Shadowing-Übung: Why Jane Hit On a Grieving WIDOW — The Mentalist Moment Fans STILL Argue About - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Laden...
1
I don't see anyone here who could torture a man to death with pliers and a lit cigar.
2
Picture them naked and ravenously hungry.
3
Ew!
4
Strictly speaking, he wasn't tortured to death.
5
He bled to death on his own in his little hidey hole there.
6
Kind of has himself to blame then, huh?
7
Kind of.
8
How does a widow check out?
9
The night of the murder, she and her daughter were at a concert.
10
Peter and the wolf.
11
She have stubs?
12
Yep.
13
This is a suit hovering around her.
14
It's Michael Claymore Bennett III, Sansa's lawyer.
15
What about him?
16
The widow's scared of him, or.. or.. or, uh, he's reassuring her of something else that she's scared of.
17
Which is it?
18
I don't know.
19
Could be both.
20
Well, we can't question him here.
21
Let's go get started on Sans computer files.
22
You guys stay here till this thing's over.
23
Yes, boss.
24
You never know.
25
Somebody might confess.
26
Oh.
27
The hell you're killing me.
28
Can I ask you a personal question?
29
Nope.
30
Have you told her how you feel?
31
She's a co-worker.
32
It's against the rules.
33
That's how I feel.
34
That's not how you feel.
35
I set up the vibes.
36
I got nothing back, okay?
37
So I'm leaving alone.
38
Vibes?
39
Really?
40
Vibes?
41
That's where he stares at the back of her neck for several hours.
42
Women love that.
43
Shut up, Joe.
44
You gotta go get her, man.
45
You gotta seduce her.
46
Seduction's not mine.
47
Stronger.
48
Man, seduction's easy once you know the basic principles.
49
There's nothing to it.
50
Oh, really?
51
Well, I don't see a crowd of women following you around.
52
Why would I want a crowd of women following me around?
53
Okay, I'll bite.
54
What's the basic principle?
55
Cost you a dollar. For what?
56
So you pay attention.
57
Love and affection.
58
What?
59
Love and affection.
60
Give me my dollar back.
61
When you're seducing someone, what are you offering them?
62
Love and affection.
63
Who doesn't want love and affection?
64
It's that simple.
65
Seriously, give me my dollar back.
66
Let me demonstrate.
67
I will bet you 100 more of these dollars than I can seduce any woman here.
68
Okay.
69
The widow.
70
Wait a minute, what are you doing?
71
Jane, Jane, Jane!
72
Good job.
73
Hello, sweetheart.
74
Mrs. Sands, my name's Patrick Jane, CBI.
75
Sorry for your loss.
76
Up close, you're really very beautiful.
77
That's totally inappropriate and...
78
Listen to me, Jennifer.
79
I don't know what kind of hold this man has over you.
80
Excuse me.
81
Back up.
82
Now.
83
And I'm not exactly sure what kind of trouble you're in, but I'm confident that I can help you.
84
Call me, and I'll come.
85
Excuse me, sir.
86
Oh, hey, hey, hey, hey, no problem.
87
Sorry.
88
Sorry about that.
89
Come on.
90
I'm so sorry.
91
Looks like you owe me $100.
92
Early days, Ruby.
93
Early days.
94
I'm disappointed.
95
I'm very disappointed and I'm embarrassed.
96
How could you do this to me?
97
I told the mayor of San Francisco that I was putting my best people on this.
98
Oh, holy mother.
99
Who takes off the freaking labels?
100
I mean, what is that?
101
Is this real or is that decaf?
102
I mean, how am I supposed to know which is which?
103
Mix them both half and half and drink twice as much.
104
What kind of idiot drinks decaf?
105
Anyway, what is the point?
106
And what were you thinking, leaving this man alone at an event like that?
107
No excuses.
108
I mistakenly treated him as a responsible adult.
109
I do have a plan. Which is?
110
First, when the widow's confidence...
111
Aside from her lawyer making an official complaint of the attorney general, how is that going for you?
112
She's pretty hard to get.
113
Jane, you close cases.
114
You close like a fiend, so I tolerate you, and I protect you, and I let you make Lisbon's life a misery.
115
But there is a line.
116
There is a line.
117
And when you cross it, I will protect myself and this unit, and I will throw you to the wolves.
118
Okay.
119
As long as we're clear.
120
Hey.
121
Yes?
122
Yeah.
123
It's the AG's office.
124
Mrs. Sands is willing to drop the matter.
125
If Jane will apologize to her, great.
126
I'll make the call.
127
She wants to hear it in person.
128
At her house.
Über diese Lektion
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.