Shadowing Practice: Argentina vs Portugal 2026 ? | When Lionel Messi & Cristiano Ronaldo Met Last Time For Their Country - Learn English Speaking with Video
Creando lección...
1
He's lost his Ballon d'Or crown, of course, to Cristiano Ronaldo.
2
He'll be hoping to retain it when the glittering ceremony arrives again in Zurich in January.
3
But this man, in the eyes of many, is currently unassailable at the top of the World Game.
4
But both he and Messi are the centrepieces of tonight's match.
5
Good crossing position here, decided not to take it on first time.
6
See, from the figurine of Piglia.
7
Messi again, lovely little ball to Di Maria!
8
Not only just wide, for Mengel Di Maria.
9
Set up from Messi.
10
Flipped away off.
11
Good angle for the cross here by players who play just across the city.
12
Yeti Haard with Higuain in the middle.
13
Maria sort him out.
14
It's on Thiago Gomes, Bilia, Moussa Messi again, flag stays down!
15
Oh, and right across the face!
16
It was such an acute angle.
17
He just couldn't find the back of the net, but that little burst of acceleration from Lionel Messi, how...
18
Lovely ball into the path here of Javier Pastore with Messi.
19
This is Ron Caglia.
20
Bruno Alves to concede another corner here to Argentina.
21
Beto stretching, forced to kick long, which is what Portugal were looking for.
22
Loose pass by Thiago, here's Di Maria.
23
Pepe got back goal-side really quickly.
24
His teammates will be happy that it's only a corner, not a shot or seat.
25
Bruno Alves across swiftly.
26
...altercation with Nani, good-looking cross, Bruno Alves ahead of...
27
The run from the full-back. And Pastore!
28
Beto equal to the Javier Pastore header, but again...
29
Josef Basingue is in behind Argentina here, excellent ball in, taking up the turf, Ronaldo, but he's there again, Ronaldo! And it's over.
30
Well, he was twisting, turning, almost sending Villiet out of the ground.
31
but couldn't hit the target, Pusinga in behind the left side of that Argentina defence, Roncaglia did enough to...
32
Ronaldo, got there ahead of Ansari, Martin Atkinson's going to produce a young back penalty spot,
33
and it's in there, but no Portugal shirt can get on the end of it.
34
There's Bruno Alves hesitating.
35
Pastore!
36
There is Messi, delivers!
37
Not over.
38
He's thrust his head back in slight disappointment there.
39
He's got some velocity in the shot.
40
Guayne in the middle, Messi looks for Pasto, Mascherano, he's looked offside, Di Maria in support again,
41
uses a decoy by Messi, all injured, there's Higuain, just out of his reach,
42
out of work there for Argentina, Gomez trying to shake off Messi,
43
now Moutinho, ..and what he made in the fourth official lead pro,
44
but how much stop his time will be.
45
Decent run, this, Samansaldi.
46
Stings the hands, but no more of Beto.
47
Di Maria went close, and Pastore produced a...
48
...again.
49
Edair trying to get in there. And a free kick.
50
Base here for Di Maria, they're stretched here, Portugal, Higuain's offside.
51
Flag's already up.
52
Mike Malarkey had that flag raised very quickly.
53
Looks for Di Maria.
54
Higuain.
55
Just a little nudge there on Bruno Alves.
56
Here's Ansaldi.
57
Di Maria!
58
That's lifted the atmosphere at Old Trafford, a shot on goal.
59
And Saldi with the set-up here for Di Maria, struck it well.
60
Good run here from Gaitan.
61
That's an excellent effort.
62
Saldi's made a good run, the left-back.
63
It's an excellent pass to pick out that run from Mascherano to corner.
64
Terrific movement off the ball.
65
They make the breakthrough this time, in goes Gaitan.
66
Beto was never troubling, Beto.
67
Delas America, Classico delas America, Silva.
68
Good ball in!
69
Gaetan was just trying to affect the little back here.
70
Lucas Bilia, Lamella.
71
Gaetan, might get on to the return here, very nearly.
72
He's back with Nani, can he make amends?
73
Another free kick, and a yellow card for Le Mets.
74
Real chance to threaten here, Riccardo Quaresma, or to Mendy with a challenge.
75
Not a bad take either by Quaresma, into Ed Ayr!
76
Well, that's so much better from Portugal, to Ed Ayr, turns pass for Carisma.
77
Three-hitter!
78
Portugal will win it!
79
And it's Rafael Guerrero!
80
And a wry smile passes the lips!
81
And the coach, Rafael Guerrero, the toast of Portugal.
82
Their first...
83
Almeida 26, Ronaldo 26, Nani 24.
84
This another team that could be in there a split second
85
and it was too late went wow in front deflected Run by Cristiano Ronaldo
86
and had I made a deal it's mascherano gets rid of it sent right back in
87
and no Plovesi on the run And away Cruz Di Maria deflected off the back header Messi off target Well,
88
he scored a brilliant goal and almost another with his head just a week ago He's fabulous with his head, and usually the...
89
Martins wins it back.
90
And again, just missing the boot of...
91
His vertical leaping.
92
Sliding it in.
93
Cambiasso denied by Eduardo.
94
And by the flag.
95
Magic by Messi again.
96
This is fabulous football.
97
It doesn't matter that it's offset.
98
Settles.
99
Magic.
100
Backheel pass Martins.
101
Cambiasso in.
102
Down goes Lovetsi, but no call.
103
I'll tell you what.
104
Altidore will be able to do it.
105
Right now, Almeida sees an opening
106
but can't spin it on target tricks it in Almeida to the middle
107
and the flag up again gets around Menela's tucks it
108
in genius that's the only word you can use they should
109
be in the constellation in the heavens after leonald messi this
110
run is uncontainable his past is unstoppable whipped in edge of the six all the way through the box
111
and the planet blasted inside and there's no
112
vanega back for messi on his right saved by eduardo dances around one challenge tries to get past but Melito does.
113
Cross to the middle.
114
Almeido denied as Romano just touched it.
115
Might have hit the post a bit.
116
Romano's by Nant, Zanetti.
117
I love watching him.
118
Oh, he needed it back.
119
Zanetti giving D'Agoste Di Maria he could be a very big...
120
Glancing header, and Ronaldo from Almeido has tied it up.
121
Wonderful play.
122
He stabs it home, and it's a difficult one to make contact on.
123
They keep it alive here.
124
Help left and right, holding off Masciarano.
125
Ronaldo!
126
The shaft almost spins in off the deflection.
127
Brave play this by Cristiano, driving through, holding off Masciarano, and Ronaldo doesn't go down.
128
Gabi Molino comes across, and it's fortunate.
129
Put it on a dime.
130
He's got it.
131
So does Romero.
132
That time it really was 11 v 12.
133
Hard to miss Messi.
134
Everyone's watching him.
135
Ronaldo comes back.
136
He'll commit the foul, but Ronaldo's showing some wheels.
137
I'm not too sure.
138
Is it against Cristiano?
139
Tries to find an extra gear.
140
Genius.
141
Slotted through by Di Maria.
142
He runs into a wall of defenders and gets the call
143
Messi strikes looks like it might have gone up wide Zanetti one touch Di Maria tries to rifle it through up steps,
144
Vanessa 25 and a dozen more I believe Phil and then they scored with Cambiaso
145
So back to Rojo nicely Outside finds Lopez you gets the shot put over the bar fabulous Play by Marcus.
146
Oh, he was a useful pivot
147
beautiful again Lost his footing and down he goes but Ellis actually mark rifles this one towards the corner
148
What the time she's on the razor's edge Well the two maestros dead the genuine boy
149
Inside and headed up and over by Almeida good work by Ronaldo Keeping it alive,
150
Almeida slapped away by Romano, and Ronaldo sends it high.
151
What a beautiful header from...
152
Poorly cleared.
153
Cambiasso inside, snap headers, but he's got to catch up to Messi, who leaves him in his wake.
154
Messi, around for Alango.
155
Play on, says the ref.
156
It will be Messi.
157
On goal, and Patricio lunges to push it wide.
158
Well saved, Rui.
159
beautiful directive, great power he actually tries to clemets it Martins back for Ronaldo onside
160
Ronaldo deflected and cleared away before Almeida can knock it in that's amazing here play on,
161
slots it through deflected Messi will be ruled offside and that one cleared away, Rolando, top of the box Messi,
162
Pastore, slotted through Not a bad ball, was it?
163
Martins, Martins just over the bar.
164
A good football.
165
Ball in, headed off the crossbar.
166
Fastotti denied by a coat of paint.
167
Into the box, play on, and another collision.
168
Pointing to the spot as Quintrell tried to reach free.
169
Messi.
170
Calmly sluts it home.
171
He might have been the calmest man in the park.
172
There's no neutrals at this stadium.
173
Argentina with the lead.
174
Messi with the winner from the penalty spot as...
Sobre esta lección
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.