Shadowing Practice: EASY ENGLISH CONVERSATION: Talk About the Weekend! - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
So, Audra, what'd you do this weekend?
2
Well, on Saturday, I had a family barbecue, and everyone came over.
3
We had burgers and steak and lots and lots of cake.
4
Wow. Hello.
5
My name is Emma, and today I am going to teach you some very important expressions and vocabulary about the weekend.
6
I love the weekend.
7
When I'm talking about the weekend, I'm talking about Saturday and Sunday.
8
So, a lot of the times on Fridays and Mondays, people talk about the weekend.
9
So, it's very important to know vocabulary and expressions about the weekend because it's such a common part of conversation.
10
So, let's look at some examples of weekend vocabulary.
11
So, on Friday - and notice I have "on".
12
A lot of students make mistakes with this, but the preposition we use with days of the week is the word "on".
13
So, on Friday, people often ask this question.
14
Do you have any plans for the weekend?
15
Do you have any plans for the weekend?
16
Or they might not ask, "Do you have", they might just say, "Any plans for the weekend?" It's a very common question people ask on Fridays.
17
And what they want is for you to talk about your plans for the weekend.
18
What are you going to do on Saturday?
19
What are you going to do on Sunday?
20
Now, another thing you might see on Friday is sometimes people say "TGIF", or they might write it somewhere.
21
My sister Audra, who's going to help us in a little bit, and I often text each other this - TGIF.
22
Every Friday we write each other this.
23
What does it mean?
24
It means "thank goodness" or "thank God it's Friday".
25
We say this because we are so happy it's Friday.
26
No more work, it's the weekend, we can relax.
27
So TGIF. Another expression we might talk about on a Friday is the word "long weekend".
28
A long weekend is a weekend that is three days.
29
So it might be Friday, Saturday, and Sunday where you have it off work, or it might be Saturday, Sunday, Monday.
30
So if you have a three-day weekend, we call that a long weekend.
31
Long weekends are my favourite.
32
I love long weekends.
33
So, we talk about this on Friday, we do our thing on the weekend, and then on Monday most people go back to school or work.
34
And this is often one of the first questions you will hear on Monday.
35
You'll hear "So, what'd you do this weekend?" And notice I have "what" with an apostrophe and a "d".
36
The "d" here stands for "did".
37
So, this can also be "What did you do this weekend?" But in conversation we often use contractions or we shorten words, so "What did you do this weekend?" actually becomes "What'd you do this weekend?" And this is really hard for English language learners because, you know, they hear this and they don't realize the "what" means "what did".
38
Okay? So be careful about this.
39
"So, what'd you do this weekend?" You might hear somebody ask "How was your weekend?" You might hear this question "Did you get up to anything this weekend?" The word or the expression "get up to" is a very common expression and it just means "do".
40
Okay? So, we use it when we're talking about activities we did in the past.
41
So, "Did you get up to anything this weekend?" means "Did you do anything this weekend?" So, they have the same meaning.
42
"Did you get up to anything this weekend?" "Did you do anything this weekend?" If you hear somebody ask this question, one thing you can say is you can use "get up to" in your response.
43
You can say "I didn't get up to much".
44
This means I didn't do anything, really.
45
I didn't do a lot.
46
Nothing special.
47
So, "I didn't get up to much this weekend." It's funny with this expression because we only use it in the negative.
48
We do not say "I got up to a lot".
49
We would say "I did a lot", but in terms of when we use "get up to", we only use it in the negative form.
50
"I didn't get up to much this weekend." So, now we are going to look at some common activities we do on the weekend, and we are going to do a listening activity with my sister, Audra.
51
Okay, so there are many things you can do on the weekend.
52
I'm going to give some examples of some things I like to do during the weekend.
53
Before I begin, I just wanted to say one thing.
54
There is a difference between British English and American English when we're talking about the weekend.
55
In British English, we can say "at the weekend".
56
In North American English, we say "on the weekend".
57
So, both "at" or "on" are correct, depending on where you live and where you're speaking English.
58
So, let's get started on common plans we talk about...
59
Or, common plans for the weekend.
60
Now, the first thing I wanted to talk about is brunch.
61
Brunch is very popular in North America and other countries as well.
62
Brunch is a meal.
63
People often have brunch at restaurants.
64
And if you notice, I've put equals - breakfast plus lunch.
65
So, brunch is between breakfast and lunch.
66
It's usually around 10am or 11am, and people, especially on Sundays, people often go for brunch.
67
Okay? So, you can say "On Sunday, I had brunch with my family." On Sunday, I had brunch with some friends.
68
So, you'll hear people talk a lot about brunch in North America.
69
Another thing people often do, and I do this a lot during the weekend, is we binge on TV shows.
70
So, some people have Netflix, some people have Hulu, some people have maybe DVDs or some show they're watching.
71
When we binge on something, it means we do too much of something.
72
So, if you binge on a TV show, it means you watch a lot of episodes of a TV show back to back.
73
So, for example, when I was watching Game of Thrones, I binged on Game of Thrones.
74
Sometimes I watched four episodes in a row, and my whole Saturday was spent binging on Game of Thrones.
75
So, this is a common expression you might hear people talk about when they're talking about the weekend.
76
Another thing people often do on the weekend is they run errands.
77
So, the past tense of "run" is "ran".
78
So, on Saturday, I ran some errands.
79
What does this mean?
80
Well, "errands" is a big term that covers many different activities.
81
"Errands" include doing groceries, you know, maybe getting a new cell phone charger.
82
It's those little, small tasks you have to do, so those are errands.
83
Maybe you have to pay a bill and you have to go somewhere.
84
Instead of saying what each task is, you can just say "errands".
85
Okay? So, "errands" is another word for "task".
86
What do you have to do on the weekend?
87
"I ran some errands." A lot of people meet up with their friends or family, so this means that they see their friends or family.
88
So, I can say, "On Saturday, I met up with some friends." "I went to a BBQ", or a "barbecue".
89
"BBQ" is the short form of the word "barbecue".
90
We often talk about things we get caught up on.
91
So, this might be a new expression.
92
Sometimes in life, we feel like we're behind.
93
Our week is very busy, and so we need to have some time to catch up, or to get things done that we didn't have time to get done during the week.
94
So, let's look at some examples of things we get caught up on.
95
We can get caught up on schoolwork.
96
So this means during the week, I didn't have time to do some schoolwork, now I have time, so I get caught up on schoolwork.
97
I get caught up on housework, so maybe during the week, I couldn't do my laundry.
98
Now I can, I have time, so I get caught up on housework.
99
Maybe you have a job where you have to do projects during the weekend.
100
You can say, "I got caught up on work." For some people, during the week, they only get five hours of sleep, so maybe they like to sleep late or take naps on the weekend, so they can say, "I got caught up on sleep." Many people like to sleep in on the weekend.
101
This means they do not wake up early, they sleep late.
102
So, on Saturday, I like to sleep in, and "slept" is the past tense of "sleep".
103
Finally, some people just say they relaxed on the weekend.
104
Okay, so now we are going to practice what we learned.
105
I'd like to invite my sister Audra over here to help us with our conversation.
106
So come on out, Audra.
107
Thank you for being here today.
108
No problem.
109
So, Audra, what'd you do this weekend?
110
Well, on Saturday, I had a family barbecue, and everyone came over.
111
We had burgers and steak and lots and lots of cake.
112
Wow. Did you do anything else on Saturday?
113
I did. I actually went out for coffee with my best friend Christine, and we did a bit of shopping, and it was really, really lovely.
114
Great. And what about on Sunday?
115
What'd you get up to on Sunday?
116
So, on Sunday, I did something a bit exciting.
117
I went to a sewing class, and I made a fabric basket.
118
A fabric basket.
119
Okay. So, Audra is going to show us her creation.
120
Let's see what Audra made.
121
Ta-da. Not only is she beautiful, but she is very talented.
122
Thank you. Did you do anything else on Sunday?
123
I think that was about it for Sunday.
124
I do have some errands to do when I get home.
125
I will be doing laundry.
126
Okay. And what about...
127
What time did you wake up during the weekend?
128
Did you sleep in?
129
I did not sleep in.
130
I woke up around 7.30 in the morning, which is quite early.
131
I wish I could have slept in until 11am.
132
That would have been much better.
133
Do you usually sleep in on weekends?
134
I do not. I get up quite early.
135
I normally wake up at 6am during the week.
136
On weekends, I could say I sleep in until 7.30am.
137
Ideally, I would like to sleep in until 11am.
138
Wow. So, my last question for you, Audra, is about brunch.
139
I know my sister Audra loves brunch.
140
Sometimes we go to brunch together.
141
So, when do you usually do brunch?
142
My friend Lou and I often do brunch on the weekends.
143
On Sunday morning, we go out for brunch and we try different places, and we get to try many different types of food.
144
All right. Well, thank you so much, Audra.
145
Thanks for telling us all about your weekend.
146
No problem.
147
Thank you for having me.
148
So, thank you for watching.
149
I want to invite you to check out our website at www.EngVid.com.
150
There, you can actually do a quiz where you can practice everything you learned today in this video.
151
So, thank you for watching, and until next time, take care.

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A2 se basa en el vídeo “EASY ENGLISH CONVERSATION: Talk About the Weekend!”. Las palabras que más se repiten: weekend, brunch, Sunday, sleep, Audra. Este vídeo tiene 151 frases y 1898 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 13:28. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 141 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 87 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
binge sustantivo/bɪnd͡ʒ/atracón, comilona
vocabulary sustantivo/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/vocabulario
invite verbo/ɪnˈvaɪt/invitar, convidar
relax verbo/ɹɪˈlæks/relajar, aflojar
basket sustantivo/ˈbæskɪt/cesta, cesto
burger sustantivo/ˈbɝ.ɡɚ/búrguer, burger
laundry sustantivo/ˈlɔːn.dɹi/colada, lavado
steak sustantivo/steɪk/bistec, bisté
tense sustantivo/tɛns/tiempo
meal sustantivo/ˈmiːl/comida, pitanza
talented adjetivo/ˈtæləntɪd/talentoso, dotado
depend verbo/dɪˈpɛnd/depender/pender (de), ser dependiente (de)
goodness sustantivo/ˈɡʊdnəs/bondad
nap sustantivo/næp/siesta, camarón
quiz sustantivo/kwɪz/prueba, cuestionario

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraPronunciaciónSignificado
get up to verbocometer
wake up verbo/ˌweɪk ˈʌp/despertarse, recordar
catch up verboenredar
check out verboinvestigar, chequear
get up verbolevantarse

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • Do you have any plans for the weekend?
  • No more work, it's the weekend, we can relax.
  • What do you have to do on the weekend?
  • What time did you wake up during the weekend?
  • Do you usually sleep in on weekends?

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Posibilidad con “might / may” might/may + verbo — algo posible pero no seguromight not ask · might see · might talk
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasI'm talking · we're talking · you're speaking
Futuro con “going to” be going to + verbo — un plan o algo que se ve veniram going to teach · who's going to help · are going to look
Obligación: must / have to / need to decir que algo es necesariohave to do · have to pay · need to have

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 28 contracciones y formas reducidas, como didn't, what'd, I'm. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: contraction /kənˈtɹækʃ(ə)n/, preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/, shorten /ˈʃɔɹtn̩/
  • Palabras largas — cuida el acento: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, ideally /aɪˈdi.ə.li/, apostrophe /əˈpɑs.tɹə.fi/, preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: steak /steɪk/, schoolwork /ˈskulˌwɝk/
  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, invite /ɪnˈvaɪt/
  • /z/ — sonora, no /s/: quiz /kwɪz/, groceries /ˈɡɹoʊ.s(ə.)ɹiz/, preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como binge, vocabulary, invite.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →