Shadowing Practice: Simple English Conversations: Small Things That Make Life Better | Learn English Naturally - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
264 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Hello everyone and welcome back to Mr English Channel,
2
where learning English is easy and fun.
3
I'm Emily.
4
Hi Emily.
5
Hello everyone.
6
It is so wonderful to be here with all of you today.
7
I am so glad you are here, Paul.
8
I was just thinking about how a simple thing like a morning coffee can change a whole day.
9
Oh, you are absolutely right.
10
For me, the smell of fresh coffee in the kitchen is the best part of waking up.
11
It really is.
12
The warm cup in your hands just makes everything feel peaceful and calm.
13
Exactly.
14
It gives you a few quiet minutes before the busy day begins.
15
Yes.
16
And I love when the coffee tastes exactly the way I like it.
17
That is a true victory.
18
Do you prefer your coffee with milk or completely black?
19
I like it with just a little bit of milk and no sugar.
20
What about you?
21
I like it dark and strong.
22
It wakes up my mind instantly and gives me good energy.
23
That is great.
24
It is funny how such a small drink can bring so much joy.
25
It really does.
26
It's one of those tiny moments that makes life feel lighter.
27
Yes, exactly.
28
And another thing I love is weekend mornings with no alarms.
29
Oh, that is pure magic.
30
Waking up naturally when the sun enters the room is a beautiful feeling.
31
I completely agree.
32
No loud, angry sounds to wake you up from a good dream.
33
Yes, you can just open your eyes slowly and realize you have nowhere to rush.
34
That realization is the absolute best.
35
You can just stay in bed and relax.
36
I sometimes stay under the blankets for an extra 20 minutes just to enjoy the warmth.
37
Me too.
38
It feels like a small luxury that does not cost any money at all.
39
That is true.
40
It gives you a very positive feeling for the rest of the weekend.
41
Do you usually make a big breakfast on those mornings, Paul?
42
Sometimes I do.
43
I like making fresh eggs and warm toast when I have time.
44
Oh, the smell of warm toast is another wonderful, simple pleasure.
45
Yes, especially with some sweet butter melting on top of it.
46
Wow, now I am getting hungry just thinking about it.
47
Me too.
48
Food always brings a lot of happiness to a simple day.
49
It really does.
50
And speaking of weekends, I also love wearing comfortable clothes on those days.
51
Oh yes, soft sweatpants and a giant loose t-shirt are perfect.
52
Yes, changing into comfortable clothes after a long day of work is the best.
53
I agree completely.
54
When I get home, the first thing I do is take off my heavy shoes.
55
That feels so liberating.
56
It is like you're leaving the stress outside the house.
57
Exactly.
58
Your home becomes a place of pure relaxation and comfort.
59
And taking a hot shower right after a long,
60
tiring day makes it even better.
61
Oh, definitely.
62
The hot water just washes away all the fatigue from your muscles.
63
I love standing under the water and just closing my eyes for a minute.
64
It feels like a mini vacation for your body and your mind.
65
Yes, exactly.
66
You enter the shower tired and you come out feeling completely new.
67
It is amazing how water can change your energy so fast.
68
I always feel so clean and ready to relax for the evening.
69
That feeling of being clean and wearing fresh pajamas is unmatched.
70
Yes, especially when the sheets on the bed are also freshly washed.
71
Oh, that is a double win.
72
Fresh clothes and fresh sheets are incredible.
73
It makes you sleep so deeply and peacefully.
74
Truly.
75
These small things don't seem like much,
76
but they change your whole mood.
77
They really do.
78
And it feels even better when you had a very productive day before that.
79
Oh, yes, when you finish everything you planned to do.
80
Looking at your list and seeing all the tasks crossed off is so satisfying.
81
Do you like to use a paper list or a digital one on your phone?
82
I prefer a paper list.
83
Crossing things out with a pen feels much better.
84
I agree.
85
There is something special about the physical action of crossing it out.
86
Yes, it makes you feel like you achieved something real.
87
Even achieving small goals like cleaning a room or organizing a shelf feels great.
88
It does.
89
It brings order to your life and makes your space feel nice.
90
A clean space definitely helps to create a clean and peaceful mind.
91
Exactly.
92
I always feel more relaxed when my living room is organized.
93
Do you find it easy to keep things organized during a busy week?
94
To be honest, it can be hard sometimes when I'm very busy.
95
That is completely normal.
96
But when you finally do it, the reward is wonderful.
97
Yes, it feels like a fresh start,
98
and it gives you energy to focus on other things.
99
That is so true.
100
Another thing that gives me a lot of positive energy is interacting with people.
101
In what way?
102
Like talking to friends?
103
Yes, but also just smiling at strangers on the street and getting a smile back.
104
Ah, that is a beautiful moment.
105
It makes the world feel a lot friendlier.
106
Exactly.
107
It's a tiny, silent connection with another person.
108
It reminds us that we are all human and we share this world together.
109
Yes.
110
Sometimes a stranger's smile can completely change a bad day.
111
Has that ever happened to you, Paul?
112
Yes, it has.
113
One day I was feeling very stressed about work and an old man smiled warmly at me.
114
Wow, that is really sweet.
115
Did it make you feel better?
116
It did.
117
It made me realize my problems were not the end of the world.
118
That is beautiful.
119
Making someone smile is truly a great gift.
120
It costs nothing, but it can mean everything to someone who is having a hard time.
121
I agree.
122
It feels just as good to give a smile as it does to receive one.
123
Yes, exactly.
124
Hey, Emily, speaking of making people smile,
125
can I share something with our listeners?
126
Of course, Paul.
127
Go ahead.
128
If you are enjoying this conversation,
129
don't forget to like the video,
130
subscribe to the channel, and share it with a friend who is learning English.
131
That is great.
132
And if you are still listening, comment coffee below.
133
I love that.
134
Let us see how many of our listeners love coffee as much as we do.
135
Yes, it will be fun to see the comments.
136
We have such a supportive community here.
137
We really do.
138
Having supportive people around you is another huge blessing in life.
139
It truly is.
140
Knowing that someone has your back makes you feel safe and confident.
141
Yes.
142
Friends who listen to you and celebrate your success are very precious.
143
And it is wonderful when you feel completely understood by someone.
144
You mean when you don't even have to finish your sentence?
145
Yes.
146
They just look at you and know exactly what you are thinking.
147
That is the best feeling.
148
It shows a very deep and special connection.
149
It takes time to build those relationships,
150
but they are worth everything.
151
Completely.
152
I love having long, meaningful conversations with those kinds of friends.
153
Do you usually talk about deep topics or just funny things?
154
A mix of both.
155
We can talk about the meaning of life and then laugh about a silly joke.
156
That is the perfect balance.
157
It keeps the relationship strong and joyful.
158
Yes.
159
And to have those conversations,
160
it is important to put the phones away.
161
Oh, definitely.
162
Taking breaks from social media is so important for real connection.
163
Is it hard for you to disconnect from your phone, Emily?
164
Sometimes it is, because we're so used to checking it all the time.
165
I know what you mean.
166
We always look for new messages or notifications.
167
But when I leave my phone in another room,
168
I feel a deep sense of peace.
169
It allows you to be fully present in the moment and enjoy your surroundings.
170
Exactly.
171
You notice the sounds, the light,
172
and the people around you much more.
173
Although, I must admit, watching funny videos on my phone can be a nice little break, too.
174
Oh, absolutely.
175
Laughter is the best medicine for a stressful day.
176
A funny video of a cute animal always makes me smile, no matter what.
177
Yes.
178
It gives you a quick dose of happiness in just a few seconds.
179
So, a little bit of social media is okay,
180
as long as it makes us laugh.
181
Exactly.
182
It is all about balance.
183
Another great way to relax is reading a good book.
184
Oh, yes.
185
Getting lost in a wonderful story is like traveling without moving.
186
I love finding a book that is so interesting you cannot put it down.
187
What kind of books do you like to read the most?
188
I love mystery stories and books about history.
189
They are so fascinating.
190
That sounds cool.
191
I prefer adventure stories or books that teach me new things.
192
Reading is such a beautiful hobby.
193
It expands your mind and your vocabulary.
194
Yes, it is a great way to discover a new hobby or learn about a different culture.
195
Speaking of hobbies, have you started any new ones recently, Paul?
196
Yes, actually.
197
I started doing some simple gardening on my balcony.
198
Wow, that is wonderful.
199
What are you growing there?
200
Just some small green plants and some fresh herbs for cooking.
201
Oh, that is excellent!
202
Smelling fresh herbs while you cook must be amazing.
203
It really is.
204
And seeing the small plants grow a little bit every day is so rewarding.
205
It connects you with nature,
206
even if you live in a big city.
207
Yes, enjoying nature is so important for our well-being.
208
I love taking long walks in the park when the weather is warm and nice.
209
Walking among the trees and feeling the fresh air is the best way to clear your mind.
210
It helps you slow down and appreciate the beauty of the world.
211
We spend so much time looking at screens,
212
we forget to look at the trees in the sky.
213
That is so true.
214
Nature always reminds me to be grateful for the present moment.
215
It really does.
216
And speaking of practicing and enjoying the present moment,
217
our listeners can do that right now with Mr. English AI.
