Shadowing-Übung: 0 - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
Good morning.
2
Welcome to our exhibition, Future Cities.
3
Here you can see models of our cities of the future.
4
Please take a look around and feel free to ask me any questions.
5
This model looks very interesting.
6
Can you tell me more about it, Ms. Smith?
7
Yes, this is a green city designed to reduce its negative impact on the environment.
8
As you can see, more than 50% of it is made up of green areas.
9
I don't see any private vehicles on the roads.
10
Most people will use public transport such as trams and electric buses.
11
There will be fewer traffic jams and less pollution.
12
So city dwellers will stop using their cars in urban areas.
13
That's the idea.
14
I like it.
15
It seems a good solution to many environmental problems.
16
Let's look at the city over there.
17
I can see robots and lots of cameras in the streets.
18
What's special about this city?
19
It's called a smart city.
20
AI technologies such as cameras and smart sensors will be installed to help the city operate more efficiently.
21
The modern infrastructure of the city looks beautiful.
22
I'm really impressed with the high-rise buildings.
23
Tall buildings can actually limit the carbon footprint of the built environment and help solve housing problems in big cities.
24
Hmm, I'm thinking of living in a smart city in the future.
25
Good morning.
26
Welcome to our exhibition, Future Cities.
27
Here you can see models of our cities of the future.
28
Please take a look around and feel free to ask me any questions.
29
This model looks very interesting.
30
Can you tell me more about it, Ms Smith?
31
Yes, this is a green city designed to reduce its negative impact on the environment.
32
As you can see, more than 50% of it is made up of green areas.
33
I don't see any private vehicles on the roads.
34
Most people will use public transport such as trams and electric buses.
35
There will be fewer traffic jams and less pollution.
36
So city dwellers will stop using their cars in urban areas.
37
That's the idea.
38
I like it.
39
It seems a good solution to many environmental problems.
40
Let's look at the city over there.
41
I can see robots and lots of cameras in the streets.
42
What's special about this city?
43
It's called a smart city.
44
AI technologies such as cameras and smart sensors will be installed to help the city operate more efficiently.
45
The modern infrastructure of the city looks beautiful.
46
I'm really impressed with the high-rise buildings.
47
Tall buildings can actually limit the carbon footprint of the built environment and help solve housing problems in big cities.
48
Hmm, I'm thinking of living in a smart city in the future.
49
Thank you.

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Dieses Video enthält 49 Sätze und 452 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 3:19. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 136 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 87 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also leicht zu verfolgen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

12 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
infrastructure Substantiv/ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/Infrastruktur
solve Verb/sɒlv/lösen
exhibition Substantiv/ɛksɪˈbɪʃən/Ausstellung
fewer/ˈfjuː.ɚ/weniger
robot Substantiv/ˈɹoʊ.bɑt/Roboter
pollution Substantiv/pəˈluʃən/Verunreinigung, Verschmutzung
jam Substantiv/ˈd͡ʒæm/Marmelade, Konfitüre
impress Verb/ɪmˈpɹɛs/beeindrucken
sensor Substantiv/ˈsɛn.sɚ/Sensor
efficiently Adverbeffizient
footprint Substantiv/ˈfʊtpɹɪnt/Fußabdruck, Fußspur
tram Substantiv/tɹæm/Bim, Straßenbahn

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
look around Verbsich umsehen, sich umschauen

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 6 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, don't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die Laute „sh“ und „zh“: exhibition /ɛksɪˈbɪʃən/, pollution /pəˈluʃən/
  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: infrastructure /ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/, exhibition /ɛksɪˈbɪʃən/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie infrastructure, solve, exhibition.

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tutis made · will be installed
Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine Vorhersagewill use · will be · will stop
Present Continuous am/is/are + -ing – etwas, das gerade jetzt oder zurzeit passiertI'm thinking

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →