Shadowing Practice: Lionel Richie - Endless Love ft. Shania Twain - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

22 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
My love, there's only you in my life,
2
the only thing that's right.
3
My first love,
4
you're every breath that I take You're every step I make And I,
Eres cada aliento que tomo Eres cada paso que doy Y yo,
5
I want to share all my love I'm with you,
Quiero compartir todo mi amor contigo,
6
no one else will do,
Nadie más servirá,
7
and your eyes, your eyes,
y tus ojos, tus ojos,
8
your eyes, they tell me how much you care,
Tus ojos me dicen cuánto te importo,
9
ah yes, you will always be.
Ah, sí, siempre lo serás.
10
My endless love Two hearts
Mi amor eterno Dos corazones
11
Two hearts that be as one Our lives have just begun Forever
Dos corazones que son uno solo Nuestras vidas acaban de comenzar Para siempre
12
I'll hold you close in my arms I can't resist your charms And now
Te abrazaré fuerte en mis brazos, no puedo resistir tus encantos. Y ahora...
13
I'll be the fool For you I'm sure you know I don't mind Oh,
Seré el tonto Por ti estoy seguro de que sabes que no me importa Oh,
14
you know I don't mind Cause you,
Sabes que no me importa porque tú,
15
you mean the world to me Oh,
Significas el mundo para mí Oh,
16
I know I'm found in you My endless love
Sé que me encuentro en ti, mi amor infinito.
17
Oh, I know for long,
Oh, lo sé desde hace mucho tiempo,
18
I'll be that fool for you I'm sure You know I don't mind
Seré ese tonto por ti, estoy seguro. Sabes que no me importa.
19
You know I don't mind And yes You'll be the only one
Sabes que no me importa Y sí, serás la única
20
Cause no one can deny
Porque nadie puede negarlo
21
I'm giving it all to you My love My endless love
22
My endless love My endless love My endless love

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
FOR YOU

Recomendar Video

Sobre esta lección

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →