Shadowing Practice: 100 Day Apocalypse Simulation - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

108 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
This is my home.
2
But that is the end of the world.
3
And over the next hundred days, we're going to see if nature can survive the apocalypse.
4
Is this really the end of our world, or is it the beginning of a new one?
5
And after the bombs dropped, the world fell silent.
6
But despite all odds, life finds a way to survive.
7
A cockroach.
8
And it was not alone.
9
They can survive ten times the radiation that would kill a human.
10
But beneath their feet, the world is beginning to change.
11
They are not alone anymore.
12
Without humans to interfere, plants begin to grow.
13
It's nature's first attempt to reclaim our world.
14
And by day 32, the house became a refuge for many forms of life.
15
But at the same time, it is becoming unstable.
16
It threatens, but little life has returned, as it may collapse at any moment.
17
Something has been chewing through the walls for weeks.
18
Something tiny.
19
Termites, thousands of them.
20
They have no idea of the damage they have done, because the house is on the brink of failure.
21
One more bite and it's over.
22
They caused a sinkhole beneath the home.
23
And by sheer luck, the animals were completely unharmed.
24
But not for long, because beneath them there are other forms of life.
25
Most of them are quite dangerous. But not this one.
26
She is actually quite intelligent.
27
A jumping spider.
28
She must make her way to the surface without being caught.
29
This may be her only chance.
30
But the cave is steep and a single fall could kill her.
31
So she must be extremely careful.
32
But don't be fooled, she left behind a safety line just in case.
33
And not far away, hundreds of eggs are beginning to hatch.
34
These are baby caterpillars.
35
If they can survive to adulthood, they will become butterflies.
36
Welcome to the world, little ones.
37
Each one is so small that they'll drown in a water drop or be crushed by an ant.
38
They have a dangerous journey ahead because above them, they will have to face a new kind of threat.
39
Nuclear fallout that was high in the atmosphere is beginning to settle.
40
The very air is toxic, so life now hangs by a threat.
41
Even our jumping spider had no choice but to hide.
42
The radiation is so strong that staying outside means death.
43
All life suffered except for one.
44
Mushrooms.
45
Some can absorb radiation and use it to grow.
46
Growing stronger as the world falls apart.
47
But as day turns to night, it reveals a new form of life.
48
Millipedes.
49
They are attracted to the smell of mushrooms.
50
The UV light of the moon causes them to glow.
51
But as the sun begins to rise, they vanish.
52
And the next morning, fog rolls in.
53
It filters the air, making it safe to breathe again.
54
Yet the plants are suffering without any water.
55
And the animals are dying of thirst.
56
But lucky for them, where there is fog, rain will follow.
57
This is the first storm since the bombs have dropped.
58
Life was about to change forever.
59
Because underground, the cave can't hold for much longer.
60
The walls are beginning to collapse.
61
And it was about to start a chain reaction.
62
The animals have no choice but to escape.
63
It is only a matter of time.
64
The cave collapsed under pressure.
65
A mudslide.
66
And as water surges through, the storm began to clear.
67
And the plants are beginning to recover.
68
But the house sinks deeper into ruin.
69
Our history is washing away.
70
Despite the plants returning, it is still a lonely place.
71
She has been by herself since the very beginning.
72
But that was all about to change.
73
A male.
74
They may be the last of their kind.
75
And he is looking to breed.
76
But first, he must win her over.
77
So he begins to dance.
78
He has to be careful not to scare her off.
79
She is extremely shy.
80
His seduction is working.
81
There will be another generation after all.
82
But they are not alone anymore.
83
They are being watched.
84
This is a predator much bigger than themselves.
85
usually avoid people, but now that they're gone, this home is a hunting ground.
86
But they have no reason to run, because she is not after them.
87
She is after the fish underground, because she is a fishing snake.
88
Using her tongue, she can track their location.
89
And pretty soon, she begins the hunt.
90
Underwater, she is faster, stronger, and more nimble.
91
There is no escape.
92
Dinner is served.
93
And at the surface, the caterpillars from 20 days ago are about to transform.
94
Each one hangs upside down and then shed their skin to reveal a chrysalis beneath.
95
Inside there is a butterfly.
96
And as days turn to weeks, flowers begin to bloom.
97
Until finally, they reemerge.
98
Welcome back to the world, little one.
99
It has become a paradise.
100
But in a world so full of life, there is one we cannot forget.
101
Our jumping spider.
102
Her eggs have finally hatched.
103
But giving life to this many children comes at a cost.
104
Her life has come to an end.
105
So her children will grow up and repeat the cycle again.
106
And so the simulation is complete.
107
But it is time to end the world for real this time.
108
Check out this video for more and I'll see you in the next one.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 108 frases y 903 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 10:45. El hablante habla despacio, unas 84 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 86 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
beneath/bɪˈniːθ/bajo de, abajo de
radiation sustantivo/ˌɹeɪ.diˈeɪ.ʃən/radiación
spider sustantivo/ˈspaɪ̯dɚ/araña
cave sustantivo/keɪv/cueva, gruta
collapse verbo/kəˈlæps/derrumbarse, desplomarse
egg sustantivo/ɛɡ/huevo, aguautle
suffer verbo/ˈsʌfɚ/sufrir, penar
reveal verbo/ɹɪˈviːl/revelar, propalar
underground adjetivo/ˌʌn.dəɹˈɡɹaʊnd/subterráneo, soterraño
butterfly sustantivo/ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/mariposa
hatch verbo/hæt͡ʃ/eclosionar
atmosphere sustantivo/ˈætməsˌfɪɹ/atmósfera, aire
wash verbo/wɑʃ/lavar
silent adjetivo/ˈsaɪ̯lənt/silencioso, callar
flower sustantivo/ˈfloʊɚ/flor

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
check out verboinvestigar, chequear
fall apart verbodespedazarse, desintegrarse
grow up verbocrecer
wash away verbobarrer

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorahas returned · have done · have dropped
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hacewere completely unharmed · being caught · be fooled

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 6 contracciones y formas reducidas, como can't, don't, I'll. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “th”: beneath /bɪˈniːθ/, breathe /bɹiːð/, threaten /ˈθɹɛt.n̩/, thirst /θɝst/
  • Los sonidos de “sh” y “zh”: radiation /ˌɹeɪ.diˈeɪ.ʃən/, mushroom /ˈmʌʃˌɹuːm/, wash /wɑʃ/, crush /kɹʌʃ/, sheer /ʃɪɚ/
  • Palabras largas — cuida el acento: radiation /ˌɹeɪ.diˈeɪ.ʃən/, intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/, underwater /ʌndɚˈwɔtəɹ/, apocalypse /əˈpɑkəlɪps/, caterpillar /ˈkætɚˌpɪlɚ/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como beneath, radiation, spider.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →