Shadowing Practice: Acellus lesson 1 - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

75 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
What's this?
2
Apple.
3
This is an apple.
4
We eat apples.
5
What's this?
6
Bird.
7
This is a little bird and it's sitting on a fence.
8
Bird.
9
What's this?
10
Hat.
11
The hat sits on our head.
12
Hat.
13
What's this?
14
Book.
15
This is a book and has pages that turn.
16
Book.
17
What's this?
18
Car.
19
The car drives on the road.
20
This is a car.
21
What's this?
22
Balloon.
23
There are several balloons here and they're very pretty colors.
24
I like balloons.
25
What's this?
26
Baby.
27
This is a baby.
28
He's sitting on the ground.
29
What's this?
30
Cake.
31
Mmm.
32
I like to eat cake.
33
Cake.
34
What's this?
35
Leaf.
36
Leafs are in trees.
37
This one is fallen to the ground.
38
Leaf.
39
What's this?
40
Cat.
41
Cats have whiskers on their nose.
42
This is a black cat.
43
Cat.
44
Apples.
45
Green apples are my favorite.
46
This one is a big green apple.
47
And here we have a little bird.
48
Birds sing.
49
Apples taste delicious.
50
Would you like an apple?
51
What's next?
52
Hat.
53
I have no hat.
54
This man is wearing a nice black hat.
55
And here is a book.
56
When you read a book, don't wear your hat.
57
This is my book.
58
Do you have a book?
59
This is not my car.
60
I wish it was my car.
61
This is a cute yellow car. And balloons.
62
Yellow car, yellow balloons.
63
We can have a celebration with balloons.
64
We can celebrate a birthday with balloons and a birthday cake.
65
We can celebrate getting good grades with a cake.
66
Baby.
67
What a cute baby.
68
Leaf.
69
This leaf is green and orange and yellow.
70
This is an autumn leaf.
71
Cat.
72
Black cats.
73
cat.
74
This cat does not eat leaves.
75
Do you have a cat?

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A1 se basa en el vídeo “Acellus lesson 1”. Las palabras que más se repiten: cat, apple, balloon, hat, leaf. Este vídeo tiene 75 frases y 281 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:51. El hablante habla despacio, unas 73 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 81 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar. 14 de sus 75 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
leaf sustantivo/lif/hoja, foja (desus.)
balloon sustantivo/bəˈlun/globo, vejiga
delicious adjetivo/dɪˈlɪ.ʃəs/delicioso, sabroso
autumn sustantivo/ˈɔtəm/otoño, otoñada
fence sustantivo/fɛns/cerca, cerramiento
whisker sustantivo/ʍɪskə(ɹ)/vibrisa, bigote
bird sustantivo/ˈbɜːd/pájaro, ave
cake sustantivo/keɪk/bizcocho, cake
yellow adjetivo/ˈjɛloʊ/cobarde
cute adjetivo/kjuːt/gracioso, chulo
celebrate verbo/ˈsɛl.ɪ.bɹeɪt/honrar, loar
orange sustantivo/ˈɒɹɪnd͡ʒ/naranjo, naranja
favourite adjetivo/ˈfeɪv.ɹɪt/favorito, preferido
sing verbo/ˈsɪŋ/cantar
nose sustantivo[nəʊ̯z]nariz, ñata

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • Would you like an apple?
  • When you read a book, don't wear your hat.
  • Do you have a book?
  • Do you have a cat?

Pronunciación a tener en cuenta

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como leaf, balloon, delicious.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →