Shadowing Practice: Baymax series 2022|episode 2| English - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

127 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
I don't know.
2
Looks like another busy day, eh, Mochi?
3
Simon?
4
Thank you.
5
Refill, coming in hot.
6
Thanks, Gus.
7
How's the novel coming?
8
Pretty good.
9
Ish.
10
I see a new haircut.
11
You noticed.
12
How's the muffin?
13
Really good.
14
Agnes?
15
Jorge?
16
Morning, Cass.
17
Do you want anything fun this weekend?
18
Sayaka, the cafe is all the fun I need.
19
Yeah!
20
Ow.
21
My ankle.
22
Are you all right?
23
Shh, shh, shh.
24
Oh, no. I don't have time for this. Be cool.
25
Here he comes.
26
What's happening?
27
Hello.
28
I am Baymax, your personal health care companion.
29
Oh, Baymax.
30
You good?
31
We're all right down here.
32
I was alerted to the need for medical attention when you said, Ow.
33
My ankle.
34
Who said ow?
35
I didn't say ow.
36
Did you say ow?
37
This is nuts.
38
I will scan you now.
39
No, no, no, no. Scan complete.
40
You have sprained your ankle.
41
Yeah.
42
My cryospray will help keep the swelling down.
43
You don't understand.
44
I have to run the cafe.
45
Going back to work could cause further injury to the anterior talofibular ligament in your foot.
46
I suggest closing the cafe for five to seven days to allow your ankle to heal properly.
47
I'm not closing the lucky cat over a little sprained ankle.
48
I have customers waiting as we speak.
49
What are you downloading?
50
I am downloading information on how to run a small business.
51
And why would you do that?
52
Your concern over the cafe is causing you stress, which can greatly hinder the healing process.
53
To help you relax, I will manage the cafe.
54
You can't just download what took me years to learn.
55
Download complete.
56
Baymax, are you sure you can run things down there?
57
My customers are very important to me.
58
Do not worry about the cafe, Cass.
59
Everything will be fine.
60
We're gonna need eyes on this, Moochie.
61
Okay, there we go.
62
And it works!
63
Hero's not the only one with techie skills.
64
What is that?
65
What am I looking at?
66
Is that a...
67
Mochi!
68
That's it.
69
That's it.
70
Good boy, Mochi.
71
What is he doing?
72
Wait, wait!
73
No, no, no!
74
Go back!
75
Go back!
76
Don't play with that!
77
Mochi, no!
78
Well, I guess I'm doing this myself.
79
Oh, my God.
80
steve oh boy this is a disaster
81
shh your banana thanks cas is everything okay oh yeah never better
82
We'll see you next time.
83
Hi, there.
84
Wait, I just have to get one more thing.
85
Baymax, stop.
86
This is not working.
87
I agree.
88
You keep coming downstairs Not me you you're not giving my customers the service they need I'm sorry
89
if you won't do it.
90
I will and nothing's gonna stop me.
91
Oh No Yeah My objective of running the cafe to aid in your healing seems to have caused you further injury Oh,
92
Baymax, this isn't your fault.
93
I did this to myself.
94
I should have just closed the cafe like you said.
95
It's just, I made a promise to take care of this family, and there is no promise without those customers.
96
I'm afraid if I don't stay open, they'll just find another place to go.
97
They may find other cafes, but they will not find another Cass.
98
Think you can give me a lift downstairs?
99
Warning, storage almost full.
100
Hmm?
101
Warning, storage almost full.
102
Oh, my gosh.
103
Has Mochi been recording this whole time?
104
Hey, Mochi.
105
Oh, what you got there?
106
Some kind of spy cam.
107
That's Cass's.
108
Cass, are you using Mochi to spy on Baymax?
109
Yeah, she's totally spying on him.
110
Hey, Cass, you don't need to worry.
111
Baymax is slow, but he's getting the job done.
112
Your job is to just get better.
113
Is that Cass?
114
We miss you.
115
Feel better.
116
We love you.
117
You take the time to heal, Cass.
118
We'll be here when you're ready.
119
We love you, Cass.
120
Hey Baymax, I said you ran the cafe all day?
121
Coffee.
122
Sto.
123
Espresso.
124
More coffee.
125
Employee of the month.
126
Way to go Baymax.
127
Re -re -fills

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “Baymax series 2022|episode 2”. Las palabras que más se repiten: cafe, Baymax, cas, Mochi, ankle. Este vídeo tiene 127 frases y 666 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 8:31. El hablante habla despacio, unas 78 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. Solo el 80 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente. 25 de sus 127 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
ankle sustantivo/ˈæŋ.kəl/tobillo
heal verbo/ˈhiːl/curar, sanar
scan verbo/skæn/escrutar
downstairs adverbio/daʊnˈstɛɹz/abajo
skill sustantivo/skɪl/destreza, habilidad
disaster sustantivo/dɪˈzɑːs.təː/desastre
objective sustantivo/ɒbˈd͡ʒɛk.tɪv/objetivo
alert adjetivo/əˈlɝt/alerta, vigilante
greatly adverbio/ˈɡɹeɪ̯t.li/grandemente, enormemente
relax verbo/ɹɪˈlæks/relajar, aflojar
spy sustantivo/spaɪ/espía, chivato
companion sustantivo/kəmˈpæn.jən/compañero, compañera
banana sustantivo/bəˈnænə/banana, banano
distress sustantivo/dɪˈstɹɛs/distrés, distress
gosh/ɡɑːʃ/Dios mío, caramba

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • Do you want anything fun this weekend?
  • Are you all right?
  • I don't have time for this.
  • What am I looking at?
  • Think you can give me a lift downstairs?

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos de la forma en -ingsuggest closing · keep coming
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasI'm not closing · are you downloading · am downloading
Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicciónwill scan · will help · will manage
Obligación: must / have to / need to decir que algo es necesariohave to run · have to get · need to worry

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 23 contracciones y formas reducidas, como don't, I'm, gonna. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: scan /skæn/, skill /skɪl/, spy /spaɪ/, swell /swɛl/, sprain /spɹeɪn/
  • /z/ — sonora, no /s/: downstairs /daʊnˈstɛɹz/, disaster /dɪˈzɑːs.təː/
  • /h/ — una aspiración suave, no la “j”: heal /ˈhiːl/, haircut /ˈhɛə(ɹ)kʌt/, hinder /ˈhɪndɚ/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como ankle, heal, scan.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →