Shadowing Practice: How to Speak English Fluently — Even If You Practice Alone - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Mismo canal
Recomendar Video
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 79 frases y 564 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 4:03. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 139 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| grammar sustantivo | /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ | gramática |
| rebuild verbo | /ɹiːˈbɪld/ | reconstruir |
| vocabulary sustantivo | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | vocabulario |
| discover verbo | /dɪˈskʌvə/ | descubrir |
| robot sustantivo | /ˈɹoʊ.bɑt/ | robot |
| classroom sustantivo | /ˈklɑːsɹʊm/ | aula, sala de clases |
| subscribe verbo | /səbˈskɹaɪb/ | suscribirse, subscribirse |
| pause sustantivo | /pɔːz/ | pausa |
| perfection sustantivo | /pɚˈfɛk.ʃən/ | perfección |
| translate verbo | /tɹænzˈleɪt/ | traducir, trasladar |
| microwave sustantivo | /ˈmaɪkɹoʊˌweɪv/ | microonda |
| fluent adjetivo | /ˈfluənt/ | fluyente, fluente |
| fluency sustantivo | /ˈfluːənsi/ | fluidez, fluencia |
| learner sustantivo | /ˈlɜɹnəɹ/ | aprendiz, aprendedor |
| memorize verbo | /ˈmɛm.əˌɹaɪ̯z/ | memorizar |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 14 contracciones y formas reducidas, como don't, wasn't, you're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como grammar, rebuild, vocabulary.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos de la forma en -ing | practice speaking · start becoming · starts thinking |
| Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupo | the longest · the worst · the hardest |
| Obligación: must / have to / need to decir que algo es necesario | need to be · need to sound |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos días | You're not memorizing · You're playing |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.


























