Shadowing-Übung: The Vacation Was Perfect… Until This Happened at the Airport | Slow English Listening (A2) - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
Why is this so heavy?
2
Because Mom packed everything.
3
I didn't pack everything.
4
Just enough.
5
Wow.
6
Are you carrying rocks in here?
7
That one is yours.
8
Oh.
9
Which terminal do we need?
10
Terminal 2.
11
International departures.
12
Vacation starts now!
13
Harry, be careful with other people.
14
Okay.
15
Sorry, Dad.
16
Can we check in now?
17
The limit is 23 kilos.
18
Three kilos over?
19
Mom, why do you need this?
20
I need it.
21
And three books for three days?
22
Why my suitcase?
23
Perfect.
24
Here are your boarding passes.
25
Gate B -18.
26
Boarding at 1140.
27
Everybody stay together.
28
Sir, is this bottle yours?
29
Oh, I forgot.
30
You can't take this through.
31
Dad already broke the first airport rule.
32
Thank you, Harry.
33
Okay, we have everything we need.
34
Passports?
35
Check.
36
Bags check where's my boarding pass found it
37
and you were worried about
38
my hairdryer thank you is something wrong
39
Mrs. Williamson?
40
No, Williams.
41
It says Williamson here.
42
What?
43
That's wrong!
44
What's happening?
45
Sir, please stay there.
46
Why are they taking Mom?
47
Ma 'am, please come with us.
48
James, what's happening?
49
The computer has a notice for a Julie Williamson.
50
But I'm Julie Williams.
51
I never noticed that.
52
Someone with that typo name has an open ticket issue.
53
I've never even had a parking ticket.
54
We just need to confirm your records.
55
Please.
56
I know what's happening.
57
Sir, her document has a different spelling.
58
Because someone made a typo.
59
We're Williams.
60
All of us.
61
Mrs. Williamson?
62
No, I'm Julie Williams.
63
Okay, I'm sorry.
64
We found the problem.
65
Your passport has the wrong last name.
66
Someone added on after Williams.
67
So, this was just a mistake?
68
Yes, and we're sorry about that.
69
This is a temporary travel authorization.
70
Keep this with your passport.
71
Can I still travel?
72
Yes.
73
When you return, you'll need to correct your passport.
74
I definitely will.
75
Mom!
76
Final boarding call for flight 417.
77
Our flight!
78
Our flight! Have a nice flight.
79
Now our vacation starts.
80
No, it already started at the airport.
81
Yeah, now we have a story to tell.
82
We have a mom who broke the airport computer.
83
Very funny, Issa.
84
Wow, I almost got stuck unfairly.
85
Yeah, Mom, and people still haven't liked the video.
86
Let's test your English.
87
Here's question one.
88
What was the luggage weight limit?
89
A.
90
20 kilos B.
91
23 kilos C.
92
26 kilos The correct answer is B.
93
23 kilos.
94
Ready for question two?
95
What was wrong with my passport?
96
A. The last name was wrong.
97
B. The photo was wrong. Or C.
98
The passport was expired.
99
The correct answer is A.
100
Question 3.
101
Let's test your grammar. Which sentence is correct?
102
A. Why this is so heavy?
103
B. Why does this is so heavy? Or C.
104
Why is this so heavy?
105
The correct answer is C.
106
Why is this so heavy?
107
Now, let's review four useful travel words.
108
Suitcase – a bag you use for clothes when you travel.
109
Boarding pass – the document you use to board your flight.
110
Gate – the place where passengers wait to board the plane.
111
Typo – a small mistake made when writing or typing.
112
Great job!
113
Keep practicing your English!

Über diese Lektion

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.