, entertainment /ˌɛn.tɚˈteɪn.mənt/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: succeed /səkˈsiːd/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, reflective /ɹɪˈflɛktɪv/, contemplative /kənˈtɛmplətɪv/, realize /ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/
  • /æ/ — offener als „ä“: sacrifice /ˈsæk.ɹɪ.faɪs/, ladder /ˈlæd.ɚ/, travel /ˈtɹævəl/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie sacrifice, climb, complicated.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →