Shadowing Practice: Balasaheb Thackerays speech - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Recomendar Video
B2EP 3: If India Had a Citizenship Test, Would You Pass It? | Bharat Bioscope with Palki Sharma
B1"Come on, people, enough"'-Michael Scott |The Office #shorts #theoffice
B2Kitap okumak beynimizi nasıl etkiliyor?
B1Learn English With Malaika Arora
B2ENGLISH SPEECH | SACHIN TENDULKAR: The Power of Faith (English Subtitles)
B1Shadowing Technique✨ #English #shadowing #انجليزي_من_الصفر
B2Speaking P3 audio 1
B1Advanced Pronunciation - Day 8 - SPORTS REPORT ON CHANNEL 4
C1English Reading Practice: #1 (Advanced) | Mahatma Gandhi
B1Houston, We Have a Problem! Real problems. Real laughter! ( part 1 )
B1Daily English Conversation Practice || English Conversation || #english
B2The Story of Everybody, Somebody, Anybody & Nobody #shorts
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 10 frases y 92 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:22.
Vocabulario clave de este vídeo
8 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| technique sustantivo | /tɛkˈniːk/ | técnica |
| worker sustantivo | /ˈwɝ.kɚ/ | trabajador, obrero |
| pretend verbo | /pɹəˈtɛnd/ | aparentar, hacer de |
| pile sustantivo | /paɪl/ | montón, rimero |
| teach verbo | /ˈtiːt͡ʃ/ | enseñar |
| fish sustantivo | /ˈfɪʃ/ | pez, pescado |
| village sustantivo | /ˈvɪlɪd͡ʒ/ | aldea, pueblo |
| function sustantivo | /ˈfʌŋkʃən/ | función |
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | is not taught |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos días | are speaking |
Pronunciación a tener en cuenta
- Los sonidos de “sh” y “zh”: fish /ˈfɪʃ/, function /ˈfʌŋkʃən/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como technique, worker, pretend.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.