Shadowing-Übung: Tell Me About Yourself in English | Easy English Listening | Mr. English Podcast - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Lektion wird erstellt...
1
Hello everyone and welcome back to Mr. English Channel, where learning English is easy and fun.
2
I'm Emily.
3
Hey Emily!
4
It is so great to see you today.
5
I brought my favourite coffee and I am ready to talk.
6
I love that coffee smell.
7
You always bring the best energy to the studio, Paul.
8
Thanks.
9
Well, I had a very funny thing happen to me this morning.
10
Oh, really?
11
Tell me everything.
12
What happened?
13
I went to the new bakery down the street.
14
The worker looked at me and asked a very big question.
15
Let me guess.
16
Did they ask for your life story?
17
Exactly.
18
She said, hey, you are new here.
19
Tell me about yourself.
20
Oh, wow.
21
That question can be so scary for people.
22
I know, right?
23
My mind just went completely blank for a second.
24
It happens to everyone, Paul.
25
Even native speakers freeze up sometimes.
26
It is true.
27
So I just stood there looking at a chocolate donut.
28
Did you tell the worker that you love donuts?
29
That is a good start.
30
I actually did.
31
I said, well, I love sweets and I teach English.
32
See, that is perfect.
33
It's simple, sweet, and true.
34
But the thing is, how do English learners handle this question?
35
That is exactly why we are talking about this today.
36
It is a wonderful topic.
37
Yes!
38
It is the famous phrase, tell me about yourself.
39
It sounds so simple, but it makes people feel so nervous.
40
Totally.
41
You hear it at jobs, at parties, or even at the bakery.
42
Right.
43
So let's make it super easy for our friends today.
44
I love that plan.
45
Let's break it down into easy pieces.
46
First, we can start with the most important rule.
47
Keep it short.
48
Oh, yes.
49
Please do not start from the day you were born.
50
Yes.
51
We do not need to know about your kindergarten days.
52
Exactly.
53
No one needs to know about your first bicycle.
54
So, a good formula is just three things.
55
Your name, your job or study, and one fun hobby.
56
That sounds so clean.
57
Can you give me an example, Emily?
58
Sure.
59
I can say, hi, I'm Emily.
60
I'm an English teacher, and I love hiking on weekends.
61
Wow, that is beautiful.
62
It took less than 10 seconds.
63
Exactly.
64
It gives the other person a chance to talk back to you.
65
Right.
66
Because a conversation is like a game of tennis, right?
67
Yes.
68
You hit the ball, and then they hit it back.
69
If you talk for 10 minutes, you are just holding the ball.
70
No one wants to play tennis with someone who steals the ball.
71
So, let's look at the first part, your name and where you live.
72
This is very easy.
73
You can say, I am from or I live in.
74
Is there a difference between those two?
75
For beginners, I mean.
76
Great question, Paul.
77
I am from is your home country or city.
78
Right.
79
And I live in is the place where your bed is right now.
80
Exactly.
81
For example, I am from Ohio, but I live in Georgia now.
82
That makes total sense.
83
I am from Florida, and I live here too.
84
It is a very simple way to start, and it feels very natural.
85
So, after the name and place, we usually talk about work or school.
86
Yes.
87
People love to ask about what you do every day.
88
What if someone does not have a job right now?
89
What do they say?
90
They can say, I am looking for a job, or I am staying at home with my kids.
91
Oh, that is very nice.
92
It is honest and very positive.
93
Honestly, people just want to know how you spend your time.
94
True.
95
You can even say, I am studying English full-time right now.
96
I love that.
97
It shows you are working hard on a big goal.
98
Now, what about the third part, the fun part?
99
The hobbies.
100
This is where your personality really shines.
101
I love hearing about hobbies.
102
It makes people look so happy.
103
It really does.
104
Their face lights up when they talk about football or cooking.
105
Or when I talk about my coffee, my face definitely lights up.
106
We all know how much you love your coffee, Paul.
107
It is a big part of myself.
108
So, hobbies are a great bridge for friendship.
109
Yes, because if the other person loves the same thing, you become instant friends.
110
What if someone says, I don't have any cool hobbies?
111
Everyone has something.
112
Do you watch movies?
113
Do you listen to music?
114
Oh yeah.
115
Watching Netflix is definitely a popular hobby these days.
116
It counts.
117
You can say, in my free time, I love watching comedy movies.
118
That is a perfect sentence.
119
It uses very simple vocabulary.
120
See?
121
It doesn't need to be complicated to be correct.
122
So, if we put those three simple pieces together, what does it sound like?
123
Let's try a mini-story.
124
Imagine we are at a friendly neighborhood barbecue.
125
Yum!
126
I can already smell the hot dogs and hamburgers.
127
Focus on the English, Paul.
128
Okay, I will be the new neighbor.
129
Great.
130
I will walk up to you with my plate of food.
131
Hi there.
132
I don't think we know each other yet.
133
Hey, I'm Paul.
134
I live just down the street in the Yellow House.
135
Nice to meet you, Paul.
136
I'm Emily.
137
Tell me a little about yourself.
138
Well, I work with computers, and in my free time, I love playing video games.
139
Oh, that is awesome!
140
My kids love video games, too.
141
See?
142
The conversation just flows so easily after that.
143
Exactly.
144
It was short, friendly, and gave me a topic to talk about.
145
What if the situation is a bit more formal, like a job interview?
146
Ah, the interview.
147
That is where the tension usually goes up.
148
Yes, the room gets a little quiet and the boss looks at you.
149
The formula is almost the same, but we change the hobby part a little bit.
150
Oh, tell me more.
151
What do we say instead of hobbies?
152
Instead of video games, talk about a skill or something you love about your work.
153
Ah, I see.
154
So you connect your personal life to your professional goals.
155
Exactly.
156
You want to show them why you are a great worker.
157
Can you give us an example of an interview answer, Emily? sure I'm Emily
158
and I have five years of experience in sales nice
159
and strong what comes next in the interview answer I love solving problems for customers
160
and I am excited to grow my career here Wow
161
that is so professional it sounds very confident thanks
162
and noticed I didn't mention my love for pizza
163
or dogs right keep the pizza for the weekend barbecue exactly
164
you have to match your answer to the room you are in
165
that is a very smart tip you have to know your
166
audience it's all about making a connection whether it's a boss or a neighbor you know
167
thinking about this makes me realize something about our amazing channel.
168
Oh?
169
What is that, Paul?
170
We love hearing about our listeners.
171
We really want to know them.
172
Oh, yes.
173
So, if you are enjoying this conversation, please hit that subscribe button.
174
Totally!
175
Like the video, subscribe, and share it with a friend who is learning English.
176
It helps us grow so much.
177
And today, we have a special question for the comments.
178
Oh, I know what it is.
179
Let's practice right now in the comments section.
180
Yes.
181
Write a short comment and tell us about yourself using our three-step formula.
182
Tell us your name, your job or study, and one thing you love to do.
183
We promise to read them.
184
We love seeing where you are from from.
185
It is like a big global family party in the comments.
186
Yes, but without the hot dogs, unfortunately.
187
Well, maybe we can bring our own virtual snacks.
188
I love that idea.
189
Now, let's go back to our topic about sharing your story.
190
So, what happens if someone makes a small grammar mistake while speaking.
191
Honestly, nothing bad happens at all.
192
Exactly.
193
The sky does not fall down because of a wrong preposition.
194
No, it definitely does not.
195
The most important thing is communication.
196
Right.
197
If I understand you and you understand me, we win.
198
Yes.
199
Perfection is not the goal.
200
Connection is the goal.
201
That is so reassuring.
202
What is a common mistake you hear students make?
203
Sometimes people say, I have 25 years.
204
They translate directly from their native language.
205
Ah, yes.
206
In English, we use the verb to be for age.
207
Exactly.
208
We say, I am 25 years old, or just I am 25.
209
Right.
210
You are not holding the years in your hands.
211
No. You are the age.
212
It is just a different way of thinking.
213
Another thing I hear is people forgetting contractions.
214
They sound very formal.
215
Yes.
216
Saying I am and do not all the time can sound a bit like a robot.
217
I am Paul.
218
I do not like sports.
219
It feels a bit cold, right?
220
Yes.
221
It sounds like a computer is talking to you.
222
But if I say, I'm Paul and I don't really like sports, it sounds friendly.
223
Exactly.
224
Contractions soften the language and make it sound like natural speech.
225
So how can our friends practice this at home alone?
226
A great way is to look in the mirror and practice your introduction.
227
Oh, the mirror test.
228
That is an excellent idea.
229
It really works.
230
You see your face, you smile, and it helps you feel more relaxed.
231
Yes, smiling actually changes the tone of your voice.
232
It makes it warmer.
233
It really does.
234
People can hear a smile, even over the phone.
235
What if someone wants a bit more help practicing their introduction?
236
Well, they should definitely try using Mr. English AI.
237
Oh yes, Mr. English AI is perfect for this exact situation.
238
It is like having a smart assistant in your pocket that you can chat with anytime.
239
You can type your introduction and it will help you make it sound totally natural.
240
Yes, and it's a safe space to practice without any stress.
241
The link is right down in the video description below, so check it out.
242
It is a wonderful tool to help you improve much faster.
243
I wish I had an AI assistant when I was learning my second language.
244
Me too.
245
We are so lucky to have this technology now.
246
So, Emily, let's think of another situation where people use this phrase.
247
How about the first day of an English class?
248
That is very common.
249
Oh, yes.
250
The teacher stands up and says, let's go around the room.
251
Everyone starts sweating because they are waiting for their turn.
252
Yes.
253
You are just counting the people until it hits you.
254
The secret here is to listen to the other students.
255
Don't just worry about your turn.
256
That is so true.
257
If you listen, you can steal some of their good words.
258
Yes.
259
Copying is a great way to learn.
260
We call it borrowing.
261
Borrowing sounds much nicer.
262
I'm just borrowing your vocabulary, my friend.
263
Exactly.
264
If someone says a nice phrase, use it when it is your turn.
265
What is a good phrase to show excitement about being in a class?
266
You can say, I'm here to improve my speaking skills and meet new people.
267
Ugh, that is wonderful.
268
It shows you are friendly and ready to learn.
269
And it gives the teacher a clear idea of how to help you.
270
Right, because teachers love to know what your goals are.
271
We really do.
272
It makes our jobs so much more exciting.
273
So let's review our main templates for today.
274
For a casual meeting, name, location, job, and a fun hobby.
275
For a job interview, name, experience, and a professional skill or passion.
276
And for a classroom, name, where you are from, and your learning goal.
277
Look at that.
278
Three easy formulas for three different situations.
279
See?
280
It is not a mountain.
281
It is just a few small steps.
282
I feel like I can answer this question anywhere now.
283
Even at the bakery.
284
Next time, you will get that chocolate donut with no stress.
285
That is the ultimate goal, Emily.
286
English for donuts.
287
It is a very delicious goal, Paul.
288
Well, I think our friends have everything they need to start practicing today.
289
I think so, too.
290
Don't forget to leave your introduction in the comments below.
291
Yes, please subscribe to Mr. English Channel, like this video, and share the love.
292
Thank you so much for hanging out with us today.
293
See you next time.
294
Bye-bye, everyone.
295
Keep practicing and have fun.
Kontext & Hintergrund
In diesem Video von Mr. English hören wir ein lockeres Gespräch zwischen Emily und Paul. Sie diskutieren eine alltägliche, aber oft stressige Frage: „Erzähl mir von dir selbst.“ Diese Frage kann in verschiedenen Situationen auftreten, sei es beim Vorstellungsgespräch, auf Partys oder einfach beim Kennenlernen neuer Leute. Viele Menschen, selbst Muttersprachler, fühlen sich unwohl, wenn sie dazu aufgefordert werden, über sich selbst zu sprechen. Emily und Paul bieten hier wertvolle Einblicke, wie man mit dieser Herausforderung umgehen kann und geben Tipps, um die Nervosität zu reduzieren.
Top 5 Phrasen für die tägliche Kommunikation
- „Erzähl mir von dir selbst.“ – Dies ist die häufigste Aufforderung, bei der es darum geht, sich selbst vorzustellen.
- „Ich liebe Süßigkeiten.“ – Eine einfache, positive Aussage, die eine persönliche Vorliebe zeigt.
- „Ich unterrichte Englisch.“ – Eine gute Möglichkeit, berufliche Informationen in die Vorstellung einzubringen.
- „Ich bin neu hier.“ – Diese Phrase ist hilfreich, um Verständnis und Empathie von anderen zu gewinnen.
- „Ich freue mich, dich kennenzulernen.“ – Dieser Abschluss bringt Freundlichkeit und Offenheit in die Kommunikation.
Schritt-für-Schritt Shadowing-Anleitung
Um Englisch sprechen zu üben und die englische Aussprache zu verbessern, ist „Shadowing“ eine effektive Technik. Hier ist eine Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie du das Shadow Speech aus diesem Video umsetzen kannst:
- Schritt 1: Höre dir das Video aufmerksam an und achte auf die Feinheiten der Konversation zwischen Emily und Paul.
- Schritt 2: Wiederhole die Aussagen der Sprecher so genau wie möglich, um dein shadowspeak zu trainieren.
- Schritt 3: Nutze Pausen im Video, um deine Antworten zu formulieren. Denke darüber nach, was du über dich sagen möchtest, ohne dabei von der schlechten Gewohnheit des starren Nachdenkens abgelenkt zu werden.
- Schritt 4: Übe regelmäßig dein Shadowing, indem du die Abschnitte des Videos mehrmals wiederholst und die Phrasen in deinen eigenen Kontext bringst.
- Schritt 5: Nimm dich selbst auf, während du sprichst, und höre dir die Aufnahmen an, um deine Verbesserung in der Aussprache zu bewerten.
Durch diese praxistauglichen Schritte kannst du deine Fähigkeit, Englisch zu sprechen, erheblich verbessern und die Nervosität abbauen, die oft mit der Frage „Erzähl mir von dir selbst“ verbunden ist. Viel Erfolg beim Üben!
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.