Shadowing Practice: Do This Every Day! The 6 Things Your Baby Secretly Needs From You - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Mismo canal
Recomendar Video
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 341 frases y 3024 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 18:53. El hablante habla a un ritmo natural de unas 160 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 86 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| attachment sustantivo | /əˈtæt͡ʃmənt/ | prensión |
| consistent adjetivo | /kənˈsɪs.tənt/ | consistente |
| ordinary adjetivo | /ˈɔɹdɪnɛɹi/ | ordinario |
| connect verbo | /kəˈnɛkt/ | conectar, empalmar |
| regulation sustantivo | /ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/ | reglamento |
| consistency sustantivo | /kənˈsɪs.tən.si/ | consistencia |
| warmth sustantivo | /wɔɹmθ/ | calidez |
| gaze verbo | /ɡeɪz/ | observar |
| belief sustantivo | /bɪˈliːf/ | creencia |
| carefully adverbio | /ˈkɛɹf(ə)li/ | cuidadosamente |
| ridiculous adjetivo | /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/ | ridículo |
| repair verbo | /ˈɹiːpɛɚ/ | reparar |
| discover verbo | /dɪˈskʌvə/ | descubrir |
| extraordinary adjetivo | /ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/ | extraordinario, descomunal |
| flood sustantivo | /flʌd/ | inundación, avenida |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| show up verbo | comparecer, personarse |
| put down verbo | menospreciar |
| lay down verbo | soltar |
| put together verbo | construir, elaborar |
| turn around verbo | darle una vuelta, dar(se) una vuelta |
| walk through verbo | explicar paso a paso, enseñar |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 41 contracciones y formas reducidas, como don't, you're, can't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “th”: warmth /wɔɹmθ/, empathy /ˈɛmpəθi/, thin /ˈθɪn/, sixth /sɪksθ/, worthy /ˈwɝ.ði/
- Los sonidos de “sh” y “zh”: regulation /ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/, intention /ɪnˈtɛnʃn̩/, evolution /ˌiːvəˈluːʃ(ə)n/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, luxury /ˈlʌk.ʃə.ɹi/
- Palabras largas — cuida el acento: ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/, regulation /ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/, consistency /kənˈsɪs.tən.si/, ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, extraordinary /ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como attachment, consistent, ordinary.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — una acción que empezó antes y continúa | have been trying · have always been listening |
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | were held · weren't touched · were also discharged |
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | has now confirmed · has been passed · have ever heard |
| Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosa | those who weren · someone who loves · someone who can |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.