218
Oh, yes!
219
Mr. English AI is such an amazing,
220
smart assistant to chat and practice English 24-7.
221
It gives you a unique opportunity to practice the English you just learned with us today.
222
It is an essential tool to help you achieve fluency much faster.
223
Exactly.
224
You can chat about your day,
225
your hobbies, or anything you want.
226
And the link to access it is in the video description.
227
That is wonderful.
228
It is like having a friendly conversation partner in your pocket all the time.
229
Yes, it makes learning so much more relaxed and natural.
230
I agree.
231
Now, Paul, let's talk about another great feeling, receiving unexpected good news.
232
Oh, that is the best surprise.
233
Your phone rings or you open an email and it is something wonderful.
234
Yes, like finding out you passed an exam or getting a sweet message from an old friend.
235
It makes your heart feel so light and happy instantly.
236
It can make a regular,
237
boring day feel like a special celebration.
238
Yes, you just want to jump up and down and tell everyone about it.
239
I love sharing good news with my close friends it makes
240
the joy even bigger absolutely joy is meant to be shared with the people we love
241
and even small surprises like finding money in an old coat pocket are fantastic oh that is a classic
242
you put your hand in the pocket
243
and find some cash you forgot about it feels like a free gift from your past self.
244
Yes, exactly.
245
It always puts a big smile on my face.
246
Those little moments bring back happy memories of other good times.
247
Remembering happy memories is another beautiful way to enjoy the present.
248
Yes, looking at old photographs or talking about funny things from the past.
249
It reminds us of how much good stuff we have experienced in our lives.
250
It helps us stay positive about the future, too.
251
Exactly!
252
Life has its challenges, but it also has so many beautiful, simple moments.
253
We just need to open our eyes and appreciate them every day.
254
Well said, Emily.
255
This conversation has been so pleasant and relaxing.
256
I agree, Paul.
257
I hope our listeners enjoyed it too and feel inspired to notice the small things today.
258
Me too.
259
Don't forget to like, subscribe,
260
and comment below to let us know your favorite simple pleasures.
261
Thank you so much for listening, everyone.
262
Goodbye.
263
Goodbye, everyone.
264
See you in the next episode.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Mismo canal
A23
Simple Phrases for Every Day | English for Beginners | English Podcast
Daily ConversationWorking Adults
B13
Learn English for Job Interviews – Common Questions You MUST Know
Interview EnglishWorking Adults
B11
Change Your Mindset, Change Your Life 🌱 | Real English Conversation for A1-B1 Level
Daily ConversationWorking Adults
A21
English Conversation at the Doctor (A1–A2) | Learn Real English for Daily Life | English Podcast
Daily ConversationWorking Adults
A2How to Focus on Yourself | Easy English Conversation for Beginners | English Podcast
Daily ConversationWorking Adults
B15
Practice Real English Conversation | Should Your Hobby Make Money? (A2–B1) | English Podcast
Daily ConversationWorking Adults
A21
Daily English Sentences You MUST Know! | Speak Fluently & Confidently | English for Beginners
Daily ConversationWorking Adults
A2English in Daily Life - 🗣️ Real English at the Coffee Shop — Learn to Order Like a Native!
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
15 Questions Every English Learner Should Be Able to Answer | English Conversation Practice
Daily ConversationWorking Adults
A21
English in Daily Life - Learn to Talk About Yourself in English | Easy English for Real Life!
Daily ConversationWorking Adults
A1Learn English Conversation for Beginners (A1) | Easy Speaking Practice | English Podcast
Daily ConversationWorking Adults
A21
Talking about Sports in English | Daily English Conversation for Beginners | Mr English Channel
Daily ConversationWorking Adults
A2English in Daily Life - Your Day in English | Daily Routine | Podcast for Beginners
Daily ConversationWorking Adults
B12
Talk About Your Day in English - Learn Simple Present Tense with Daily Routine | English Podcast
Daily ConversationWorking Adults
A21
English in Daily Life – Daily Routine in English | Podcast for Beginners
Daily ConversationWorking Adults
A22
English in Daily Life - English Conversation Practice - First Day at School | Real Dialogue
Daily ConversationHigh School Students
A22
Daily Conversations You MUST Know to Speak English Naturally! | English Listening Practice
Daily ConversationWorking Adults
A12
Daily Routine in English — Real English for Real Life | English Conversation for A1 Beginners
Daily ConversationWorking Adults
B15
Why You Understand English But Can't Speak It | English Speaking Practice (A2–B1)
Daily ConversationWorking Adults
B1English in Daily Life - Talk About Your Sunday | Learn English Speaking | Mr. English Channel
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Recomendar Video
A29
193 oraciones
The Little Things That Make Me Happy | Easy English Conversation for Beginners
KidsTeensDaily Conversation
A226
67 oraciones
SLOW Beginner English Conversation: FOOD and DRINK — Learn English with Camille
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A21
111 oraciones
My Weekend Morning Routine | Easy English Listening & Speaking Practice for Beginners
KidsTeensDaily Conversation
A22
88 oraciones
After Work Grocery Shopping | Easy English Listening Practice
KidsTeensDaily Conversation
A22
334 oraciones
02 | The Daily Habits + Present Simple (A2)
KidsTeensDaily Conversation
A23
137 oraciones
A Rainy Sunday at Home with Family | Easy English Listening Practice Story (A2 Level)
KidsTeensDaily Conversation
A22
413 oraciones
Daily Life Conversations - Slow and Easy English For Beginners
KidsTeensDaily Conversation
A22
51 oraciones
Easy English for Fitness & Wellness | Easy English Conversation for Beginners
KidsTeensDaily Conversation
A25
365 oraciones
Everyday English Conversation | Real Life Dialogue | Easy Podcast for Beginners
KidsTeensDaily Conversation
A22
239 oraciones
English Listening Practice for Beginners | Easy English Listening Practice (A2)
KidsTeensDaily Conversation
A27
448 oraciones
Learn Small Talks in English for Daily Life | English Conversation Practice for Beginners
KidsTeensDaily Conversation
A25
112 oraciones
Present simple tense English conversation | English tenses | English speaking practice
KidsTeensDaily Conversation
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel A2 se basa en el vídeo “Simple English Conversations: Small Things That Make Life Better”. Este vídeo tiene 264 frases y 2162 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 14:56. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 145 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 87 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| relax verbo | /ɹɪˈlæks/ | relajar, aflojar |
| hobby sustantivo | /ˈhɑ.bi/ | afición, hobby |
| listener sustantivo | /ˈlɪs(ə)nɚ/ | oyente, escucha |
| pocket sustantivo | /ˈpɑ.kɪt/ | bolsillo, bolsa |
| remind verbo | /ɹəˈmaɪnd/ | (hacer) recordar/arrecordar, hacer acordar/arrecordar (se de) |
| organize verbo | /ˈɔɹɡənaɪz/ | organizar |
| wash verbo | /wɑʃ/ | lavar |
| happiness sustantivo | /ˈhæpinɪs/ | felicidad |
| sheet sustantivo | /ʃit/ | hoja, folio |
| reward sustantivo | /ɹɪˈwɔɹd/ | recompensa |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | adiós, hasta luego |
| instantly adverbio | /ˈɪnstəntli/ | al instante, al tiro |
| supportive adjetivo | /səˈpɔɹtɪv/ | alentador, de apoyo |
| subscribe verbo | /səbˈskɹaɪb/ | suscribirse, subscribirse |
| toast sustantivo | /toʊst/ | pan tostado, tostada |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | despertarse, recordar |
| come out verbo | /ˌkʌm ˈaʊt/ | revelarse, salir a la luz |
| find out verbo | averiguar, anoticiarse | |
| go ahead verbo | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | venga, adelante |
| slow down verbo | desacelerar, decelerar | |
| take off verbo | quitarse | |
| wash away verbo | barrer |
Frases que vale la pena repetir
Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:
- Do you prefer your coffee with milk or completely black?
- Did it make you feel better?
- You mean when you don't even have to finish your sentence?
- Do you usually talk about deep topics or just funny things?
- What are you growing there?
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | is unmatched · is organized · is meant |
| Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosa | someone who is · friend who is · Friends who listen |
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | have experienced · has been |
| Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupo | the best |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 8 contracciones y formas reducidas, como don't, I'm, we're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: wash /wɑʃ/, sheet /ʃit/, rush /ɹʌʃ/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, luxury /ˈlʌk.ʃə.ɹi/
- Palabras largas — cuida el acento: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, unexpected /ʌnɪkˈspɛktɪd/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: stranger /ˈstɹeɪnd͡ʒɚ/, stressful /ˈstɹɛsfəl/, smelling /ˈsmɛlɪŋ/, sweatpants /ˈswɛtˌpænts/
- /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: supportive /səˈpɔɹtɪv/, adventure /ədˈvɛn.t͡ʃə/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, discover /dɪˈskʌvə/, productive /pɹəˈdʌk.tɪv/
- /z/ — sonora, no /s/: organize /ˈɔɹɡənaɪz/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, pleasant /ˈplɛz.ənt/, surroundings /səˈɹaʊndɪŋz/, realization /ˌɹɪə.laɪˈzeɪ.ʃən/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como relax, hobby, listener.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.