Shadowing Practice: Cora’s Compass - The Angelfish Rescue E2 | Rock Canyon | Little Fox Level 2 - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

33 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Cora's Compass: The Angelfish Rescue.
2
Episode 2: Rock Canyon.
3
Andy gulped.
4
Uh -oh!
5
Rock Canyon has strong currents!
6
"Don't worry," Korra said.
7
"I'll find a young angelfish." Octo wiggled his arms.
8
"Let's go !" "No, you stay here, Octo," Korra said.
9
"But..." "I want to come !" Octo said.
10
"Sorry," Cora said.
11
"The angelfish might come back.
12
Please wait here with Andy." "Okay." Octo sighed.
13
"Can we play tag, Andy?" "Cora and Moe swam fast to the compass."
14
Inside was a picture of the missing angelfish.
15
"They're stuck behind a big rock !" Cora said.
16
"We need to rescue them !" Cora and Moe followed the red arrow.
17
They swam through a deep canyon.
18
The current grew stronger.
19
Rocks tumbled around.
20
"It's hard to keep swimming !" Mo cried.
21
"Here, grab my tentacle !" Cora said.
22
- The arrow finally stopped.
23
you It pointed at a huge rock.
24
Help!
25
Help!
26
Cora heard tiny voices.
27
She peeked behind the rock.
28
It was the young angelfish.
29
"Please help !" one angelfish said.
30
"This rock trapped us !" the other said.
31
"Don't worry !" Korra said.
32
We'll get you out!
33
you

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A2 se basa en el vídeo “Cora’s Compass - The Angelfish Rescue E2”. Las palabras que más se repiten: rock, angelfish, Cora, Octo, Korra. Este vídeo tiene 33 frases y 179 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:35. El hablante habla despacio, unas 69 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 66 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

12 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
swim verbo/swɪm/nadar
canyon sustantivo/ˈkænjən/cañón, barranca
rescue verbo/ˈɹɛs.kjuː/rescatar, socorrer
arrow sustantivo/ˈæɹəʊ/flecha, saeta
compass sustantivo/ˈkʌmpəs/brújula, aguja de marear
trap sustantivo/tɹæp/trampa, cepo
sigh verbo/saɪ/suspirar
peek verbo/piːk/entrever, pishpar
gulp sustantivo/ɡʌlp/trago, tucún
tentacle sustantivo/ˈtɛntəkəl/tentáculo
tumble verbo/ˈtʌmbl̩/caer, revolverse
wiggle verbo/ˈwɪɡəl/menear, contonear

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 5 contracciones y formas reducidas, como don't, I'll, they're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como swim, canyon, rescue.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →