Shadowing Practice: Introducing: Company Knowledge - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
Company knowledge and LangDoc transform how your team navigates internal information.
2
Securely, instantly and without the overhead of other methods.
3
Hi, I'm Omar.
4
I'm one of the product engineers here at LangDoc.
5
And today I'm super excited to present one of our newest features, company knowledge.
6
Today we're going to go through a walkthrough on how it works
7
and how it helps organizations solve one of the challenges they face today.
8
Most companies struggle with information silos.
9
Critical knowledge is scattered across multiple tools like SharePoint, Google Drive or Confluence.
10
When colleagues leave they take away institutional knowledge with them.
11
The team left behind is scattering to find the right information in the right document and waste hours doing so.
12
The thing is, the data actually exists it's right there in those tools you're just having a hard time finding them.
13
And to help you navigate this complex problem we have built Company Knowledge.
14
It's a unified search layer that connects to your data sources and helps you find answers in them.
15
And the best thing about it is it's actually quite simple to use.
16
You only need to enable company knowledge, make sure you choose which integrations you want to search in, and that's it.
17
Just ask away.
18
No need to worry about which documents in which tool, no need to worry about
19
care of all of this for you and you just need to ask the question and then you get the answer.
20
Let me show you a real example.
21
Say I'm working on the report on the new engineering change order
22
and I need to find out the cost impact on a certain component.
23
I would type in what is the cost impact of the engineering change order 2026 for the NHX 4000 servo motor.
24
Interior search immediately queries across the connected sources.
25
It checks the different documents that mention the component and find out which document is actually relevant for your query.
26
Within seconds, I get relevant results with the exact information I need.
27
Each result shows the source.
28
You can open the original file or if you want, you can also ask follow -up questions like what improvement does this engineering change order bring
29
and also get answers towards that question.
30
You might be wondering how this all works behind the scenes.
31
reasoning capabilities got so much better over the last years, we are able to leverage those and analyze search results.
32
Combining this with our current integrations infrastructure enables us to search your data sources in real time
33
and get the relevant information for you.
34
Additionally, workspace admins have complete control over company knowledge.
35
In the settings page, admins can choose which integrations are enabled for company knowledge, as well as decide whether they want to give general access
36
or they would like to configure which users are allowed to use
37
integrations are automatically respected there is no risk of data leakage.
38
This ensures compliance with user security and governance requirements.
39
Company knowledge and LangDoc transform how your team navigates internal information.
40
securely, instantly and without the overhead of other methods.
41
If you're interested try it out or reach out to learn more.
42
I'll see you in the next one.
43
you

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 43 frases y 535 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:55. El hablante habla rápido, unas 183 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. El 86 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
integration sustantivo/ˌɪn.tɪˈɡɹeɪ.ʃən/integración
enable verbo/ɪˈneɪ.bəl/habilitar, posibilitar
navigate verbo/ˈnæv.ɪ.ɡeɪt/navegar, singlar
connect verbo/kəˈnɛkt/conectar, empalmar
component sustantivo/kəmˈpoʊ.nənt/componente
instantly adverbio/ˈɪnstəntli/al instante, al tiro
transform verbo/tɹænsˈfɔɹm/trasformar, transformar
overhead sustantivo/ˈəʊvəˌhɛd/gastos generales
admin sustantivo/ˈædˌmɪn/papeleo, trámites
query sustantivo/ˈkwɪɹ.i/consulta, pregunta
infrastructure sustantivo/ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/infraestructura
solve verbo/sɒlv/resolver, solucionar
layer sustantivo/ˈleɪ̯ɚ/capa, tongada
requirement sustantivo/ɹɪˈkwaɪɹmənt/exigencia, requisito
additionally adverbioadicionalmente, además

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraPronunciaciónSignificado
find out verboaveriguar, anoticiarse
follow up verbodar seguimiento, dar un seguimiento
go through verboatravesar
take away verbo/ˌteɪk əˈweɪ/quitar

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 8 contracciones y formas reducidas, como I'm, you're, I'll. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: integration /ˌɪn.tɪˈɡɹeɪ.ʃən/, institutional /ˌɪn.stɪˈtju.ʃə.nəl/
  • Palabras largas — cuida el acento: integration /ˌɪn.tɪˈɡɹeɪ.ʃən/, infrastructure /ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/, capability /ˌkeɪ.pəˈbɪl.ɪ.ti/, institutional /ˌɪn.stɪˈtju.ʃə.nəl/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como integration, enable, navigate.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →