Shadowing Practice: Italian homemade sun dried tomatoes - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
46 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Hello to everybody!
2
Today we will prepare a dry tomato in olive oil, but first we should dry the tomato.
3
Very easy.
4
You should find a good tomato and you should cut into pieces.
5
Now I will show to you.
6
After we should put some salt and put under the sun, but please come and see.
7
Take a tomato it Now that we have add the salt and we put our tomato under the sun and put upon two sticks.
8
In this way they can take the breeze also down.
9
In this way they will dry more fast.
10
See you tomorrow to check our tomato.
11
You can notice that I put the tomato on the pot that I used to make pizza.
12
because yesterday I tried to put half in the pot and half I leave on the net but the one on the pot they dry more than the one on the net so now I put everything on the pot and also today is the number three I add also some salt in this way the tomato will dry better see you in a few days .
13
After six days our tomatoes are dried.
14
Now we should boil them 5 minutes in the water with the vinegar.
15
We will use 1 liter of water and half glass of vinegar.
16
Remember that from 2 kg of tomato we get 200 g of dry tomato.
17
So we will full maybe 2 or 3 jar of glass with this dry tomato.
18
now turn off the fire when the water boil we will put the tomato Best of luck in this video Let us know how the best of luck are inspired The end is finished Here is whatcamp 국ans After 5 minutes in the hot water with the vineyard, we put on a material and we close with another material.
19
In this way we should dry again our tomato.
20
If you do in the winter time, you should do this in the evening and in the morning you can put in the jar.
21
but because here is very hot, I will do this maybe in two or three hours.
22
So see you later to put the tomato in the jar.
23
Now we need extra virgin olive oil, the organs, the garlic, and after you can put other spices that you like, like chili, like cuppers, and so on.
24
But in this case we will use only these ingredients.
25
So now we cut the garlic, we put some oregano inside, we put the tomato and again garlic, oregano and so on.
26
And after we will complete with this leaf that now don't remember the name, I will tell you later.
27
So minute to half leg테 2 times economic Part 2 So 10 Finn E.
28
We know that holding in really a piece of water, but nobody continues to do it!
29
When ikizaalla is stylish I would play Willy.
30
In the real world.
31
They have been working hard discovered in a beer and專ágia I'm going to put it in the bag.
32
I'm going to put it in the bag.
33
I'm going to put it in the bag.
34
It's actuallyác product.
35
Mixing match using custom hosting.
36
media upgrade mahtar Its a lot of stuff.
37
These are big history..
38
And, yes...
39
And I have great tradition stuff in excess ocean Kunze.
40
Thirdly, I never do this one.
41
We have get to jar.
42
Remember in the next few days to check because the dry tomato will drink.
43
We can say the oil so someone can remain dry dry.
44
you can refill with the extra virgin olive oil.
45
Now we should wait three weeks because in this way all the flour or the tomato will be mixed with the spices that we put inside.
46
Fortunately I had the one that my mother-in-law had done one month ago, so now I can make the text in for you Mamma mia very very good so guys see you next time remember to subscribe to the channel to leave me I like it and to see to watch the other video bye bye as the Swirl Pee
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
FOR YOU
Recomendar Video
A21
407 oraciones
11Daily Italian Dialogues for Beginners | Shop Like a Local in Italy 🇮🇹
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B15
9 oraciones
How to Boil an Egg! 🥚 | Jamie Oliver
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
54 oraciones
Zabieram Was w podróż po Toskanii Pedantuli | Ula Pedantula #521
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
3 oraciones
The BEST noodles I’ve ever made 🍜
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A260
17 oraciones
Fresh Vegetables at the Farmers' Market
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
193 oraciones
How To Cook The Perfect Italian Tomato Sauce | MasterChef New Zealand | MasterChef World
Daily ConversationWorking Adults
B13
67 oraciones
Bakery life- 24hrs in my little bakery
Travel EnglishDaily Conversation
A226
68 oraciones
Slow English Listening for Beginners (A1-A2) - Food in Italy 4/20
KidsTravel EnglishTeens
B12
178 oraciones
VLOG: what i cook in a day, trying new viral recipes, easy at home recipe ideas (must try! so good!)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A21
116 oraciones
Speak English Every Day | Easy Dialogues for Beginners | Our First Homemade Pizza
KidsTravel EnglishTeens
A21
490 oraciones
70 Italian Questions You MUST Know | Learn Italian Question Words A1 A2 Listening Practice
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A21
58 oraciones
A2 Italian Listening Practice & Solutions: La Basilicata (Learn Italian by Listening for Beginners)
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “Italian homemade sun dried tomatoes”. Las palabras que más se repiten: tomato, dry, jar, pot, oil. Este vídeo tiene 46 frases y 680 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 9:55. El hablante habla despacio, unas 69 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 84 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| tomato sustantivo | /təˈmeɪ.toʊ/ | tomate, jitomate |
| garlic sustantivo | /ˈɡɑɹlɪk/ | ajo |
| olive sustantivo | /ˈɑ.lɪv/ | aceituna, oliva |
| oregano sustantivo | /əˈɹɛɡənoʊ/ | orégano |
| vinegar sustantivo | /ˈvɪnəɡɚ/ | vinagre |
| boil verbo | /bɔɪ(ə)l/ | hervir, herver |
| spice sustantivo | /spaɪs/ | especia |
| refill sustantivo | /ˈɹiː.fɪl/ | refill, reservida |
| litre sustantivo | /ˈli.tɚ/ | litro |
| vineyard sustantivo | /ˈvɪn.jɚd/ | viñedo, viña |
| stylish adjetivo | /ˈstaɪlɪʃ/ | estiloso, glaxo |
| chili sustantivo | /ˈt͡ʃɪli/ | chile, ají |
| ingredient sustantivo | /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/ | ingrediente, excipiente |
| breeze sustantivo | /bɹiːz/ | brisa, vahaje |
| fortunately adverbio | /ˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/ | afortunadamente, dichosamente |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| turn off verbo | apagar |
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | are dried · are inspired |
| Consejo con “should” should + verbo — decir qué es buena idea | should dry · should find · should put |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicción | will prepare · will show · will dry |
| Futuro con “going to” be going to + verbo — un plan o algo que se ve venir | I'm going to put |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 4 contracciones y formas reducidas, como I'm, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Palabras largas — cuida el acento: oregano /əˈɹɛɡənoʊ/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, fortunately /ˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: spice /spaɪs/, stylish /ˈstaɪlɪʃ/
- /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: olive /ˈɑ.lɪv/, vinegar /ˈvɪnəɡɚ/, vineyard /ˈvɪn.jɚd/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como tomato, garlic, olive.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.