Shadowing Practice: 7 When the Earth Shakes - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

20 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Story 7: When the Earth Shakes.
2
It was a day Tony would never forget.
3
He was playing with his friends in the yard.
4
All of a sudden, there was a strange noise.
5
Then everything started to shake.
6
Tony saw that his house was moving.
7
Dogs were barking.
8
Chickens were running around in fear.
9
A horse was standing upright on its back legs.
10
What was it?
11
Tony had no idea.
12
Some of the kids fell down and others were trying to keep from falling.
13
A woman ran outside and shouted, Hurry!
14
It's an earthquake!
15
Get away from the building!
16
Tony was so scared that he couldn't move.
17
The woman grabbed him and led him away from the building.
18
It was his first earthquake.
19
Tony was shocked to learn that the ground he stood on every day could shake.
20
That shaking could hurt a lot of people.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A2 se basa en el vídeo “7 When the Earth Shakes”. Este vídeo tiene 20 frases y 144 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:10. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 123 palabras por minuto, cómodo para el shadowing.

Vocabulario clave de este vídeo

13 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
shake verbo/ˈʃeɪk/agitar, sacudir
earthquake sustantivo/ˈɝθkweɪk/terremoto
shock sustantivo/ʃɔk/choque
sudden adjetivo/ˈsʌd.ən/repentino, súbito
scare verbo/skɛɚ/asustar, atemorizar
shout verbo/ʃaʊt/gritar, desgañitarse
bark sustantivo/bɑɹk/corteza
upright adjetivo/ˈʌpɹaɪt/vertical, recto
leg sustantivo/ˈlɛɡ/pierna, pata
strange adjetivo/stɹeɪnd͡ʒ/extraño, raro
yard sustantivo/ˈjɑɹd/patio, yarda
noise sustantivo/ˈnoɪ̯z/ruido, estrépito
grab verbo/ˈɡɹæb/asir, agarrar

Pronunciación a tener en cuenta

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: shake /ˈʃeɪk/, shock /ʃɔk/, shout /ʃaʊt/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: scare /skɛɚ/, strange /stɹeɪnd͡ʒ/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como shake, earthquake, shock.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →